В настоящее время в ветклиниках в основном оформляют ветеринарные паспорта международного образца, которые отличаются от обычных тем, что определённая информация дублируется на английском языке.
Зачем собаке ветпаспорт
Наличие ветеринарного паспорта у собаки обязательно, независимо от того породистая она или нет, участвует в выставках или является только компаньоном. Данный документ необходим в следующих случаях:
Конечно, в поездке на дачу на личном транспорте маловероятна ситуация, при которой сотрудники ГАИ попросят предъявить документы на питомнца, но вот перевозка животного в самолёте или поезде дальнего следования, без сопроводительных документов, которые оформляются на основании ветеринарного паспорта, невозможна. Исключение составляют лишь собаки-поводыри.
Перевозя животное за границу, на таможне не будут изучать весь документ, обычно сотрудники таможни смотрят только фотографию собаки и отметки о прививках от бешенства и лептоспироза.
Приобретая породистого щенка в питомнике или у заводчика с хорошей репутацией, ветпаспорт уже входит в комплект документов, который передаётся покупателю вместе со щенком. Документ оформляется самим заводчиком тогда, когда проводится первая вакцинация.
Данный документ представляет собой небольшую книжечку с пронумерованными листами, отведёнными для конкретной информации.
Разделы на первых страницах заполняется заводчиком, владельцем собаки или ветеринарным врачом. Вписываются данные о владельце (ФИО, адрес проживания, контактные данные) и о собаке (кличка, порода, пол, дата рождения, окрас, особые приметы, идентификационные данные). Пол животного отмечается галочкой, а не прописывается буквами. Рядом с клеточками для выбора пола имеется клетка для галочки, если собака кастрирована или стерилизована. Идентификационные данные включают наклейку со штриховым кодом, если питомцу вживлён чип, дату имплантации и область размещение чипа.
На первой странице разворота вклеивается фотография животного, желательно в полный рост (в стойке вид сбоку) и с печатью ветврача. Если щенок ещё маленький, то вклеивание фотографии следует отложить до момента, пока щенку не исполнится 1 год. Собака охотничьей породы должна быть сфотографирована в полный рост с левой стороны.
В международном ветеринарном паспорте отведена страница для заполнения данными о заводчике. Следует указать фамилию и имя заводчика, полный адрес его проживания и контактные данные. Для штампов ветеринарного учреждения и подписи врача отведена отдельная страница.
Следующие страницы размечены на таблицы, в которых делаются отметки о прививках от бешенства, чумы, гепатита, лептоспироза, энтерита и других вакцинациях. Ячейки таблиц заполняются ветврачом, который ставит дату вакцинации, вклеивает наклейку с информацией о вакцине, ставит подпись и печать. Без наклеек, печати и подписи, а так же заверенные неуполномоченными на то органами отметки о вакцинации считаются недействительными.
Отдельные таблицы отведены для отметок об обработке от блох и клещей, о дегельминтизации, которые можно заполнить самостоятельно, если обработка осуществлялась в домашних условиях, или ветврачом. Под таблицы о вакцинации от бешенства и обработке от эктопаразитов отведено несколько страниц.
Следующая таблица под названием «Репродукция» заполняется владельцем животного. В таблице указывается дата течки и вязки, дата рождения и количество щенков. На последней заполняемой странице делаются важные отметки о животном.
Остальные страницы международного ветеринарного паспорта для собаки содержат справочную информацию на русском языке.
Можно ли восстановить ветеринарный паспорт
Как заполнить ветеринарный паспорт
Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.
Фото питомца / Pets photo
Описание животного / Main information
Кличка питомца / Pets name
Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.
Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».
Дата рождения / Date of birth
Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.
Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.
Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.
Особые приметы / Distinguishing marks
Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.
Номер карточки животного / Animal card number
Номер родословной / Pedigree number
Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.
Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number
Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.
На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как
Идентификационный номер / Identification number
Сведения о регистрации животного / Pets Registration
Заполняет ветеринарный врач.
Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.
Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.
Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.
При его наличии упрощается процедура идентификации питомца в случае необходимости доказательства прав собственности. При утере метрики для ее восстановления владельцу следует обратиться в ветеринарное учреждение, где проводилась вакцинация животного. Стоимость ветпаспорта – от 50 до 150 рублей.
Паспорт для кошек по содержанию информации, правилам заполнения и стоимости практически полностью идентичен собачьему.
