Актеры русского дубляжа сериала Дайте Санни шанс (2009)
 | Полина Константинова | . | 1. |
 | Вероника Саркисова | . | 2. |
 | Илья Хвостиков | . | 3. |
 | Дмитрий Курта | . | 4. |
 | Диомид Виноградов | . | 5. |
 | Ольга Шорохова | . | 6. |
| Ольга Шорохова | . | 7. |
| Ольга Шорохова | . | 8. |
 | Борис Токарев | . | 9. |
 | Михаил Лукашов | . | 10. |
 | Александр Гаврилин | . | 11. |
| Александр Гаврилин | . | 12. |
 | Наталья Грачёва | . | 13. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Дайте Санни шанс
| Дайте Санни Шанс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sonny with a Chance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Логотип сериала | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Жанр | Varsity Pictures «So Far, So Great» [1] Jeanne Lurie, Брайан Роббинс С 8 февраля 2009 по 2 января 2011 (США) Дайте Санни шанс (англ. Sonny With a Chance ) — комедийный сериал, созданный Стивом Мармеллом, Рассказывается о скетч-шоу «Как попало!» (англ. So Random! ). Премьера состоялась 8 февраля 2009 в США. СодержаниеСюжетЭтот сериал про девушку из Висконсина по имени Санни Монро, которая приняла участие в кастинге на передачу «Как попало!». Её взяли и она познакомилась со всеми участниками телепередачи, а также и с драматическим сериалом «Водопады Макензи». Когда она увидела Чеда Дилана Купера — влюбилась, но скрывала это и отрицала. В конце сериала она начала встречаться с ним. Её коллеги: Грэди,Нико,Зора и Тони всё время чем то интересовались. ПроизводствоСначала имя главной героини было Молли Монро, и шоу называлось «Добро пожаловать в Молливуд». Затем имя изменили на Холли, и шоу называлось «Добро пожаловать в Холливуд». Наконец, имя изменили на Санни, а название шоу на «Дайте Санни шанс». Саундтрек для сериала Деми Ловато записала сама — песня «So far, so great». ПерсонажиПремьеры в мире
Приглашенные звёздыСм. такжеПримечанияСсылкиПолезноеСмотреть что такое «Дайте Санни шанс» в других словарях:Дайте Санни шанс (сезон 1) — Страна … Википедия Список эпизодов телесериала «Дайте Санни Шанс» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/19 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия Disney Channel Russia — Disney Channel Россия ООО «Дисней Ченнел СНГ» Текущий логотип канала Disney в России Страна … Википедия Disney (телеканал) — Канал Disney ООО «Дисней Ченнел СНГ» … Википедия Канал Disney — ООО «Дисней Ченнел СНГ» … Википедия Ловато, Деми — Деми Ловато Demi Lovato … Википедия Торнтон, Тиффани — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Торнтон. Тиффани Торнтон Tiffany Thornton … Википедия It’s a Laugh Productions — Тип … Википедия Unbroken (альбом Деми Ловато) — Unbroken Студийный альбом … Википедия Как попало! — So Random! … Википедия Цитаты ЧедаСодержаниеWest Coast Story [ ]Чед: (после получения награды Выбор подростков) Знаете, многие говорят, что такие награды раздаются как попало. Но «Как попало!» тут вообще не пахнет. «Водопады Маккензи» лучше всех! Спасибо вам! Чед: (обращаясь к Санни) Ты так думаешь? Ты уверена? С твоей стороны было очень мило затеять этот пикник, на самом деле. Но вражда между нашими передачами так глубоко въелась в нашу плоть и кровь, что её не вымыть оттуда ни салатом, ни добрыми намерениями. Мало одного желания, чтобы вершить чудеса. Чед: Тсс. не время болтать. Мне пора. А ты беги обратно к своим и похорони свои мечты о мире навеки. Санни: Ну надо же! Ты и вправду жуткий сноб и на самом деле считаешь, что вы лучше нас! Чед: Нет, не лучше, просто. другие. в лучшую сторону. Мы актёры. Sonny at The Falls [ ]Чед: Санни. Доходяга, Пухлый. Нико: У нас имена есть. Чед:: Но для того, чтобы их выучить, нужно испытывать интерес, прилагать усилия, извините. Санни: Нельзя просто встать впереди всей очереди? Чед: Ага, а ещё говорят, что нельзя быть таким симпатягой, но я здесь. Чед: (о «Как