«Гордость и предубеждение» — как изменились актёры
Как они выглядят, спустя 25 лет, и как сложилась их судьба?
Британский мини-сериал «Гордость и предубеждение», вышедший в 1995 году, уже четверть века считается эталоном экранизации классики. История завершилась хэппи-эндом: Дарси завоевал сердце Элизабет.
И актеры, сыгравшие этих героев (Дженнифер Эль и Колин Ферт), тоже начали встречаться. Судьба звезд из прославленного мини-сериала сложилась по-разному, но для большинства роль стала самой значимой в карьере.
Элизабет Беннет: актриса Дженнифер Эль
Актриса обожала произведения Джейн Остин, и с блеском воплотила образ Элизабет. Правда, на тот момент у актрисы были слишком короткие волосы – для создания образа пришлось воспользоваться париками. Но результат удался на славу: талантливую работу отметили наградой Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA). На момент выхода мини-сериала Дженнифер исполнилось 25 лет.
«Я всегда плачу, когда читаю строчки, где Лиззи говорит отцу, что Дарси – лучший человек из всех, кого она знает», – отмечает звезда.
Дженнифер настолько вошла в образ, что между ней и Колином Фертом завязались отношения. Но звездная пара распалась, а позже Дженнифер стала женой писателя Майкла Райана. Сейчас у них двое детей.
В дальнейшем Дженнифер Эль сыграла более 50 ролей, совмещая работу в кино и театре. Один из известных образов – мать главной героини в фильме «Пятьдесят оттенков серого».
А в кинокартине «Король говорит!» Дженнифер снова работала со своим давним партнером по сериалу и бывшим возлюбленным Колином Фертом.
Сейчас Дженнифер Эль 51 год.
Фицуильям Дарси: Колин Ферт
Роль Дарси стала трамплином в мир кино для Колина Ферта. И хотя актер начал карьеру в 24 года, но лишь после экранизации романа «Гордость и предубеждение» привлек к себе внимание.
«Когда мне предложили сыграть в мини-сериале, я, не читая сценария, подумал, что это «заезженная лошадка», – признался Ферт в одном из интервью. – Но страниц через пять романтическая история меня целиком захватила».
После выхода телесериала Колин проснулся знаменитым: для англичанок образ 35-летнего актера стал воплощением идеального мужчины. Актера увлекла не только работа над картиной, но и напарница – Элизабет Беннет. В интервью он вспоминает отношения с теплотой и признается: это была настоящая любовь.
Позже он повстречал итальянку Ливию Джуджолли, и вступил с ней в брак. 22 года они прожили вместе, а в 2019 развелись.
Сейчас Колину Ферту уже 60 лет, и гордится он не только ролью в мини-сериале «Гордость и предубеждение». Ведь из-за популярности картины артист даже опасался, что его будут ассоциировать с одним-единственным образом.
Среди доказательств многочисленных побед – премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA за роль в фильме «Король говорит!» Ферт талантливо сыграл лорда Генри в кинокартине «Дориан Грей», а также блеснул в картинах «Дневник Бриджит Джонс» и «Мамма MIA!».
А если прогуляться по Аллее славы в Голливуде, можно отыскать «звезду» с именем актера.
Джейн Беннет: Сюзана Харкер
Старшую сестру Элизабет сыграла Сюзана Харкер. Когда был экранизирован роман Джейн Остин, актрисе исполнилось 30 лет. Во время съемок Сюзана была беременна, что доставило немало хлопот костюмерам и не только.
О своей беременности Харкер сообщила уже во время съёмок. В прошлом у актрисы был выкидыш, и она очень боялась повторения ситуации, потому в некоторых сценах ей приходилось проявлять особую осторожность.
В сцене, где Джейн едет в Незерфилд одна под дождем, несколько каскадеров (в камеру они, конечно, не попали) шли рядом с ней, на случай, если лошадь испугается и попытается оттолкнуть ее. Сцена была снята удачно, а Сюзана Харкер в срок родила здорового мальчика. Роль Джейн Беннет осталась одной из самых заметных в карьере Харкер.