Читайте в этой статье
Зачем нужен ветпаспорт для собаки
Ветпаспорт для собаки необходим владельцу в следующих ситуациях:
Пример заполненного паспорта
А здесь подробнее о правилах перевозки собаки в автомобиле.
Паспорт собаки выглядит как небольшая книжечка, в которой страницы разбиты на графы и строки. В международном документе названия на русском языке дублируются английским. На первой странице метрики имеется место для вклеивания фотографии питомца и строки, в которые вносятся данные о владельце – фамилия, имя, отчество, место проживания, контактная информация. В документе международного образца имеется графа, в которой отражаются сведения о заводчике.
Что касается данных о животном, то в ветпаспорте в обязательном порядке указывают кличку, дату рождения, породу. В документе имеются строки, в которые вписывается пол животного, сведения о кастрации, окрас, особые приметы. После того как собаке исполнится 1 год, в документ вклеивается фотография.
Отдельными графами в метрике прописываются данные, позволяющие идентифицировать домашнего питомца – клеймо, номер родословной, сведения о микрочипе. Что касается информации о чипировании, то в этот раздел вносятся данные о дате процедуры, месте ее проведения. На страницу клеится штрих-код, который является подтверждением факта чипирования и полностью повторяет данные микрочипа, вживленные в организм питомца.
Международное свидетельство о вакцинации содержит информацию, касающуюся проведенных ветеринарных обработок. В документе указываются даты и препараты, применяемые для дегельминтизации перед прививкой. На специально отведенных страницах вносится информация о проведении плановой вакцинации – дата прививки, название, серия и номер вакцины, подпись ветеринарного специалиста и печать учреждения, в котором проводилась процедура.
Пол собаки в паспорте: как указать
Чтобы указать пол собаки в паспорте, необходимо выбрать латинское обозначение: мужской пол (кобель) обозначается в ветеринарной метрике буквой М (male), а женский (сука) – буквой F (female). Как правило, в документе пол отмечается галочкой в квадратике напротив буквы М или F. Помимо половой принадлежности вносятся также сведения о кастрации (стерилизации) животного.
Сведения о поле питомца так же, как и другие данные, заносятся в документ разборчивым почерком, печатными буквами.
Заносят ли данные об обработке от глистов в щенячий паспорт
Сколько действует собачий паспорт
Заполнение ветеринарного паспорта для кошек: что должно быть указано
Заполнение ветеринарного паспорта для кошек следует начать с информации о владельце и заводчике (если это документ международного образца). В метрике, помимо фамилии и инициалов указывают, место жительства и контакты хозяина.
В соответствующие графы о животном вносятся сведения о кличке, породе, дате рождения, особых приметах животного, указывается пол, кастрирован питомец или нет. Особое внимание следует уделить правильному указанию масти животного, характеру шерстного покрова. Отдельно заполняются данные о наличии у кошки микрочипа.
Ветпаспорт для кошки с прививками
Ветпаспорт для кошки с прививками необходим не только для беспрепятственного путешествия по стране и за ее пределами, но и для контроля за здоровьем животного. В документе отражаются прививки, дегельминтизация.
Паспорт коту на породу специально не делается. В ветеринарную метрику вносятся сведения о том, к какой породе относится животное. Подтвердить принадлежность к той или иной породе владелец может на выставке. При этом животному выдается сертификат соответствия. Этот документ необходим для племенной работы, составления акта вязки, продажи котят от титулованных родителей.
Регистрация и перерегистрация паспорта кошки
Паспорт кошки регистрируют или перерегистрируют (при утере) в ветеринарной клинике. Ответственность за внесенную в документ информацию несет владелец животного.
Обязательно ли оформлять паспорта на животных
Вид животного в паспорте: пример
Вклеивая фото питомца, необходимо понимать, какой вид животного в паспорте должен быть: фото должно быть четким, на нейтральном, желательно однотонном фоне. Животное лучше всего сфотографировать в положении стоя, с левой стороны.
Можно ли заказать срочное оформление ветпаспорта
Срочное оформление ветпаспорта возможно в случае его утери при условии, что в ветеринарном учреждении ведется строгий учет проведенных вакцинаций. Как правило, обработка против бешенства записывается в специальный журнал учета и при необходимости запись о ней можно восстановить в короткие сроки.
