Обзор российской кинокартины «Две женщины»
Фильм режиссера Веры Глаголевой снят в 2014 г. по произведению «Месяц в деревне» И.С. Тургенева. Сюжетная линия классической пьесы переплетается на экране с картинами русской природы и усадебного быта России XIX в.
Ежедневно картину «Две женщины» смотрят онлайн тысячи любителей отечественной классики. Онлайн-кинотеатр Okko предлагает подборку интересной информации о фильме, его актерах и съемочной группе.
Сюжет фильма «Две женщины»
Действие фильма Веры Глаголевой «Две женщины» происходит в середине XIX в. в усадьбе помещика Ислаева. Аркадий Сергеевич — любящий семьянин, но из-за постоянной занятости хозяйством не замечает, что его жена Наталья Петровна тоскует. Она увлеклась студентом Алексеем Беляевым, нанятым на лето для занятий по русскому языку с Коленькой, сыном Ислаевых.
В имении также проживает друг семьи Ислаевых — Ракитин Михаил Александрович. Он давно влюблен в Наталью Петровну. Женщина благосклонно принимает его чувства, но эти отношения ей тоже наскучили.
Еще одна героиня фильма — юная воспитанница Ислаевой сирота Верочка. Наталья Петровна замечает, что девушка проявляет интерес к ее возлюбленному Алексею.
В порыве ревности женщина хочет выдать Веру замуж за пожилого соседа — помещика Большинцова, но затем упрекает сама себя в недостойном поведении.
Наталья Петровна рассказывает Алексею о Верочкиной влюбленности. В ответ разгневанная девушка сообщает учителю о чувствах к нему самой помещицы.
Но Беляев разрывает любовный треугольник: кружить головы замужним барыням и молодым девицам он не намерен. Алексей переживает, что «занес любовную чуму» в дом Ислаевых, и решает уехать.
Ракитин тоже уезжает: на расстоянии от возлюбленной ему станет легче. И даже Верочка покидает имение: единственный выход для нее — брак «по расчету» с Большинцовым.
За эти несколько дней из наивной девушки она превратилась в женщину, способную принимать трудные решения. Пережившие бурю эмоций супруги Ислаевы возвращаются к прежней жизни.
Актерский состав
В фильме Глаголевой снялись популярные российские и зарубежные актеры:
Другие актеры, задействованные в киноленте:
Создатели и съемочная группа
Режиссер Вера Витальевна Глаголева (1956-2017) актерского образования не получила, однако стала востребованной театральной и киноактрисой, получила звание Народной артистки России. Снялась в 50 кинолентах, а в 1990 г. состоялся ее режиссерский дебют. Была замужем дважды, вырастила 3 дочерей.
Над сценарием фильма «Две женщины» вместе с Верой Глаголевой работали сценарист Светлана Грудович и писатель-театровед Ольга Погодина-Кузмина.
Снимал картину оператор Гинтс Берзиньш — выпускник ВГИКа, президент Гильдии кинематографистов Латвии.
Музыкальное оформление фильма, стилизованное под русскую классику XIX в., доверили композитору Сергею Баневичу.
Как снимали кинокартину
Задумав экранизацию русской классики, Глаголева стремилась воссоздать во всех подробностях усадебный быт и атмосферу 1850-х гг., что потребовало большой предварительной работы.
Подготовка
Замысел режиссера предполагал создание картины в прозрачных и пастельных тонах. Процесс выбора костюмов, украшений, предметов интерьера был долгим и тщательным.
Дизайнер Елена Лукьянова использовала старинные натуральные английские ткани для изготовления костюмов и драпировок.
Цветовая гамма — розовый, белый, кремовый, бежевый; полное отсутствие в оформлении черного цвета.
Места и локации
Съемки проходили в Смоленской области, в имении «Новоспасское», принадлежавшем русскому композитору М.И. Глинке. В усадьбе специально расширили террасу, построили оранжерею, изготовили плетеную мебель, воссоздали интерьер дома русского помещика 1850-х гг.
