Почему все это время стоило смотреть сериал «Миллиарды», а теперь уже поздно
На Showtime завершился показ 5-го сезона «Миллиардов», съемки которого прерывались из‑за пандемии. Следом главная звезда шоу Дэмиан Льюис объявил, что покидает его. Сериал продолжится, но уже не будет прежним — «Афиша Daily» прощается с ним, вспоминая лучшие эпизоды, и объясняет, почему история нечистого на руку финансиста утратила актуальность.
Основан на реальных событиях
Главный конфликт «Миллиардов» на протяжении пяти сезонов — схватка финансового воротилы Бобби Аксельрода по прозвищу Акс (Дэмиан Льюис) и прокурора с бульдожьей хваткой Чака Роудса (Пол Джаматти). У махинатора и законника есть реальные прототипы. Деятельность Чака похожа на работу прокурора Южного округа Нью-Йорка Прита Бхарары, назначенного на пост Обамой в 2009 году и уволенного Трампом в 2017-м. В 2012 году его лицо появилось на обложке 
журнала Time со слоганом: «Этот человек громит Уолл-стрит», а спустя год Бхарара прижал хедж-фонд S.A.C. Capital Advisors и пресек незаконную инсайдерскую торговлю его управляющего Стива Коэна, крупного финансиста и коллекционера произведений современного искусства, — он-то и стал прототипом Аксельрода. Подобно Коэну, Акс обожает покер, а его дом и офис увешаны произведениями совриска.
Неудержимый Акс, глава хедж-фонда Axe Capital, сделавший состояние на незаконных инсайдерских сделках, — основная притягательная сила шоу. Типичный представитель «белого отребья», выбившийся из грязи в князи и заработавший миллионы, Акс верен своим привычкам и стилю, сформированному в конце 1980-х. Он демонстративно щеголяет посреди офисного дресс-кода в футболках с названиями рок-групп (Megadeth, Black Sabbath и Metallica) и держит в гараже коллекцию кастом-байков и безбожно дорогих машин. На одной из его футболок красуется название альбома Metallica «Master of Puppets» — для трейдеров фонда Акс действительно кукловод, верховный жрец и рок-звезда, стоящая вровень с Джеймсом Хэтфилдом (тот сыграл сам себя в 4-й серии 1-го сезона).
Кажется, Аксу чужда показуха, и все же он наследует идеологии безудержного стремления к роскоши, царившей в 1980-е. Эта идеология явно противоречит настроениям посткризисной эры. Когда Аксельрод покупает бешено дорогой особняк, этот широкий жест вносит смятение в ряды его умеренных вкладчиков — в наше время финансист не должен «тратить деньги, как чертов рэпер». Восьмидесятые с их показной роскошью сгинули, и теперь образцом для подражания становится мистер Умеренность и Аккуратность — Уоррен Баффет, предпочитающий подержанные автомобили и вложения в проверенные активы. Налицо конфликт идеологий : со слов Акса, «раньше все любили людей в лимузинах», но не теперь: держись скромно, носи черные водолазки, как у Стива Джобса, делай взносы на благотворительность и не отсвечивай.
Авторы сериала
Соавтором Ливайна и Коппельмана на «Миллиардах» стал «другой Соркин» — не мастер пулеметных диалогов и политической повестки Аарон Соркин, а его однофамилец Эндрю Росс Соркин. Это бывший финансовый обозреватель The New York Times и автор книги о финансовом кризисе 2008 года «Слишком круты для провала: Как Уолл-стрит и Вашингтон пытались спасти финансовую систему и самих себя». Телефильм по ней сняли на HBO год спустя, Пол Джаматти сыграл в нем председателя Федеральной резервной системы и одного из авторов программы по выведению банковской сферы из кризиса. Критикуя капитализм как систему нечестного перераспределения благ, «Миллиарды» не могут скрыть и восхищения этой системой.
Секс, власть и закон
Чтобы сокрушить соперника, прокурор Роудс преступает закон. Один из тех, кого он преследует, называет его сталинистом — мол, сначала сажает, а потом проводит суд. Шаг за шагом Чак и сам становится вне закона. Он явный антагонист «новому поколению, которое ест салаты и меняет мир к лучшему» и предпочитает действовать по старинке, методами подтасовки улик и незаконной слежки.
