Аня Тейлор-Джой — звезда сериала «Ход королевы» и наших сердец: что мы о ней знаем
Хроника
Осенью 2020-го неожиданно много стали говорить и писать о шахматах. Не нужно быть гением, чтобы понять, с чем это связано: в более чем 60 странах мира рейтинг популярности проектов Netflix возглавил мини-сериал «Ход королевы» (The Queen’s Gambit), посвященный именно этой игре.
Об эффекте, произведенном проектом, можно судить уже только по тому факту, что впервые за последние девять лет пользователи так активно вводят в поисковые системы запрос «как играть в шахматы». На eBay спрос на шахматы возрос на целых 250 процентов, ну а количество новых игроков на сайте Chess.com увеличилось в пять раз!
На днях выяснилось, что «Ход королевы» обрел статус самого успешного мини-сериала в истории Netflix. Все это заставило нас приглядеться с особым интересом к исполнительнице главной роли — ведь проект стал таким глобальным событием в том числе благодаря харизме Ани Тейлор-Джой и ее незаурядной внешности. Мы узнали все самое важное о 24-летней актрисе и ее карьере.
Аргентина, Лондон и Голливуд
Аня родилась в Майами, в многодетной семье, где была младшей из шестерых детей. Вероятно, необычные черты лица актрисы — результат затейливого переплетения в ней разных национальностей: мама девушки имеет британские и испанские корни, отец — шотландские и аргентинские. Кстати, в Аргентине семья жила, пока Аня была совсем маленькой. А когда ей исполнилось шесть, они перебрались в Лондон — там будущей звезде так не нравилось, что она бунтовала и отказывалась заниматься английским, с которым у нее были проблемы (в семье все общались по-испански).
Аргентина полна зелени, у нас были лошади, разные животные. И вдруг ты оказываешься в большом городе, не знаешь языка. Мне все казалось совсем чужим,
Аня Тейлор-Джой в детстве
Общаться по-английски Аня начала лишь через пару лет после переезда: в этом помогли книги про Гарри Поттера, которые ей читал в оригинале ее дядя. Как говорит актриса, она навсегда запомнила чувство одиночества, которое тогда так остро испытала. И, скорее всего, дело не только в языковом барьере. В интервью для Independent Тейлор-Джой признается:
Я никогда не вписывалась в компанию сверстников, меня всегда окружали взрослые. А от ровесников будто отделяло стекло. Свое место я нашла только в кино. В этой среде мне весело и хорошо.
В подростковом возрасте Аня с семьей жила между Америкой и Англией. Однажды, когда девушке было 16, на выходе из лондонского Harrods ее заметил скаут модельного агентства. Рост у нее, прямо скажем, не самый модельный: 169 сантиметров. Но это не смутило скаута Сару Дукас, известную тем, что она открыла Кейт Мосс — тоже не выдающегося роста девушку.
Уже на следующий день Аня подписала контракт со знаменитым агентством Storm. Ну а там было недалеко и до первых кастингов в кинопроекты: у 16-летней Тейлор-Джой скоро появился агент, благодаря которому начались походы на прослушивания.
Нельзя сказать, что мир кино тут же принял ее с распростертыми объятиями. Актриса вспоминает, как переживала по поводу не доставшихся ей ролей. К примеру, когда ее не утвердили в диснеевский проект «Малефисента» на роль героини Анджелины Джоли в юности:
Это был первый опыт неудачного прослушивания. Я очень долго плакала.
«Королева ужастика» и выход за рамки
Громкий дебют случился в 18-летнем возрасте: Аня сыграла главную роль в мистическом хорроре Роберта Эггерса «Ведьма». В проект ее выбрали из множества претенденток: продюсеры рассмотрели более тысячи видеозаявок от разных актрис. На тот момент в актерском багаже Ани была лишь пара малозначительных эпизодов и сцена в комедийном ужастике «Академия вампиров» — да и ту вырезали при итоговом монтаже.