Интересные факты
Работа над фильмом — долгий и трудоемкий процесс, постепенно обрастающий интересными фактами и событиями:
Награды и номинации
Фильм собрал множество призов российских кинофестивалей: «Золотой феникс», «Литература и кино», «Угра», «Амурская осень» и др.
Картина понравилась и жюри международных фестивалей — в Тегеране (Иран), Ханое (Вьетнам).
Среди номинаций — «Лучшая режиссура» (несколько Гран-при), «Лучшая музыка» (в т.ч. приз имени Глинки), «За операторскую работу», большое количество наград за лучшую женскую и мужскую роли и др.
Рейтинг и отзывы
Картина имеет высокие рейтинги просмотров: 7,8 балла из 10 — по версии ivi, 6,6 — на «КиноПоиске».
Большинство отзывов о картине положительные. Зрители отмечают удачный актерский состав, качество декораций, костюмов и реквизита, пейзажные съемки. В отрицательных отзывах критике подвергается сюжет, но не сам фильм.
Кто снимался в фильме «Две женщины»
Экранизация русской классики всегда привлекала «Две женщины» — фильм, снятый Верой Глаголевой в 2014 г. по пьесе Тургенева «Месяц в деревне», драма с несколькими любовными линиями, ревностью и расставаниями.
Онлайн-кинотеатр Okko подготовил информационную статью об актерах, снявшихся в картине, и созданных ими образах тургеневских героев.
Фото со съемочной площадки фильма.
Краткое описание сюжета фильма «Две женщины»
Летом в богатой усадьбе помещика Аркадия Сергеевича Ислаева гостят 2 мужчин:
В доме также проживает сирота Вера — воспитанница Натальи Петровны, невольно ставшая ее соперницей: девушка неравнодушна к молодому учителю.
Расставание — единственный способ решить конфликты и погасить страсти в этом любовном четырехугольнике. Беляев и Ракитин в конце фильма покидают поместье, а Вера принимает предложение руки и сердца соседского помещика Большинцова.
Обсуждение сцены режиссера с главными героинями.
Главные персонажи кинокартины
Для съемок в фильме «Две женщины» актеры и съемочная группа отправились в село Новоспасское под Смоленском. Образы тургеневских персонажей предстали перед зрителями в интерьерах старинной усадьбы М. Глинки.
Наталья Петровна
Актриса Анна Астраханцева исполнила роль Натальи Петровны Ислаевой. Это изнеженная и немного капризная дама 29 лет, влюбленная в молодого учителя Беляева.
Женщина стремится чаще находиться рядом с ним, вести беседы, заряжаться его молодостью и беспечностью. Главным показателем глубоких чувств для Ислаевой являются слезы: если женщина плачет из-за мужчины — значит, она влюблена.
Анна Михайловна Астраханцева (до замужества — Вартаньян) родилась в Саратове 26 августа 1973 г. Училась в Саратовской консерватории на театральном факультете, вышла замуж за актера А. Астраханцева и сменила фамилию, воспитывает сыновей Арсения и Матвея.
С 1998 г. актриса живет в Санкт-Петербурге, играет на сцене Театра им. Комиссаржевской, в «Другом театре» и др. С 2000 г. снимается в кино (свыше 20 кинематографических работ). Играла героинь из русской классики — подругу в «Анне Карениной», Раневскую в картине «Сад» по пьесе Чехова.
Ислаева в исполнении актрисы А. Астраханцевой.
Михаил Александрович Ракитин
Ракитин — друг Ислаевых и частый гость в поместье. Михаил Александрович влюблен в Наталью Петровну, он сравнивает свое чувство с болезнью, излечиться от которой можно только на расстоянии.
Он начитан и образован, восхищается красотой природы. Раньше разговоры с Ракитиным занимали Ислаеву, но теперь, когда все ее мысли заняты студентом, она находит общение с другом скучным и неинтересным.
Образ Ракитина воплотил на экране британский актер Рэйф Файнс. Он родился 22 декабря 1962 г. в Суффолке. Окончил Королевскую Академию драматического искусства, играл в национальных театрах, с 1990 г. снимался в кино.