Сейчас Сюзане Харкер уже 55 лет, и за плечами – роли в фильмах, телесериалах на английском телевидении и работа в театре.
Например, одна из недавних картин – драматический сериал о священнике-детективе «Грантчестер». Однако с самого начала карьеры артистка делала акцент на игру в театре.
В сериале у Джейн Беннет – счастливая судьба. Актриса тоже вышла замуж – за шотландского актера Иэна Глена, но пара развелась спустя десять лет. От брака есть сын Финли.
Лидия Беннет: Джулия Савалия
Когда 27-летней Джулии предложили роль в сериале, она уже была известна. Славу ей принесла роль Саффи в британском ситкоме «Еще по одной» (1992-1996 годы). Но, по словам актрисы, она не стремилась быть знаменитой: напротив, старалась избегать публичности – в том числе, в личных отношениях.
Сейчас актрисе исполнилось уже 52 года. За плечами опыт работы в разных телевизионных проектах.
А еще Джулия Савалия озвучивала курочку Джинджер в полнометражном анимационном мультфильме «Побег из курятника» в 2000 году, кстати вместе с Бенджамином Уитроу, сыгравшем в «Гордость и предубеждение» ее отца, мистера Беннета.
А вот в официальных отношениях актриса не состоит, предпочитая самосовершенствование и йогу.
Мэри Беннет: Люси Брирс
Образ Мэри Беннетт воплотила Люси Брирс, дочь одного из самых успешных британских актеров, Ричарда Брирса.
После игры в мини-сериале, Люси Брирс осталась на телевидении, продолжая сниматься. Среди работ – ситком «Граф Артур Стронг» (2013-2015), телефильм «Наша девочка». Брирс также появляется в популярных британских телешоу.
Сейчас актрисе 53 года.
Китти Беннет: Полли Маберли
На роль младшей из сестер, выбрали 19-летнюю Полли Маберли. В дальнейшем актриса снималась в культовых британских шоу – среди них «Холби-Сити» и «Билл».
Также исполняла роли в короткометражных фильмах.
Миссис Беннет: Элисон Стедман
Актриса гениально сыграла роль матушки семейства Беннет.
Интересно, что период съемок в сериале совпал с расставанием – Элисон Стедман разошлась с мужем, от которого у нее двое сыновей.
Актриса известна своими необычными ролями. Очень ей удалась игра в фильме «Сладости жизни», которую высоко оценило Национальное общество кинокритиков Великобритании.
И хотя сейчас актрисе уже 74 года, она по-прежнему активна и полна сил. Элисон живет в пригороде Лондона вместе с актером Майклом Элвином.
В свободное время Элисон увлекается орнитологией — изучает птиц, а в ноябре 2016 года стала послом Лондонского фонда дикой природы.
Мистер Беннет: Бенджамин Уитроу
Образ мистера Беннета, главы семейства, воплотил выпускник Королевской академии драматического искусства – 58-летний Бенджамин Уитроу. Эта роль – самая известная в карьере актера.
Но Бенджамина Уитроу также знали как артиста Королевской шекспировской труппы и Национального театра Великобритании. Высокий и худощавый, с красивым голосом, Уитроу считался мастером своего дела. Актер ушел из жизни в 2017 году, в возрасте 80 лет.
Мистер Чарльз Бингли: Криспин Бонем-Картер
Очаровательный 26-летний Криспин Бонем-Картер, исполнивший роль Чарльза Бингли, в дальнейшем много трудился на театральном поприще.
Актер появлялся и в фильмах – например, в экранизации «Грозового перевала» 1998 года в роли Эдгара Линтона и в знаменитой картине «Дневник Бриджит Джонс». Однако свое призвание нашел совсем в иной сфере.
В течение десяти лет Бонем-Картер преподавал английский язык в Alexandra Park School, в школе на севере Лондона. В 2019 году его назначили помощником директора школы королевы Елизаветы в Барнете.
По словам 51-летнего Бонема-Картера, это работа его мечты. Личная жизнь тоже сложилась успешно: актер женат на актрисе Кэтрин Джулиан Дауни, у пары четверо сыновей.