попало!») Если будем сидеть сложа руки, то они могут стать. популярнее нас! Я должен был это сказать. Едва осмелился. Чед: Что хочу, то и пишу, поэтому я внёс в чёрный список Орландо Блума. Настанет день, когда он постучится в эту дверь и скажет: «Эй, можно мне к вам?» А я ему: «Нет, старик, ты в чёрном списке!» Чед: Кто это болтает, когда я играю? Чед: (обращаясь к Портлин) Не раскрывай рот без сценария! Sonny With a Chance of Dating [ ]Чед: (обращаясь к Джеймсу) Вообще-то сейчас начнут снимать нашу сцену. Санни: О, так ты занят в серии «Водопадов Маккензи»? Дай угадаю: Маккензи станет, наконец, жертвой юного и отчаянного гангстера. Чед: Дай угадаю: а посуда вперёд по болотам идёт. Санни: Что ж, моё шоу хотя бы приносит радость зрителям. Чед: У моего шоу хотя бы есть зрители. Чед: Санни всегда прелестна. Что бы она не делала, всегда оказывается прелестной. Чтоб её прелесть. Санни: Ты серьёзно считаешь, что я могла бы тебя в самом деле поцеловать? Чед: В блоге так и напишу. Мир вам, лопухи! Promises, Prom-misses [ ]Чед: Что, я не так красиво выгляжу, когда выгляжу так плохо? А то бы я тебя пленил. Что с тобой? Чед: (обращаясь к Санни) Тебе хочется реальности? Я реально не хочу здесь торчать. Санни: (обращаясь к Чеду) Хорошо, ты лишаешься приглашения. Чед: Хорошо, мы всё равно бы туда не пришли. Санни: Ты не придёшь, потому что нет приглашения. Чед: Мне не нужно приглашение, потому что я не приду. Чед: Разве, Санни? Ты уверена? Иногда девчонкам удаётся закружить в танце с прекрасным принцем. Здесь я вместо него. (достаёт mp3-плеер, один наушник даёт Санни, другой вставляет в ухо себе. Начинают танцевать.) Санни: Ты так любезен. Санни: Лучше под музыку. Чед: О, да, извини. (включает музыку) Battle of the Network’s Stars [ ]Чед: О, Санни, постарайся не дать себе влюбиться в меня, умоляю тебя! Санни: (закатывает глаза) Селена: Я провинциалка, мечтающая о большом городе. Встреча с тобой — мечта всей моей жизни! Санни: Ок. СТОП, СТОП, СТОП, СТОП, СТОП, СТОП! Селена: Не надо, Чед. Она мне помогает. Санни: Ок, Селена, запомни: твоя самая большая мечта — попасть в «Как попало!». Чед — чудовище, стоящее на твоём пути. О, запомни: ты его ненавидишь. Ты его очень, очень ненавидишь. Начали! Санни: О, и ещё кое-что! Он самый плохой актёр нашего поколения! Чед: Барт! (Барт даёт Чеду мегафон) СТОП! СТОП! Хватит врать! Санни: Тебе хватит врать! Чед: Тебе хватит врать! Селена: Может, обоим хватит? Прекратите! Стоп, стоп и всё тут! Sonny in the Kitchen with Dinner [ ]Чед: Просто не могла отказать поцелую в камеру, да? Санни: Чед, не сейчас! Чед: Я верил тебе, Санни! Я отдал тебе свои билеты спокойно, а взамен. я просыпаюсь утром и вижу это [фотография, на которой целуются Санни и Хэйден] на обложке «Tween Weekly». Что это за парень? Тони: Любовь моей жизни! Чед: Тогда почему она его целует? Walk a Mile in My Pants [ ]Чед: Санни! Санни, сюда! Чед: Я хочу, чтобы ты знала. Если я не выживу. Чед: Я просто обожаю. Санни: О, нет! Похоже, тебя сейчас свалит СПМ! Санни: Синдром Подушкой по Морде! [начинает бить Чеда подушкой] Санни: Я просто. просто взбиваю, док! [кидает в Чеда подушку и идет за доктором]  В жизни всегда есть моменты, когда нам приходится принимать  В учебной среде, где знания и информация становятся | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
США 
Канада 
Великобритания 
Ирландия 
Австралия 
Новая Зеландия 
Франция 
Чили 
Индия 
Шри-Ланка 
Парагвай 
Уругвай 
Колумбия 
Аргентина 
Перу 
Мексика 
Испания 
Бразилия 
Португалия 
Япония
Германия 
Италия 
Польша 
Дания 
Швеция 
Норвегия 
Финляндия 
Эстония 
ЮАР 
Турция 
Китайская Республика 
Лига арабских государств
Гонконг 
Пакистан 
Сингапур 
Малайзия 
Филиппины 
Индонезия 
Вьетнам 
Таиланд 
Республика Корея 
Греция 
Румыния 
Болгария 
Венгрия 
Чехия 
Словакия 
Нидерланды 
Бельгия 
Россия 
Израиль 
Украина 
Казахстан 