Главные роли актера — эсэсовец Гет в «Списке Шиндлера» Спилберга (1993), волшебник Волан-де-Морт в 4 частях «Гарри Поттера» (2005-2011) и др.
У Файнса уже был опыт работы с русской классикой: в 1999 г. он снимался в британо-американской кинокартине «Онегин». Для съемок в «Двух женщинах» прошел интенсивный курс обучения русскому языку. Глаголева видела в образе влюбленного романтика только Файнса и утвердила его на роль без кинопроб.
Британский актер Рэйф Файнс сыграл роль друга Ислаевых.
Аркадий Ислаев
Аркадий Сергеевич — работящий хозяин, с утра до ночи занятый делами в своем поместье. Он любит супругу Наташеньку, но не замечает того, что происходит в ее жизни.
Наблюдательная мама Анна Семеновна чувствует неладное и предостерегает Аркадия. Мать и сын Ислаевы винят Ракитина, не догадываясь о любви Натальи Петровны к Беляеву. Помещик проявляет сдержанность и благородство: не ссорясь с другом, соглашается, что тому следует уехать.
Роль Аркадия Ислаева досталась актеру Александру Николаевичу Балуеву. Он родился в Москве 6 декабря 1958 г. В 1980 г. окончил Школу-студию при МХАТ, работал в Театрах им. Ермоловой, Советской Армии, «Ленкоме», антрепризах.
Снялся более чем в 100 кинофильмах и сериалах. Состоял в браке с польской журналисткой Марией Урбановской, в 2003 г. у них родилась дочь.
Александр Балуев в роли мужа Натальи Петровны.
Верочка
Второй женский персонаж фильма «Две женщины» — 17-летняя Верочка, которую Наталья Петровна когда-то взяла на воспитание. Девушка по-детски наивна и пока не осознает свою влюбленность в Беляева.
Молодые люди весело проводят время вместе с Коленькой — запускают змея, рыбачат. Но Ислаева опытным женским взглядом распознала признаки влюбленности и заставила девушку признать свои чувства.
Образ Верочки резко меняется после предательства Натальи Петровны, которая раскрывает Беляеву ее тайну, а также из ревности предлагает девушке выйти замуж за пожилого соседа Большинцова.
Возмущенная и разгневанная Вера за короткое время превратилась в женщину, способную на сильные чувства, расчет и коварство. Девушка в отместку сообщает Беляеву о любви Натальи Петровны, а затем решается на брак с соседским помещиком.
Над ролью Верочки работала Анна Леванова (до замужества — Булатова). Актриса родилась в Москве 19 декабря 1988 г. В детстве участвовала в школьных спектаклях и «капустниках», занималась в театральных кружках.
Окончила отделение фольклорного пения ГМПИ им. Ипполитова-Иванова и Щепкинское ВТУ. С 2013 г. играет на сценах театра «Современник», Центра В. Высоцкого, снимается в кино. Состояла в браке, растит дочь.
Анна Леванова в роли Верочки.
Алексей Беляев
Студент Алексей Беляев искренне привязан к своему воспитаннику Коленьке. Он не помышляет о каких-либо отношениях — для этого юноша слишком молод и беден.
Столкнувшись с чувствами 2 сильных женщин, Алексей приходит в смятение и переживает, что стал причиной их ссоры. Молодой человек понимает: для всех будет лучше, если он навсегда покинет поместье.
Роль Беляева исполнил начинающий актер Никита Волков. Он родился в Санкт-Петербурге 19 мая 1993 г. В школьные годы занимался плаванием, хореографией, иностранными языками.
Окончил питерскую Академию театрального искусства. Играет в студии Театра им. Ленсовета и в Театре Бертольда Брехта. Снялся в нескольких кинофильмах.
Никита Волков сыграл роль Алексея Беляева.
Другие интересные герои
Яркие штрихи в действо вносят роли второго плана:
Среди других актеров фильма — юный Андрей Занога в роли Коленьки, дочь Веры Глаголевой Анна Нахапетова в эпизодической роли служанки Кати и др.