Постоянные отсылки к поп-культуре
В 2013 году на канале Showtime закончилось флагманское шоу «Декстер», и постепенно «Миллиарды» заняли его место (но скоро Декстер вернется). В четвертом сезоне с серийным убийцей Декстером ассоциирует себя Чак, собираясь в очередной раз нарушить правила. Как у Декстера, у него есть Темный попутчик и собственный кодекс: тот убивал, чтобы остановить других убийц, а Чак подминает закон ради торжества справедливости.
Смешные русские
В третьем сезоне «Миллиардов» появляется колоритный русский персонаж, зловещий олигарх Григорий Андолов (Джон Малкович), который даже произносит в кадре несколько русских фраз. Например, когда сводит Акса на теннисном корте с Марией Шараповой и бросает ей через плечо: «Дай ему выиграть!» — «Ну это вряд ли», — парирует теннисистка.
Почему пятый сезон — это закат шоу
С 2016 года «Миллиарды» были верны единственной теме, в красках изображая драку двух альфа-самцов за первенство. Борьба Чака и Акса — настоящий гимн токсичной маскулинности, выжигающей вокруг себя все живое. Съемки пятого сезона были прерваны пандемией, а когда сериал вернулся в эфир, обнаружилось, что его идеология сильно просела на фоне новой реальности.
Если, например, «Утреннее шоу» сделало COVID-19 частью сюжета, выжав из него небывалый драматизм, «Миллиарды» обозначили эту тему лишь впроброс. Заболевший Акс временно самоизолируется, другие персонажи изредка появляются в кадре в масках, но в целом сериал делает вид, что в мире не произошло ничего экстраординарного и продолжать мериться мужским гонором в новой действительности все еще актуально.
Когда в начале сезона новый соперник Акса заговаривает о защите окружающей среды, то выглядит куда симпатичней Акса, рычащего, что он капиталистический хищник. Но авторы сериала не развивают в новом сезоне тему конфликта старой и новой этики. Вместо одного сошедшего с дистанции хищника — в финале сезона Акс бежит от судебного преследования в Швейцарию — они просто делают ставку на другого, захватившего власть в Axe Cap Майкла Принса (Кори Столл).
Лучшие эпизоды
Пока Акс расслабленно плавает в собственном бассейне, его сыновья проводят время у соседей. Оттуда их подвозит домой Билл, закадычный друг семьи. Но тут жене Аксельрода Ларе звонит обеспокоенная подруга и говорит, что Билл пил за рулем. Дети это подтверждают. Взбешенный Акс выскакивает из бассейна, прямо в трусах прыгает в джип, несется к Биллу и бьет его в челюсть. Свидетели дикой сцены снимают ее на телефоны. Запись грозит обрушить репутацию Акса: все выглядит так, будто он склонен к немотивированной агрессии, а это может повлиять на реноме его компании. Но Акс решает проблему: его команда находит свидетельницу, снявшую видео, выкупает запись и публикует в ютьюбе полный вариант. Там четко видно, что Билл вез детей пьяным. Теперь Акс больше не ужасный тип, а герой. А вот Лару это наталкивает на размышления о будущем детей, растущих в тепличных условиях. «Аутсайдерство было твоим преимуществом перед богатыми детьми, — говорит она мужу, — а теперь богатые дети — это наши мальчики». Эпизод рисует успешного предпринимателя хищником с бешеным темпераментом и молниеносной реакцией. С их помощью он восстанавливает равновесие в мире — вполне в духе Айн Рэнд. Акс знаком с ее учением, это выяснится спустя пару сезонов, когда он походя процитирует фразу из «Атланта»: «Кто такой Джон Голт?»