Мисс Кэролайн Бингли: Анна Чэнселлор
Анне Чэнселлор исполнилось 30 лет, когда она сыграла роль в мини-сериале. Но уже до этого актриса была знаменитой благодаря фильму «Четыре свадьбы и одни похороны».
Помимо съемок, Чэнселлор выступала на сцене Лондонского Королевского Национального театра. Возможно, актриса могла бы добиться большего, уехав в Америку. Но требовалось зарабатывать, чтобы заботиться о дочери Поппи.
Сегодня Анне Чэнселлор 55 лет, и на протяжении двух десятилетий она играла роли сильных, выдержанных женщин – в телесериалах. Хотя для многих актрис возраст после 50-ти означает меньшую востребованность, но только не для Чэнселлор. Напротив, ее образ завораживает: энергичная, веселая, несколько эксцентрична. И одна из последних работ актрисы – на телеканале BBC телесериал «Час».
Джорджиана Дарси: Эмилия Фокс
Роль Джорджианы Дарси стала для Эмилии Фокс первой. На тот момент актрисе исполнился 21 год. В сериале снималась и ее мать, Джоанна Дэвид (миссис Гардинер).
Путь в кино, в какой-то мере был предрешен, ведь детство Эмилии прошло за кулисами.После съемок на актрису посыпались предложения ролей.
Сейчас актрисе 46 лет, она по-прежнему живет в Лондоне и продолжает сниматься. Одна из ее работ – роль Скарлетт в сериале «Не те парни».
Мистер Коллинз: Дэвид Бамбер
Актёр великолепно изобразил в сериале льстивого священника, двоюродного брата сестёр Беннет.
Сейчас ему 66 лет. Актёр продолжает активно сниматься в кино и часто появляется в телепередачах.
Герои сериала «Гордость и предубеждение» тогда и сейчас
Британская актриса Дженнифер Эль родилась 12 декабря 1969 года в городе Уинстон-Салем, штат Северная Каролина, США. Ее отец, Джон Эль, был писателем, мать, Розмари Харрис – актрисой. И с самого детства Дженнифер видела пример матери-актрисы перед глазами, что, вероятно, и сыграло главную роль в ее дальнейшем выборе профессии. Путешествуя с матерью, Дженнифер успела сменить почти двадцать школ, что, несомненно, тоже оставило свой отпечаток.Дженнифер снялась в 20 с лишним фильмах.
Настоящей удачей была ее роль в сериале «Гордость и предубеждение» по Джейн Остин, где она блестяще сыграла роль Элизабет Беннет. Сама Эль безумно любила этот роман, и читала его с детства несколько раз. Но она и мечтать не могла, что когда-нибудь будет играть роль Элизабет, своей любимой героини романа! Для роли Элизабет Дженнифер пришлось сменить три парика, так как её волосы были слишком короткие и светлые. Даже после всех пережитых неудобств Дженнифер не переменила своего отношения к роману, и не стала видеть его в ином свете. Отзывы о фильме были просто замечательные, игру Дженнифер Эль просто восхваляли! За роль в ‘Гордость и предубеждение’ Дженнифер получила премию Британской киноакадемии в номинации ‘Лучшая актриса’. С этого момента ее карьера начала стремительно набирать обороты, а роли посыпались на неё нескончаемым потоком.Дженнифер снялась в таких фильмах,как Король говорит! (2010),Мартовские иды (2011),Цель номер один (2012),РобоКоп (2014),Версальский роман (2014),Пятьдесят оттенков серого (2015),Пятьдесят оттенков свободы (2018) и др.
С сыном
На съёмках сериала ‘Гордость и предубеждение’ у Дженнифер Эль и Колина Фёрта закручивается роман, который продлился около года, но так и не пришел к логическому завершению.