Рецензия на фильм «Две женщины»
Словно выпавшая из стремительного современного мира, экранизация тургеневской пьесы получилась по-женски неспешной, нежной и порой самовлюбленной, но вполне достойной великого русского литературного наследия
Середина XIX века. В поместье Аркадия Ислаева приезжает молодой студент Алексей, нанятый обучать юного сынишку помещика. Молодым человеком, впервые попавшим в пышное общество, увлекается супруга Ислаева Наталья Петровна, а следом за ней чувствами к студенту воспылала и ее воспитанница, семнадцатилетняя Верочка. Отношения между двумя женщинами, прежде нежные и почти семейные, приобретают сопернический оттенок, страсть к юному красавцу обнажает ревность. Давно влюбленный в Наталью Петровну друг семьи Ислаева Михаил Ракитин ощущает угрозу со стороны молодого учителя и пытается воспользоваться вспышкой чувств своей пассии. Любовный многоугольник переживает несколько удивительно эмоциональных дней.
Кадр из фильма «Две женщины»
Снимать сегодня кино по русской классике – занятие почти самоубийственное. Зритель, чье воспитание пришлось на годы советского образования, уже практически перестал ходить в кинотеатры, а публика, ставшая завсегдатаями мультиплексов, историческое кино вообще игнорирует, особенно то, увы, что связано с историей родной. Однако тем большего уважения достойны попытки режиссеров вернуть вымывающееся из памяти ощущение причастности к великой русской литературе, некогда «вбитого» учителями чувства гордости за талант Толстого, Чехова, Островского и десятка других наших соотечественников-писателей. «Две женщины» – это взгляд режиссера Веры Глаголевой на пьесу Ивана Тургенева «Месяц в деревне», драматическую историю чувств, не имеющих возможности вырваться наружу, страсти, сжигающей изнутри в отсутствие взаимности.
Кадр из фильма «Две женщины»
Те, кто еще не совсем забыл школьную программу, отлично помнят, что произведения Тургенева вряд ли можно назвать динамичными, их герои – люди, привыкшие мыслить совершенно иными категориями, представлениями о времени, нежели современный человек. «Две женщины» иллюстрируют это самым прямолинейным образом, действие картины развивается столь неспешно, что зрителю хочется подгонять события. Но в этом-то и заключается мастерство Глаголевой, успокаивающим ритмом и сногсшибательной картинкой она завораживает и окутывает атмосферой русского поместья, места, далекого от любых потрясений, кроме личных, духовных и душевных. Далеко не каждая картина может настолько «впитать» в себя зрителя, что перемещение во времени кажется почти физическим, и это безусловное достижение «Двух женщин».
Кадр из фильма «Две женщины»
Вторым большим плюсом ленты, конечно, является великолепный актерский ансамбль. И речь стоит вести даже не столько о Рэйфе Файнсе, безусловно талантливейшем и бесспорно украшающем любую картину актере, сколько о лицах, не столь «примелькавшихся». Принятая в случае экранизации русской классики некоторая театральность может напугать, но Анна Астраханцева, исполнительница роли Натальи Петровны, прекрасно удерживает баланс. Ее героиня – энциклопедический пример русской женщины, воздушной и приземленной одновременно, способной на пыл и при этом охлаждающей поклонников одним взглядом, жесткой с соперницами, но готовой при этом упасть в обморок от малейшего расстройства. Куда более юным Анне Левановой и Никите Волкову естественность дается сложнее, но и их игре можно порадоваться. Что уж говорить о признанном мастере Александре Балуеве…
Кадр из фильма «Две женщины»
Актерски фильм решен на очень высоком уровне – заглавные две женщины, словно пара кружащихся вокруг друг друга звезд, затягивают своей мощной гравитацией самых разных мужчин, обжигают их, управляют их мыслями и движением, оставаясь при этом занятыми лишь самими собой. К финалу режиссурой картина набирает уровень драматизма, не стыдный на фоне литературного первоисточника. А вот в чем лента существенно проседает, так это в нескольких технических деталях. Во-первых, остается немало вопросов к монтажным решениям, часто сцены обрываются едва не на полуслове, в то время как увлечение пейзажами временами сбивает с ритма повествования. Другой серьезной проблемой стала не слишком удачная работа со звуком, нескольким диалогам не хватает глубины, а местами речь и вовсе теряется за шумом природы. Претензии некритичные, но от просмотра отвлекающие.