Один из самых напряженных эпизодов сезона: в нем Акс целые сутки скрывается от правосудия. Отсидевший за инсайдерскую сделку бывший компаньон предупреждает Акса, что его сегодня арестуют. Акс мчится в офис, отдает команду жечь документы и включать шредеры. А потом мечется по городу, обрубая концы и заканчивая дела. Свои кредитки он раздает бездомным, чтобы заставить ФБР гоняться за ним по всему городу. В то же время Чак Роудс рассказывает адвокату Айре и своему отцу, что намеренно разорил их, чтобы поймать Акса на мухлеже и посадить. Именно для этого он попросил отца вложить бешеные деньги в компанию Айры, зная, что Акс незаконным путем обрушит ее акции и его можно будет на этом подловить. Чак даже подсказывает действующему прокурору, как взять Акса: установить прослушку на телефон жены. «Только не его жены, а моей». Чак скрипит зубами, когда видит, как окруженный агентами ФБР Акс обнимает Венди. Законник пожертвовал почти всем, чтобы прищучить врага: оскорбил чувства лучшего друга, отца и жены. Сам Роудс, впрочем, утверждает, что «оно того стоило». Акс тоже становится жертвой своей мстительности и бессмысленной вражды с Чаком — и если это не «кризис маскулинности», то что?
Чак и Венди проводят время в БДСМ-клубе, где она подвешивает его на веревки и сечет хлыстом (стоп-слово — «красный»). За этим занятием их застают ворвавшиеся в клуб Роудс-старший и теневой политический воротила Черный Джек Фоули, который собрался двигать Чака по карьерной лестнице. Ничего незаконного Чак и Венди не совершили, но чувствуют необычайное унижение, будто проштрафившиеся дети. Старики настаивают, чтобы Чак бросил все компрометирующие занятия, чтобы баллотироваться в губернаторы штата. В то же время Акс увольняет директора по безопасности сделок Спироса, говоря, что в супергруппу можно попасть, только став звездой в своей группе. По такому принципу были созданы The Traveling Wilberys, где спелись легенды Боб Дилан, Том Петти, Джордж Харрисон, Рой Орбисон и Джефф Линн. В этом эпизоде сериал снова прокламирует замешанный на идеях Айн Рэнд миф о Великом Предпринимателе как гуру и рок-звезде, вознесшейся над обывателями. В финале серии выяснится, что настоящая Уилбери — это Венди. Она врывается с фотографом в гостиницу, где ее престарелый тесть развлекается с девицей, это ее симметричный ответ на беспардонное вторжение в их с Чаком частную жизнь. За кадром в это время звучит композиция The Traveling Wilberys.
Акс и его верный соратник Вагнер по прозвищу Вагс (Дэвид Костабайл) едут на Аляску, чтобы встретится с шаманом и принять участие в обряде духовного очищения. Едва они выходят на воздух из шатра, где камлает шаман, обоих тошнит — чтобы гости испытали просветление, шаман опоил их отваром аяуаски. Когда обряд закончен, бизнесмены чувствуют необычайный прилив сил, садятся на мотоциклы и, как настоящие байкеры, преодолевают тысячи километров по шоссе до ближайшего населенного пункта. Но после того, как Акс в результате действия отвара «обрел ясность взгляда и увидел перспективу», он понял, что миллиарды его больше не радуют. Тогда Вагс предлагает ему новый челендж — сняться для обложки Vanity Fair. Лишь прибыв на съемку, команда Акса обнаруживает, что журнал собрал на фотосессию еще десяток бизнесменов. На обложку в итоге попадает не Акс, а богатейший владелец хедж-фонда Майк Принс (Кори Столл). Так в новом сезоне у Акса появляется крутой соперник, тягаться с которым непросто, — впоследствии выяснится, что оба испытывают интерес к аяуаске, только не из‑за «просветления», а чтобы заработать прибыль на фармацевтических компаниях. Первый эпизод сезона оказывается лучшим, потому что дальше действие будет развиваться по нисходящей, перепевать старые темы и мотивы, и сериал не сможет предложить зрителю ничего нового.