«Ведьма» имела большой успех — и у критиков, и у зрителей, что весьма позитивно сказалось на дальнейшей карьере Ани. Многие рецензии хвалили ее за убедительную игру, подтверждением чего стали номинации на различные кинопремии. В 2016—2017 годах лента значилась в списках номинантов всевозможных кинонаград, на некоторых церемониях одержала победу: так, ее отметили премией Лондонского кинофестиваля, Роберт Эггерс на фестивале Sundance был признан лучшим режиссером, а сама Тейлор-Джой стала «Актерским прорывом года» по версии Gotham Awards. Аня шутит, что после премьеры фильма «уехала на «Сандэнс» и больше домой не вернулась»:
Я была всего лишь 18-летней девчонкой, никогда раньше не снимавшейся в кино. Просто когда играешь в небольшом, малобюджетном хоррор-проекте, никак не ожидаешь огней софитов. Нас с Робертом (Эггерсом. — Прим. ред.) будто бы катапультировали в мир, в котором мы даже не мечтали оказаться.
Как выяснилось, для всей команды фильма такой успех и похвалы критиков оказались приятной неожиданностью. Аня говорит:
Мы даже не были уверены, что кто-то вообще будет смотреть этот фильм. И вдруг, буквально в один момент, он выстрелил.
Выстрелил так, что пресса стала называть актрису самой многообещающей дебютанткой киносезона. А режиссеры начали предлагать роли — причем, раз уж прорыв случился в жанре хоррора, то и в проекты ее звали соответствующие. К Ане тут же привязалось звание новой «скрим-квин» («королевы крика»), ведь за «Ведьмой» последовали триллеры М. Найта Шьямалана «Сплит» и «Стекло», а также мрачный сай-фай-проект «Морган», спродюсированный Ридли Скоттом и снятый его сыном Люком. В тот период актрису номинировали на премию «Восходящая звезда» BAFTA, также ей вручили специальную награду от Chopard на Каннском фестивале 2017 года.
Аня Тейлор-Джой и Джеймс Макэвой. Кадр из фильма «Сплит»
Самой Ане хотелось поскорее выйти за границы ужастика, в интервью она говорила:
Интересно, как сильно людям хочется заключить тебя в какие-то рамки. Я очень благодарна режиссерам, которые видят дальше этого образа.
Ей все же повезло не остаться «актрисой одной роли»: после череды триллеров Ане поддалась и классика (роль Эммы Вудхаус в свежей адаптации «Эммы» 2020 года), и супергеройская тема от Marvel («Новые мутанты»). В очередном марвеловском кинокомиксе Тейлор-Джой сыграла героиню по имени Ульяна Распутина, обладающую способностью к телепортации. Свои собственные сверхспособности Аня развивала на съемках: по словам актрисы, это был совершенно новый для нее опыт.
Я с детства занималась балетом, но вот навыков боевых единоборств у меня нет, пришлось все это осваивать, ведь нужно было выполнять многие трюки самостоятельно. Оглянуться не успеешь, как уже висишь над землей на тросах с огромным мечом в руках и думаешь, что все это должно смотреться убедительно.
Мэйси Уильямс, Генри Зага, Блю Хант, Чарли Хитон и Аня Тейлор-Джой
Что касается «Эммы» по роману Джейн Остен, то, как признается Аня, в роль она вжилась не сразу:
Если честно, у меня случилась паническая атака, когда я подумала: «Я первая уродливая Эмма в истории, не стоило этого делать». По иронии первая строчка в фильме: «Я красива, умна и богата».
Да-да, знаменитость не скрывает своих комплексов. В интервью The Sun она называет свою внешность «слишком странной», признается, что никогда не считала себя красавицей и даже думает, «что недостаточно красива, чтобы сниматься в кино».
Но для режиссеров, судя по всему, нешаблонная красота Ани — только плюс. Актриса довольна тем, что ей удается примерять разноплановые образы на экране:
Если я так и буду продолжать играть очень разных героинь, надеюсь, люди поймут, что мы актеры, и быть «хамелеонами» — наша работа.
А вот сценарии, где ей предлагают роль «просто чьей-то подружки», Аня, по ее словам, чаще всего отсылает обратно отправителю.
В сериале «Ход королевы» режиссера Скотта Фрэнка Аня сыграла шахматного вундеркинда Бет Хармон. Девочка, выросшая в приюте, обучилась игре благодаря дружбе со сторожем и достигла на этом традиционно мужском поприще невероятных успехов. Гениальность, нелегкое детство без родителей, душевные переживания и внутренние демоны — все это уживается в героине, так что «Ход королевы» дал Ане возможность раскрыть еще более тонкие грани своего таланта.