Играя рутинные роли на протяжении всех 90-х, Колин упивался неожиданным прорывом в 1995-м, когда произвел национальную сенсацию, сыграв мистера Фицуильяма Дарси в другом фильме производства «ВВС» «Гордость и предубеждение» («Pride and Prejudice», 1995), получив еще одну премию BAFTA в категории «Лучший актер» в 1996-м. Став очень популярным в стране, этот мини-сериал принес этому замечательному актеру национальное признание, что позволило ему получить роль Джеффри Клифтона в фильме Энтони Мингеллы (Anthony Minghella), шумно принятом публикой, «Английский пациент» («The English Patient», 1996). Военная драма, получившая Оскара, привлекла внимание всего мира к его имени, и предоставила ему доступ голливудской индустрии кино, где он позже снялся с Джессикой Ланг и Мишель Пфайфер в «Тысяче акров».
Родилась в семье актёров Полли Адамс и Ричарда Оуэнса (Richard Owens). Имеет младшую сестру — актрису Каролину Харкер.Сюзанна принадлежит к актёрской династии. Актёром был её прапрапрадед — Уильям Пирпоинт Харкер (Pirpoint Harker). Его сын, Джозеф Харкер (1856—1927), был художником-оформителем в Лондонском театре. Он был другом писателя Брэма Стокера. При написании «Дракулы» Стокер дал фамилию друга главному герою — Джонатану Харкеру. Один из сыновей Джозефа, Гордон (1885—1967), также стал актёром.Сюзанна Харкер получила образование в Центральной школе речи и драмы в Лондоне (Central School of Speech and Drama).Свою первую роль она исполнила в 1985 году в фильме «Burke & Wills». Много работала в телевизионных сериалах на английском телевидении. К числу наиболее известных работ можно отнести съёмки в сериале «Гордость и предубеждение» по роману Джейн Остин, где она исполнила роль Джейн Беннетт. В настоящий момент Сюзанна Харкер уделяет бо́льшее внимание работе в театре.Актриса участвует в общественной жизни страны. Например, она активно выступала против ввода английских войск в Ирак в 2002—2003 годах.Состоит в организации «Stop the War».
С мужем
С 1993 до 2004 года Сюзанна Харкер была замужем за шотландским актёром Иеном Гленом. От брака имеет сына — Финли.
Британский актер снимается в кино с 1983 года. На его счету более 30 кинокартин различного жанра. Наиболее успешными из проектов с участием Криспина Бонем-Картер следует назвать фильм «Казино Рояль», «Дневник Бриджит Джонс»,а также сериалы «Гордость и предубеждение», «Горец» и «Скорая помощь». На данный момент Криспин не снимается в кино,а является театральным режиссером. Приходится двоюродным братом актрисе Хелене Бонем-Картер.Женат на Кэтрин Джулиан Дауни,у пары четверо сыновей. С 2015 года работает учителем в Alexandra Park School.
Джулия Савала родилась в семье актёра Надима Савалия и Роберты Лэйн. У неё есть сёстры Надя и Дина. У Савалы иорданские, английские, французские и гугенотские корни. Джулия была названа в честь бабушки, которая была иорданской бизнесвумен и получила премию от Нур аль-Хусейн за предпринимательство.Наиболее известна по роли Лидии Беннет в культовом телесериале 1995 года «Гордость и предубеждение». Также она снялась в телесериалах «Ещё по одной», «Джонатан Крик», «Крэнфорд» и «Чуть свет — в Кэндлфорд». Савалия озвучила Джинджер в мультфильме «Побег из курятника».
Савалия жила с актёром Декстером Флетчером и комедиантом Ричардом Херрингом. Также она встречалась с Патриком Марбером и была в отношениях с актёром Китом Алленом.1 января 2004 года таблоидные издания объявили, что Савалия якобы вышла замуж за своего бойфренда Алана Дейвиса, однако и Савалия и Дейвис, которые воздерживались от комментариев о своей личной жизни, отрицали свадьбу и подали в суд на газеты.В 2005 году Савалия познакомилась с Ричем Аннеттсом,который на 17 лет младше ее, на фестивале Гластонбери; вскоре пара переехала в Бат в графстве Сомерсет и жила в квартире в Королевском полумесяце. Савалия начала выращивать овощи, ходить на йогу и учиться в Открытом университете. С тех пор пара распалась.