«Миллиарды»: Эволюция главной финансовой тв-драмы
Фрикономика
Пожалуй, главная причина, по которой «Миллиарды» до сих пор не стали самым популярным сериалом мира, заключается в том, что большинство зрителей серьезно пугает слово «хедж-фонд». Инвестиционные фонды — одна из главных экономических структур современного капитализма — вещь действительно довольно сложная. В «Миллиардах» же это ключевое понятие и род деятельности одного из двух главных героев Бобби Аксельрода — основателя компании «Axe Capital», неожиданно для самого себя сделавшего состояние по результатам 11 сентября. В принципе, остаток текста можно было бы посвятить тонкостям работы этого персонажа, но делать этого не следует, поскольку в реальности подобные объяснения не имеют никакого отношения к делу.
Парадокс «Миллиардов» заключается в том, что этот сериал, с одной стороны, согласно оценкам экспертов, максимально точно описывает работу хедж-фондов и прочих капиталистических структур, а с другой — совершенно не требует от зрителя экономического образования. Чтобы окончательно успокоиться, задумайтесь, действительно ли вы много понимаете в работе спецслужб, чтобы смотреть «Родину», или, допустим, в психическом устройстве маньяка-убийцы для подхода к «Декстеру». Упоминание последнего в нашем контексте неслучайно — за производство «Миллиардов» отвечает канал Showtime, а в новом сезоне знаменитый судмедэксперт из солнечного Майами неоднократно упоминается, но — не будем забегать вперед.
Борьба была равна
Итак, «Миллиарды» придумали Эндрю Росс Соркин, Брайан Коппельман и Эндрю Левин. Последние двое продюсировали «Иллюзиониста» с Эдвардом Нортоном и писали сценарий к «Девушке по вызову» Стивена Содерберга — то есть, успели поднатореть как в изучении необычных способов заработка, так и в механизмах изящного обмана достопочтенной публики. Отчасти этим занятиям и посвящено их главное (уже, пожалуй, вполне можно так утверждать) на данный момент детище. Собственно, в центре сюжета — противостояние сверхуспешного бизнесмена Аксельрода (Дэмиен Льюис) и пытающегося сжить его со свету нью-йоркского прокурора Чака Родса. Фокус в том, что Чак наседает на Бобби без всяких видимых причин. Более того, в компании у Акса (так друзья зовут героя) служит штатным психологом супруга его врага, которая в свободное от мотивирующих речей время растягивает мужа на дыбе и сечет плеткой. Да, Родс, среди прочего — мазохист — это зритель узнает сразу же. В то же время, он — честолюбивый наследственный юрист, «хороший парень» из респектабельной семьи. Бобби же, который вроде как представляет здесь правящий класс, — выходец из низов, «белый мусор» (правда, с явным рыжим ирландским оттенком).
Очевидно, что уже на уровне своего происхождения герои как бы постоянно обманывают стереотипы, выламываются из привычных социальных и человеческих ролей. На этих постоянных поправках и строится интрига их противостояния и, если брать шире, драматургическое напряжение в сериале вообще. Коппельман, Левин и Соркин, в принципе, первоначально брали идеи для сюжета из газетных статей (отсюда реалистичность), но с каждым следующим сезоном герои, кажется, все больше удивляли не только зрителей, но и своих создателей. Обычно сюжет о мужском противостоянии развивается по двум сценариям. В первом случае, выдержку и достоинство теряет одна сторона — и тогда вторая с чистой совестью ее побеждает. Либо расчеловечиваются обе — и тогда победа не достается никому. В «Миллиардах» этот расклад может меняться по несколько раз за серию, что делает сериал абсолютно непредсказуемым. Бобби и Чак уже успели как минимум по одному разу всерьез проиграть (а значит и победить), побыли союзниками и вот к пятому сезону вернулись к своей борьбе на новом витке. Кто здесь победит — невозможно предположить даже приблизительно.