Аня Тейлор-Джой. Кадры из сериала «Ход королевы»
Тейлор-Джой признается, что редко тщательно готовится к той или иной роли, предпочитая действовать инстинктивно. Но в случае с «Ходом королевы» подготовка была необходима. А конкретно — Аня досконально изучила темы как шахмат, так и пагубных зависимостей. Она читала книги, а для реалистичного изображения шахматных партий брала уроки у профессионалов. До съемок играть в шахматы актриса не умела.
Помогли, как ни странно, и многолетние занятия балетом: то, как Бет передвигает фигуры на доске, Тейлор-Джой сравнивает с хореографией — «те же танцы, только пальцами». Актриса поясняет:
Мне хотелось, чтобы у моей героини была своя собственная неповторимая манера двигать фигуры: она делает это быстро, четко, при этом женственно.
Кстати, профессиональный шахматист, выступавший в качестве консультанта на съемках, сказал Ане, что «никогда не видел, чтобы так переставляли фигуры, но смотрится классно».
Но, разумеется, сериал не только о шахматах. Самой актрисе нравится, как легко ее героиня рушит все стереотипы, которые и сейчас сильны, что уж говорить о 60-х, в которые происходит действие:
Меня восхищает в Бет то, что, являясь женщиной 60-х, она не живет по какому-то своду правил в духе «что можно, а что нельзя девушке». Сама решает, о чем ей мечтать и как продвигаться к своей мечте. Мне кажется, это прекрасно.
По словам Тейлор-Джой, она моментально приняла предложение сняться в роли Бет Хармон и буквально «бежала на встречу с режиссером»:
Она выросла в таком окружении, где каждый или оставлял ее, или пытался как-то задеть. Она не доверяет людям и отчаянно ищет свое место в жизни. В детстве я испытывала нечто похожее, поэтому и стала так одержима этой героиней,
После взлета «Хода королевы» на вершины сериальных рейтингов пресса нисколько не сомневается в том, что Аня станет кинозвездой первой величины.
Понятно, что «Ход королевы» — это только начало ее пути к звездному статусу. Будущее у молодой актрисы, несомненно, очень впечатляющее,
— пишет портал ScreenRant.
На следующий год запланирована премьера психологического триллера «Прошлой ночью в Сохо», где у Ани главная роль, также сейчас снимается приключенческая лента «Северянин» — там Тейлор-Джой возглавила звездный каст с участием Николь Кидман, Александра Скарсгарда, Уиллема Дефо, Итана Хоука и Бьорк. Этот фильм снимает тот самый Роберт Эггерс, чей дебютный проект «Ведьма» так много дал Ане в плане карьеры.
А совсем недавно было объявлено, что Тейлор-Джой примет участие в приквеле «Безумного Макса»— сыграет героиню Шарлиз Терон Фуриосу в юности. Вместе с Аней в экшене появится Крис Хемсворт.
Еще несколько интересных фактов об Ане Тейлор-Джой
— По информации прессы, она встречается с фотографом Беном Сидом, но в соцсетях снимков с бойфрендом не найти: в инстаграме Тейлор-Джой предпочитает размещать кадры своих фотосессий и промоматериалы к фильмам. О личной жизни не говорит.
— Раньше встречалась (и, по слухам, была помолвлена) с ирландским актером Оуэном Мэкеном, известным по фильмам «Мерлин», «Ночная смена» и «Тюдоры».
— Рассказывает, что начала мечтать о карьере актрисы, глядя в юности на Кирстен Данст и Сиршу Ронан. Еще одним своим идолом называет Тильду Суинтон.
— Мечтает сыграть в мюзикле: Аня стесняется петь на публике, но хотела бы побороть в себе этот страх.
— В 2016 году снялась в клипе GTA и Sam Bruno на песню Red Lips в ремиксе Skrillex.
— Часто меняет цвет волос: была и блондинкой, и брюнеткой, и рыжей.
Все о звездах сериала «Ход королевы»: личная жизнь и истории успеха
Аня Тейлор-Джой
После исполнения главной роли в сериале «Ход королевы» Аня Тейлор-Джой находится на пике своей популярности, но, кажется, для нее это далеко не предел.
Актриса родилась в простой семье в США и была самой младшей из шести детей. Потом вместе с родителями она переехала на родину отца – в Аргентину, а позже – в Англию. В 16 лет ее жизнь кардинально изменилась: во время прогулки возле универмага Harrods в Лондоне ее заметила основательница известного модельного агентства Storm Management Сара Дука, которая когда-то открыла Кейт Мосс и Кару Делевинь.