Люси родилась 19 августа 1967 года в Хаммерсмит (Лондон, Англия).Брирс посещала школу девочек Святого Павла в Лондоне (1978-85); Ланкастерский Университет (где она изучала театр и скульптуру); а затем трехлетний курс актерского мастерства в Бристольской Театральной школе Олд Вик, а также актерское мастерство в Национальном молодежном театре, Брирс играет на фортепиано и флейте.Самой известной ролью для нее стала Мэри в сериале «Гордость и предубеждение».На данный момент Люси играет в театре и различных телесериалах.О личной жизни информации нет.
Бенджамин Уитроу родился в Оксфорде в семье Филипа и Мэри Александры Уитроу. Он получил образование в Королевской академии драматического искусства. В 1956—1958 годах он служил в полку драгун Британской армии. В 1981 году он присоединился к Королевской шекспировской компании.С 1972 года и до своей смерти Уитроу был женат на Кэтрин Кук. У супругов было двое детей: дочь Ханна Мэри Уитроу (род. 1973) и сын Томас Джордж Уитроу (род. 1976). У него также был внебрачный сын Ангус Имри (род. 1994) от актрисы Селии Имри. Бенджамин Уитроу умер 28 сентября 2017 года в возрасте восьмидесяти лет.
Элисон Стедман родилась в семье Джорджа Персиваля и Марджори Стедманов; у неё было две старшие сестры. Она получила образование в East 15 Acting School, куда поступила в 1966 году и где на втором году обучения познакомилась со своим будущим мужем Майком Ли,в 1973 они поженились,у пары двое сыновей: сын — Тоби (род. в феврале 1978) и сын — Лео (род. в августе 1981).В 2001 они развелись.На протяжении долгого времени её спутником жизни является Майкл Элвин. Они проживают в Хайгейте в Лондоне. Свою карьеру актрисы Стедман начала в 1968 году в королевском театре Линкольна. На данный момент продолжает сниматься в кино и заниматься дубляжем. Элисон вляется лауреатом Премии Лоренса Оливье и награды Национального общества кинокритиков США.На ее счету более 90 ролей,самые яркие из которых в таких картинах,как «Поющий детектив»,»Гордость и предубеждение»,»Гевин и Стейси» и др.
Девид Бамбер Родился 19 сентября, 1954 в Уолдене, Ланкашир, Англия, Великобритания. Снимается в жанрах драмы, комедии, криминала. До 2011 года снялся всего в 55 кинофильмах, сериалах и телефильмах. Женат на актрисе Джулии Свифт. Двое детей. Принимал участие в съемках и озвучивании фильмов: Король говорит! (2010), Банды Нью-Йорка (2002), Мисс Поттер (2006) и др., сериалов: Рим (2005-2007), Борджиа (2011-2013), Чисто английские убийства (1997-2014) и др.
Дэвис родилась 2 января 1973 года в Великобритании. Её детство прошло в Ноуле, Бирмингем, Англия. Хотя отец Люси, Джаспер Кэрротт, был популярным британским комиком и актёром, Дэвис и её братья и сёстры выросли вдали от света прожекторов, поскольку их родители предпочли не смешивать домашнюю жизнь с работой. Однако, несмотря на такие ‘предохранительные’ меры, Дэвис всё же загорелась актёрской карьерой. Уже в школьные годы она не только принимала участие в школьных постановках, но и изучала актёрское мастерство в молодёжном театре ‘Birmingham Youth Repertory Theater’. В 18 лет Люси отправилась в Лондон и поступила в престижную школу драмы ‘Italia Conti Drama’. Спустя несколько лет обучения, Дэвис заинтересовалась телевидением и вскоре совсем переключилась на обучение на семинарах ‘Carlton TV Junior Workshop’.Не за горами Дэвис ожидала её первая роль в классическом минисериале ‘Гордость и предубеждение’ (Pride and Prejudice, 1995), в котором она исполнила роль Марии Лукас, лучшей подруги младших сестёр Беннет. Приблизительно в то же время Люси получила небольшую роль в радио-сериале ‘Арчеры’ (The Archers), который неимоверно растянулся и превратился в мыльную оперу.Дэвис всё продолжала искать возможности построить карьеру, но вскоре у неё начались серьёзные проблемы со здоровьем. В 1994 году она стала страдать почечной недостаточностью, и спустя три года, в 1997-м, ей сделали пересадку органов от её матери. Далее последовал длительный период восстановления, во время которого у Люси начал развиваться диабет. На протяжении жизни Дэвис строго придерживалась медицинских рекомендаций, но на фоне болезни ей приходилось бороться с весом, а это часто становилось темой обсуждения в грубых британских таблоидах.После того, как Дэвис смогла вернуться к работе, она появилась в нескольких сериалах и рекламных роликах, пока в 2000 году не попала в команду хитового ‘Офиса’. Продюсеров сразу же покорил её природный, ‘не-актёрский’ стиль игры, который прекрасно подходил к тону их псевдодокументального фильма.