Он, она, они
Здесь безупречно прописанные герои второго плана — впрочем, придуманы они таким образом, что язык не повернется назвать их «второстепенными». Хотя, почему «герои», ведь речь, прежде всего, идет о героинях. Мы уже упомянули Вэнди Родс (Мэгги Сифф из «Сынов анархии») — жену Чака, не уступающую центральному дуэту абсолютно ни в чем. Со второй героиней, пожалуй, будут некоторые проблемы в рамках нынешних норм русского языка. Дело в том, что сыгранная Азией Кейт Диллон Тейлор Мейсон — гениальный финансовый аналитик, не слишком верная соратница Аксельрода и — пансексуал (Тейлор требует называть себя местоимением «они»). Кстати, это первый такой герой в истории кино. Диллон (знакомая по сериалу «Оранжевый — хит сезона» и тоже пансексуал) — еще один полноценный энергетический центр сериала. Тейлор не только способны изменить (и уже меняли) расклад между героями, но и постоянно норовят выйти на первый план.
Добавим к этой схеме нескольких харизматичных мужчин (в исполнении, скажем, Дэвида Костабайла и Джеффри Деманна) и коллизии вроде борьбы за производство медицинской айяуаски и получим сериал, пренебрегать которым явно не стоит. Даже если вы ни черта не понимаете в экономике.
Культурный код сериала «Миллиарды»: The Beatles, Трамп и Metallica
Мы уже объясняли человеческим языком, о чем в сериале «Миллиарды» разговаривают работники Уолл-Стрит. Теперь вы знаете, что такое «шортить», «хеджировать» и «закупать свопы». Так что подобный сюжетный код не должен больше вызывать затруднений. Но на этом ловушки сценаристов Брайана Коппельмана, Дэвида Левина и Эндрю Росс Соркина не заканчиваются. Они запрятали в «Миллиарды» еще и целый культурный код, читая который можно догадаться о будущем персонажей и даже построить теории о финале сезона.
Отсылок в «Миллиардах» огромное множество, и кажется, что с каждым новым сезоном их становится все больше. Мелькают упоминания комиксов, шоу Али Джи, римских поэтов, классических книг, фильмов и сериалов. Не все их можно рассмотреть. Поток отсылок настолько силен, что некоторые даже еле успеваешь улавливать.
К примеру, очевидно, что многие уловили «пасхалку» со «Звездными войнами». На легендарной франшизе помешаны подопечная Акса Тейлор и венчурный филантроп Оскар. Оценивая один стартап, Оскар и Тейлор указывают на изъян в разработке, сравнивая ее со Звездой смерти — мол, один перегруз технологии, и все полетит к чертям. Эту отсылку было невозможно не заметить, потому что, во-первых, Тейлор и Оскар напрямую говорят об «изъяне Звезды смерти». Во-вторых, Звезда смерти упоминается в названии эпизода.
При этом наверняка далеко не все уловили отсылку на сериал «Затерянные в космосе». Вы должны были услышать фразу советника Акса по финансовой безопасности Спироса: «Опасность, Уилл Робинсон». Но к чему она относится и где тут элемент поп-культуры? Диалог быстро скакнул вперед по сюжету, и отсылку завалили другими «пасхалками». А это, между прочим, была весьма гиковская дань уважения культовому сериалу шестидесятых.
Фраза плотно вошла в американский сленг. Обычно «Danger, Will Robinson» говорят в тех случаях, когда человека хотят предостеречь от явной ошибки. В духе: «На часах уже два часа ночи, не стоит начинать смотреть предпоследнюю серию сезона… Опасность, Уилл Робинсон, опасность!»
К слову, у сериала вышел ремейк на Netflix, и в нем есть обновленная версия фразы. Ее даже используют как самостоятельный тизер.
ОСТОРОЖНО! ДАЛЬШЕ В ТЕКСТЕ МОГУТ БЫТЬ СПОЙЛЕРЫ
Элемент культурного кода: Гангстеры
Что хотят сказать шоураннеры: Что современные трейдеры и брокеры — преступники или почти преступники;
«Крестный отец», «Славные парни», «Подозрительные лица»… Обо всех этих фильмах по-разному говорят в «Миллиардах».
«А теперь принеси ящик для обуви…», — говорит Вагс на собрании с трейдерами Axe Capital. Он имеет в виду, что нужно будет немного покопаться в мелких сделках, чтобы потом срубить куш. В ответ трейдеры за столом улыбаются, потому что они узнали фразу из «Славных парней» Мартина Скорсезе. В оригинале ее сказал Фрэнк Винсент, и посыл был не таким дружелюбным. Он хотел оскорбить и поставить на место гангстера, который совсем недавно чистил обувь, а теперь носит дорогой костюм.