Несмотря на перспективы стать успешной моделью, Аня понимала, что душа ее лежит не к подиуму и съемкам в журналах, а, скорее, к актерскому мастерству.
На одной из модельных съемок она встретила актера сериала «Аббатство Даунтон» Аллена Лича, который решил передать ее номер своему агенту. Через несколько недель с девушкой связались, и она, особо не раздумывая, переметнулась на другую площадку.
В своей актерской карьере мисс Тейлор-Джой выбирает неоднозначные картины. Дебютом стал фильм ужасов «Ведьма», где Ане досталась главная роль. В 2016 году она сыграла в не менее загадочной картине – психологическом триллере «Сплит» с Джеймсом Макэвоем. Следующим прорывом оказалась новая адаптация романа Джейн Остин «Эмма». Об успешной актерской игре звезды свидетельствуют не только восторженные отзывы зрителей, но и номинации на престижные кинопремии.
Певица Валерия — мама троих взрослых детей, которые были рождены в браке с продюсером Александром Шульгиным. Но наследники со своим отцом-абьюзером практически не общаются. Сыновья певицы — Артемий и Арсений — женились один за другим. Свадьба старшего прошла в Швейцарии, на ней присутствовали только самые близкие родственники пары. Младший отметил грандиозное событие на широкую ногу — на торжество была приглашена вся светская Москва (кроме отца Александр Шульгина). Дочь Валерии занимается построением личного бренда под псевдонимом SHENA.
8 интересных фактов о мини-сериале The Queen’s Gambit
Оригинальное название мини-сериала — The Queen’s Gambit — корректнее всего было бы перевести как «Ферзевый гамбит»: именно так по‑русски называется один из самых популярных дебютов в шахматах. Однако в этом случае потерялась бы игра слов, намекающая на то, что настоящей королевой в сериале является вовсе не шахматная фигура, а главная героиня, Элизабет (Бет) Хармон. «Королевский гамбит», с другой стороны, тоже неверный перевод, так как это другой дебют, по‑английски называющийся The King’s Gambit. Выбор в итоге остановили на нейтральном варианте «Ход королевы».
Сериал снят по одноимённой книге Уолтера Тевиса, впервые опубликованной в 1983 году. И её уже пытались экранизировать раньше: перенести историю про одарённую шахматистку на экран незадолго до своей смерти в 2008 году планировал Хит Леджер, собираясь работать над фильмом в новом для себя качестве режиссёра.
Сама книга, если читать её после просмотра сериала (сейчас она занимает позицию бестселлера №1 на сайте Amazon), фактически представляет собой покадровое описание происходящего на экране. За исключением, впрочем, нескольких нюансов. В частности, в книге не уделяется столько внимания родной матери Бет Хармон, несостоявшиеся отношения с шахматистом Таунсом никак не связаны с его сексуальной ориентацией (и в Москву, чтобы поддержать Бет на важной игре, он в книге тоже не приезжает), ну а парижский матч с советским шахматистом Борговым она проигрывает на трезвую голову.
К слову о трезвости. На протяжении всего сериала Хармон борется с фармацевтической зависимостью, возникшей на фоне приёма транквилизаторов, которые её, как и других воспитанников — и это исторический факт — заставляли принимать в американском детдоме. Однако употребление седативных препаратов, разумеется, никак не может служить допингом в шахматной игре, требующей предельной концентрации внимания. Тем более в формате, показанном в сериале, когда героиня принимает таблетки непосредственно перед матчами. В книге автор обошёлся с этой темой более аккуратно: Бет принимает транквилизаторы исключительно перед сном, так как иначе не может уснуть, и рассчитывает время таким образом, чтобы к началу утреннего матча они перестали действовать.