Самой главной, впрочем, проблемой «Двух женщин» видятся не технические огрехи, а утрата зрителя. Это претензия не к конкретному фильму, а скорее ко всей киноотрасли, картина Глаголевой словно пришла из другого времени или параллельной реальности. Она действительно красива, сделана с большой любовью к первоисточнику, героям и актерам, но в современных кинотеатрах она выглядит белой вороной. Уже премьерный показ продемонстрировал неготовность публики даже воспринимать витиеватую русскую речь полуторавековой давности, что уж говорить про погружение во внутренний мир персонажей. Вере Глаголевой остается лишь отдать дань благодарности за те шаги, что она предпринимает, наша классика заслуживает большего, и хвала тем, кто ее продвигает в мир, где невинные вздохи, тайные признания и элементарные слова любви вызывают неуместный смех.
«Две женщины». Русская классика с английским акцентом
Лента новостей
Все новости »
Пьеса Ивана Тургенева «Месяц в деревне» вдохновила режиссера Веру Глаголеву на создание фильма «Две женщины» с участием Рейфа Файнса. Для роли Раткина британский актер даже выучил русский язык, но кинокритики остались равнодушны к его стараниям
Пьеса «Месяц в деревне» — тончайшие психологические кружева. Действие разворачивается в течение нескольких дней в богатой усадьбе помещика Ислаева и его жены Натальи Петровны. Рядом давно влюбленный в нее друг семьи Ракитин, юная воспитанница Верочка и домашний учитель Беляев, в прошлом студент и разночинец. Он оказался в центре любовного круговорота, который наблюдает страдающий Ракитин (как раз в него перевоплотился подучивший русский Рейф Файнс). Реакция на все иностранное в русской классике сейчас может быть непредсказуемой. Можно вспомнить бурю вокруг «Анны Карениной» Джо Райта. Но дважды номинанта на «Оскар» упрекнуть не в чем, говорит режиссер Вера Глаголева.
Вера Глаголева режиссер «Он замечательно справился с ролью. Сыграл роль русского дворянина, аристократа очень тонко, у нас есть тому подтверждение, люди говорят об этом. Играл на русском языке, это тоже очень важно. Он проникся этой историей, Тургеневым и стал русским человеком, русским до мозга костей: русская душа, поиск русской души. Я не думаю, что зрители будут с опаской смотреть на этого человека: «О, он не справился, и где же русская душа?» Этого нет, он очень убедителен. Для меня он потрясающий».
Отсутствие критики объяснимо: фильм не за что ни поругать, ни похвалить. Кино «Одна война» была прорывом режиссера Глаголевой. «Две женщины» у нее получились предельно благостными. Красиво и созерцательно, вот, пожалуй, и все. Говорит кинокритик Ольга Галицкая.
Ольга Галицкая кинокритик «Усугубила впечатление русская озвучка. Она отчасти была вынужденная, это понятно. Странно требовать от Рейфа Файнса, который уже совершил подвиг, выучив свою роль на русском, чтобы он говорил без акцента. Он даже сделал такую попытку сам озвучить, но было понятно, что это будет странно выглядеть. Нашли актера, чей голос похож, тембр даже идентичный, но это проблема нашего дубляжа. Актеры начинают слишком сильно играть голосом, что-то добавлять к тому, что не видно на экране. Британские актеры говорят совершенно иначе».
Деньги выделяли Фонд кино и Минкульт. Для них это, вероятно, образцово-показательный проект, который можно ставить в пример: все очень чинно, никакой чернухи.