В третьем сезоне Акс со товарищи активно продвигают тему семейственности внутри компании, а в финале персонаж Дэмиэна Льюиса и вовсе ссылается на «Крестного отца». Причем разговор происходит с Тейлор, и это не дружественная беседа, а «тихое» объявление войны. Тем самым Соркин, Коппельман и Левин проводят параллель между трейдерскими компаниями на рынке, которые не только конкурируют между собой, но и буквально воюют за территорию, влияние, источники, друг друга «шорт-сквизят» (ради объяснения этого термина точно придется прочитать наш прошлый материал по «Миллиардам») и переманивают не самых верных членов семьи.
Быть может, это еще и намек на то, что никто из трейдеров не кончит хорошо. Их всех поймают, оставят ни с чем или, кто его знают, вовсе убьют. «Миллиарды» —это гангстерское кино из мира финансов, а что случается с героями гангстерского кино мы прекрасно знаем.
Впрочем, есть в «Миллиардах» один ушлый трейдер, который точно уцелеет. Это Доллар Билл Стерн. Почему? Потому что он «Кайзер Созе».
Героя «Подозрительных лиц» искали все силы полиции по США, а он умудрился просидеть в участке на допросе несколько часов и спокойно выйти за его двери в концовке. Стерн тоже побывал на допросе и вышел сухим из воды. Посмотрим, как ему это будет удаваться дальше.
Элемент культурного кода: Дональд Трамп и «банды Нью-Йорка »
Что хотят сказать шоураннеры: Власть развращает;
Гангстерская тема тесно переплетена с полемикой о власти и ее влиянии на людей. «Миллиарды» — это, в принципе, песнь о том, как губительны сила и влияние, быстро растущие в руках одного человека. Каждый раз, когда кто-либо из героев сериала резко взлетает вверх, сценаристы его наказывают. А сами герои на вершине теряют свои положительные качества. Так было и с Бобби, который просто терял контроль и становился бешеным, как цепной пес; и с Чаком, оставшимся в итоге без работы; и с Коннерти, который вынужден идти на собеседование и с умным видом цитировать «Пи» Даррена Аронофоски (кстати, тоже отсылка); и с Сакер, превратившейся из идеалистичной юристки в жадную до карьерного продвижения прокуроршу.
Третий сезон «Миллиардов» и вовсе вышел на тропу критики Дональда Трампа. Скажем сразу, действующий президент США никак не упоминается в сериале, но его присутствие там прослеживается. Американские критики расписывают для своих читателей сложные схемы, как один манхэттенский адвокат похож на героя сериала, как перестановки в генеральной прокуратуре зеркальны реальным и ищут прототипов персонажей «Миллиардов». Нам в это никогда не вникнуть.
Для нас самый яркий трамповский «отпрыск» — начальник Чака Роадса Джок Джеффкоат. Во-первых, он — очевидный злодей. Во-вторых, своей одиозностью и даже манерой держаться он напоминает Трампа. В-третьих, он его дословно цитирует. Однажды он называет американские провинции «дырами с грязными соседями» (shithole neighborhoods) — так Трамп дословно назвал страны, откуда в США идет поток мигрантов, то есть Гаити, Сальвадор и государства Африки.
Учитывая нелюбовь Голливуда к Трампу, можно сразу сказать, что Джеффкоат против Акса и Роудса не сдюжит. Вопрос лишь в том, как долго он продержится.
Возможно, когда Джеффкоат отойдет на второй план или совсем исчезнет, активизируется Блэкджей Фоули. Сюжетная арка этого персонажа явно не завершена. А мы верим в его жизнеспособность на дистанции во многом потому, что Фоули заявил, якобы он потомок Босса Твида. Вы могли слышать это имя в «Бандах Нью-Йорка» Мартина Скорсезе, где нам его показали донельзя коррумпированных чиновником. Он таким и был… Твид владел землями, недвижимостью и имел политические рычаги. Его состояние в 1877-м оценивалось в 45 миллионов долларов. В пересчете на деньги нашего времени это больше миллиарда.