В сериале упоминаются имена реально существовавших шахматистов (Капабланка, Алёхин, Морфи), однако персонажи на экране, конечно же, вымышленные. Нет исторического прототипа и у главной героини «Хода королевы» — и быть не могло, учитывая, что в 60-е годы женщины не принимали участия в шахматных турнирах наравне с мужчинами. Однако больше всего Бет Хармон похожа на американского гроссмейстера Бобби Фишера — эксцентричного и требовательного шахматного гения, носившего дорогие костюмы, сшитые по индивидуальному заказу, и много сделавшего для популяризации шахмат. Именно Бобби Фишер выиграл чемпионат мира в 1972 году, обыграв Бориса Спасского и став первым за предшествующие 20 лет шахматистом, которому удалось отобрать корону у советских игроков. Интересно, что в финальном эпизоде сериала Хармон и её главный антагонист Василий Боргов начинают игру с отказанного ферзевого гамбита — именно этот дебют разыграли в 1972 году Фишер и Спасский в одной игр чемпионата, считающейся переломной.
Все шахматные партии, которые мы видим на экране, — настоящие. Некоторые из них повторяют реально сыгранные исторические партии, другие были специально разработаны для съёмок. По словам режиссёра Скотта Фрэнка, можно остановить «плёнку» на любом кадре и, рассмотрев положение фигур на доске, убедиться в том, что оно не случайно. То же касается и визуализации игр на потолке, которые появляются в воображении Бет. Такой серьёзный подход к делу сильно осложнил задачу актёрам, которые до съёмок не умели (или умели только формально) играть в шахматы. Им приходилось наизусть заучивать все ходы, которые тренер показывал им за несколько минут до начала съёмок сцены.
Консультантами сериала выступили Гарри Каспаров, под руководством которого разрабатывались партии, и Брюс Пандольфини — известный нью-йоркский тренер по шахматам, который, к слову, в начале 80-х консультировал Уолтера Тевиса в работе над книгой. Пандольфини даже появляется в кадре — в шестом эпизоде сериала он сыграл роль директора шахматного турнира.
Нескольких актёров, задействованных в сериале, вы можете помнить по фильмам, в которых они снимались ещё детьми. В частности, исполнитель роли Бенни Уоттса — Томас Броди-Сангстер — играл мальчика Сэма в фильме «Реальная любовь», а Гарри Меллинг, исполнитель роли Гарри Белтика, известен по роли Дадли Дурсля в фильмах о Гарри Поттере. Всем актёрам, участвовавшим в съёмках, подарили на память наборы для игры в шахматы.
Сериал Ход королевы
Аня Тейлор-Джой в роли талантливой шахматистки с наркозависимостью
США второй половины XX века. Сирота Бет Хармон в детском приюте узнает о своем таланте к шахматам. Очарованная игрой, она становится чемпионкой, которой по плечам сразиться даже с представителями сильнейшей советской шахматной школы. Если, конечно, Бет сможет справиться со своей нездоровой привязанностью к алкоголю и транквилизаторам.
Мини-сериал Netflix по отличному роману Уолтера Тевиса. Сценарист и режиссер сериала Скотт Фрэнк (это он несколько лет назад поставил и написал отличный вестерн-сериал для Netflix «Забытые Богом») тихой сапой сделал один из главных хитов этого года — увлекательную спортивную драму с яркой главной героиней. За последнее отдельное спасибо актрисе Ане Тейлор-Джой, которая на наших глазах превращается в большую звезду.
Актеры
Мини-сериал (последний сезон)
Рецензия «Афиши» на фильм «Ход королевы»
Нетфликсовский хит про гениальную шахматистку в 60-е
Шахматы, как известно, не самый кинематографичный вид спорта: два человека, молча сидящие за столом. Зато великого шахматиста, в отличие, допустим, от прыгуна в высоту, может убедительно сыграть любой актер, умеющий напряженно смотреть перед собой. В мини-сериале «Ход королевы» много пространства отдано под шахматные поединки, за которыми неинтересно будет следить даже специалисту, поскольку целиком и в развитии позицию показывают редко. Но монтаж огромных карих глаз Ани Тейлор-Джой и шахматных фигур, снятых в сложных ракурсах, открывает, как видно, почти безграничные возможности: вот оно наконец шахматное кино для миллионов.
Еще один любимый ход Скотта Фрэнка («Прогулка среди могил»), режиссера и сценариста всех семи серий, — перевернутые воображаемые шахматы на потолке, которые мерещатся героине в ответственные моменты, с тех пор как доска впервые соткалась из теней в ее детской спальне. Это не только красиво, но и удобно: всякий раз, как пешки и слоны начинают бегать головами вниз, мы знаем, что героиня одержит победу. С другой стороны, она проигрывает так редко (после того, как она толком понимает правила, первого поражения приходится ждать почти три серии), что этой приметой можно и пренебречь.