Дэвис получила роль Дон Тинсли и на протяжении двух сезонов играла секретаршу босса ‘Офиса’ Дэвида Брента (Рики Джервейс). Героине Дэвис приходилось терпеть его неумение руководить и манию величия. Вскоре ‘Офис’ перебрался на кабельный канал BBC America и стал одной из нескольких иностранных комедий, снискавших одобрение американских телезрителей.В 2004 году сериалу присудили ‘Золотой Глобус’ в номинации ‘Лучшая комедия’, а сама Дэвис привлекла внимание прессы. В этом же году Дэвис предложили роль ‘толстой, уродливой сестры’ героини Камерон Диаз в комедии ‘Подальше от тебя’ (In Her Shoes). Актриса отклонила предложение и снялась в культовой комедии о зомби ‘Зомби по имени Шон’ (Shaun of the Dead, 2004). В начале 2005 года Дэвис переехала в Лос-Анджелес.Вместе с Дэвидом Духовны Люси снялась в фильме ‘Телевизор’ (The TV Set, 2005), а затем приняла участие в озвучивании мультфильма ‘Гарфилд 2’ (Garfield Two, 2006). На протяжении следующих нескольких лет Дэвис снялась в телесериалах ‘Студия 60 на Сансет-стрит’ (2006-07), ‘Дурнушка’ (Ugly Betty, 2006-09), ‘Калифрения’ (Californication, 2007-09), ‘Жнец’ (Reaper, 2007-09). Также за пару последних лет на её счету немало художественных фильмов: ‘Shades of Ray’ (2008); ‘Боб Фанк’ (Bob Funk), ‘Всё о Стиве’ (All About Steve), ‘The Cellar’.В настоящее время продолжает сниматься в кино и заниматься дубляжем.
Люси Скотт родилась 19 января 1971 года и работает актрисой с начала 1990-х годов. Ее сценические образы включают Эмму в театре Трицикла, как часть ансамбля из семи человек;Мэри из Поиска и уничтожения в театре Нью-энд в Хэмпстеде и др.Она также появилась в эпизоде комедийного шоу Modern Toss.Помимо актерского мастерства, Скотт работал сценаристом в первом эпизоде Popetown.Самой известной ее ролью была Шарлотта Лукас в сериале «Гордость и предубеждение».Информации о ней в сети крайне мало.
Родилась в 1965 году в семье знатных родителей. Училась в Лондонской академии музыкального и драматического искусства.Первым заметным появлением на большом экране стала эпизодическая роль Генриэтты-«утконоса» в фильме «Четыре свадьбы и одни похороны». Известна ролями в в фильмах «Автостопом по галактике», «Одноклассницы», телесериалах «Гордость и предубеждение», «Немного за сорок» и других.Среди театральных ролей — леди Каролина Блэквуд (англ. Caroline Blackwood) в пьесе «Последняя герцогиня» в постановке Хэмпстедского театра (Лондон). Также играла в спектаклях Королевского национального театра в Лондоне.За роль Камиллы в сериале «Пригород в огне» Анна Чанселлор номинировалась на премию «Золотая нимфа» на Телевизионном фестивале в Монте-Карло в 2007 году.За роль Ликс Сторм в телесериале «Час» была выдвинута на премию «BAFTA TV».Была замужем за кинооператором Найджелом Уиллоуби.Является восьмиюродной племянницей писательницы Джейн Остин.Воспитывает двух дочерей: Поппи и Реду.