: The Beatles
Что хотят сказать шоураннеры: Что рано или поздно Axe Capital разбежится;
Акс, Вагс, «Доллар», Венди — это The Beatles. Приплюсовать к этой четверке Тейлор — и получатся The Traveling Wilburys.
«Что? О чем вы вообще?» — спонтанно возникает вопрос. Объясняем: The Beatles — легенды рока, на которых молились все меломаны мира. Сценаристы рисуют для нас суперчетверку финансового рынка, где каждый играет свою роль. На эту четверку молится вся трейдерская общественность. Мы то и дело слышим, что все на Уолл-Стрит следят за тем, как ведут себя Axe Capital и сам Аксельрод.
Теперь про «Уилбериз». Это британо-американская супергруппа из пяти человек: Боб Дилан, гитарист The Beatles Джордж Харрисон, один из основателей Electric Light Orchestra Джефф Линн, Рой Орбисон и Том Петти. В этом составе легенды музыки выпустили два альбома, но фишка в том, что каждый из них самостоятелен — он спокойно может заняться сольным проектом, и это никак не повлияет на его звездный статус. Именно на подобный принцип напирает Вагз, когда ставит на место консультанта по финбезопасности Спироса. Экс-инспектор из комиссии по ценным бумагам в третьем сезоне возомнил себя значимой величиной, за что ему в Axe Capital дали пинка под зад (ну почти) с формулировкой: «Ты не Уилбери!»
Настоящие «Уилбериз» распались, «Уилбериз» сериала — тоже, когда ушла Тейлор. Настоящие The Beatles тоже распались — быть может, это ждет и Axe Capital. На Reddit даже сравнили конфликт Акса и Тейлор с распрями Пола МакКартни и Джона Леннона. Якобы венчурный филантроп Оскар выполнил роль Йоко Оно и поссорил двух суперзвезд.
Элемент культурного кода: Metallica
Что хотели сказать шоураннеры: Нужно меняться;
«Ride The Lightning» — так называется второй студийный альбом группы Metallica, и именно эту пластинку Акс с друзьями отправляется слушать вживую по ходу первого сезона. Наверное, сценаристы просто фанаты Metallica, а, может, они хотели нам что-то сказать…
Это диалог Акса с девушкой, которую он повстречал у сцены, где предстояло выступать рок-группе. Судя по тому, что прописали в слова Аксельроду, его персонаж надеется тихонько отойти от дел и «уйти тепло», прям как в песне «Fade to Black». Девушка же ему говорит, что, возможно, Акс уйдет намного раньше – его безжалостно убьют, как в песне «Creeping Death». Тем временем на заднем плане конфликт Акса с Роудсом переходит в активную стадию. Axe Capital столкнулся с жестким «шорт-сквизом».
Чтобы выжить на финансовом рынке, нужно уметь меняться, адаптироваться и быстро реагировать на условия. Эту мысль нам доносят как раз в эпизоде с концертом Metallica. К слову, тут стоит вернуться к выбору альбома, с которым выступает группа — «Ride The Lightning». На этой пластинке звучание Metallica сильно изменилось: добавились акустические гитары, стало больше инструментальной музыки, а к написанию текстов песен присоединился басист Клифф Бертон.
Занятно, что в этом же эпизоде Аксельрод делает отсылку на «Рокки», историю о настойчивости и триумфе. Сам Акс персонаж такого же типа: он упертый, готов получать по голове, но в итоге добивается своего. При этом Бобби признается, что раз 30 смотрел «Рокки», но ни разу не видел «Гражданина Кейна». Эти два фильма поставлены друг против друга, само собой, неспроста: история успеха и история падения. При этом герой Орсона Уэллса богат, но одинок. И умирает он в одиночестве посреди своего громадного замка…
Акс умирать в замке один не планирует. К концу третьего сезона он поменялся настолько, что на старте четвертого мы увидим трио, о котором в начале сериала и подумать не могли.
Четвертый сезон стартует в Амедиатеке 18 марта 2019 года.