Девушку зовут Элизабет Хармон, ее придумал в 1983 году, незадолго до смерти, писатель Уолтер Тевис, которому редкостно везло с экранизациями («Человек, который упал на Землю», дилогия «Король бильярда» и «Цвет денег»). Роман, как и сериал в оригинале, называется «Ферзевый гамбит», но переводчики на русский решили не жертвовать гендерной принадлежностью фигуры — даром что вульгарное «королева» сразу уводит разговор с шахматного турнира куда‑то на лавочку (что в самом фильме, впрочем, случается даже и буквально).
Действие, за исключением первой серии, где Бет совсем ребенок, происходит в 1960-е. Героиня рано остается сиротой и оказывается в приюте, где воспитатели из лучших побуждений подсаживают ее на транквилизаторы, а немногословный, но нежный внутри уборщик с усами (Билл Кэмп) учит ее дебютам и миттельшпилям. Уже подростком — и уже в исполнении Тейлор-Джой — Бет попадает в не слишком счастливую приемную семью и делает стремительную шахматную карьеру.
«Ход» — нечто среднее между «Умницей Уиллом Хантингом» и «Рокки-4». Отчасти это роман воспитания и эмансипации (хотя на Бет уже и в детстве где сядешь, там и слезешь). Героиня учится на примерах — дурных, главным образом — своих матерей, биологической, которую мы видим в мимолетных, но важных флешбэках, и приемной. Последнюю, несколько карикатурную провинциальную домохозяйку из 1950-х с вечно отсутствующим мужем и запасом волшебных таблеток, здорово играет Мариель Хеллер, больше известная как режиссер. Еще у Бет сложная эпизодическая личная жизнь с участием в основном шахматистов; отметим Гарри Меллинга, бывшего Дадли Дурсля, которого вдруг стало очень много.
Отчасти же это, конечно, спортивная драма. Вместо Ивана Драго у Бет советский чемпион со странной (менее странной, чем Драго) фамилией Боргов, человек-машина в скучном костюме. Его играет некий поляк с хорошим русским; в целом клюквенность советской линии, весьма значительной, умеренная. Есть даже крошечное, но очень милое камео известного прибалтийского артиста. Вместо Аполло Крида, если продолжать аналогию с «Рокки», — молодой гроссмейстер, который везде ходит в кожаном плаще и ковбойской шляпе. Его играет Томас Броди-Сангстер; поскольку ему и Ане Тейлор-Джой составляет компанию Джейкоб Форчун-Ллойд в роли еще одного трепетного шахматиста, в кастинге прослеживается логика двойных фамилий.
«Нетфликс» редко делится цифрами, но, судя по всем внешним признакам, это большой хит. Почему — понятно. Удачно придуманная героиня в исполнении харизматичной актрисы, опытный рассказчик (Фрэнк — сценарист-ветеран, работавший с авторами от Содерберга до Спилберга), во всех отношениях приятная картинка. Но главное, «Ход королевы» — feel-good, что называется, воодушевляющее кино про вроде бы серьезные, сложные и даже печальные вещи: любимый рецепт оскаровских призеров, к которым «Ход», будь он кинофильмом (отчего бы только выиграл), наверняка бы присоединился. Боль, которую испытывает героиня, ее комплекс сироты, ее аддикции достаточно тонко выписаны и при этом никогда не становятся реальной угрозой ее победоносному гению. Даже когда Бет достигает дна и ее слегка тошнит в шахматный кубок под песню группы Shocking Blue, мы точно знаем, что она выкарабкается — иначе бы нас здесь не было.
Зритель с обостренным чувством прекрасного, скорее всего, скривит нос на эти нескончаемые фортепианные проигрыши, сентиментальные портреты из двух мазков на втором плане и острый хребет голливудской формулы, утопленный в комфортное ретрокресло. И потеряет, пожалуй, немного. Но любопытно, как история безжалостной молодой женщины (написанная двумя пожилыми мужчинами) в итоге не становится эпизодом войны полов, к чему вроде бы подталкивает зрелище мужских эго, хрустящих под ногами героини, а, наоборот, предлагает какое‑то уважительное и дружелюбное примирение, возможно, ничью. И если в этом вопросе когда‑нибудь наступит эра милосердия, Тейлор-Джой, хищно замершая над шахматной доской, вполне может стать ее иконой.