А здесь подробнее о том, как перевезти кошку в поезде.
Полезное видео
Зачем нужен ветпаспорт
Внутренний ветпаспорт
Внутренний ветпаспорт в России исполняет важные функции. При его отсутствии:
пса не пустят в поезд и самолет;
если вы решите путешествовать без питомца, то большинство передержек откажет из-за отсутствия информации о прививках;
животное с родословной не сможет принять участие в выставках и разведении;
в случае необходимости будет сложнее доказать свое право собственности на любимца;
если пес кого-то укусит, пострадавшему придется пройти сложный курс антирабического лечения, если нет информации о вакцинации от бешенства.
Для путешествий также потребуется справка от ветеринара по форме №1. Ее нужно оформлять непосредственно перед поездкой, потому что она действительна только пять дней.
Международный паспорт
Сертификат международного образца необходим, если вы везете питомца за рубеж. Для других стран вся информация должна быть продублирована на английском. Заполнение производится чаще всего ветврачом, а напротив прививок нужно проставить оттиски печатей.
На первом развороте, как и во внутреннем свидетельстве, заполняются данные о любимце, указывается номер клейма, родословной, а если есть чип – то вклеивается штрих-код, совпадающий со сведениями о чипировании.
Так как в других государствах могут быть иные сроки вакцинации и дополнительные прививки, то лучше убедиться, что вся документация в порядке – чтобы не разворачиваться на границе.
Как и где получить ветеринарный паспорт
Цена бланка варьируется от 50 до 100 рублей, нередко она уже включена в стоимость прививки.
Какие сведения указываются в ветпаспорте собаки
В паспорте указывается как можно больше сведений о животном и его хозяине. Часть граф заполняется хозяином, часть – ветеринаром в клинике.
Данные владельца
На первой странице, кроме общей информации, обычно указаны сведения о владельце: ФИО, возраст, адрес проживания, телефон. Это нужно для подтверждения права собственности на собаку, а также для случаев побега питомца.
Информация о собаке
Вносят следующие сведения, касающиеся пушистого друга:
кличку полностью, как в метрике (если она есть);
дату рождения (если найденыш – то примерную);
окрас и вид шерсти;
номер и местонахождение клейма;
после получения родословной – ее номер;
При желании можно указать особые приметы любимца – информацию о стерилизации, хронические болезни, цвет глаз и т.д.
Сведения о вакцинации и дегельминтизации
В этот раздел не просто вносится запись о прививке, а вклеивается стикер с названием препарата, его серией и номером, после чего все данные заверяются печатью и подписью врача, который проводил процедуру.
Наклейки с глистогонных таблеток хозяин может вклеить самостоятельно, как и вписать, когда проводилась обработка от блох и клещей. Если информация о дегельминтизации нужна для путешествий, то ее тоже заверяют печатями у ветеринара.
Сведения о вязках
На плановую вязку оформляется отдельная документация, но при желании можно заполнить сведения о вязках: дата основной и контрольной вязки, имя партнера, длительность беременности, дата родов и количество щенков. Ветеринар может вписать некоторые данные о родах, такие как кесарево сечение, длительность, осложнения и т. д.
Как правильно заполнить бланк паспорта
Если вы оформляете свидетельство для себя – техника заполнения не имеет значения. Но на таможне или при оформлении билетов на самолет или поезд представители власти могут придраться к неразборчивому почерку, поэтому лучше заполнять все строки печатными буквами, черной ручкой. Образец заполнения вы можете попросить в ветклинике или посмотреть в интернете. Номера всех документов и данных должны совпадать и быть записаны без ошибок. В свидетельстве не должно быть вырванных страниц – в этом случае оно считается недействительным. Для выезда за границу все должно быть заполнено либо продублировано на английском языке, кличка – обязательно латиницей.
В жизни может потеряться все, что угодно, и ветпаспорт не исключение. Хозяева куда-то его положили и не могут найти, потеряли или забыли на выставке, в путешествии и т. д. Особенно легко это сделать, когда животных несколько. Если поиски не увенчались успехом, то документ придется восстанавливать.
Это может напугать владельца, но на самом деле ничего страшного в этом нет. Для восстановления хозяину следует обратиться в ту ветклинику, где в последний раз вакцинировали животное. Очень удобно, если пес с рождения наблюдается у одного врача – в этом случае, помимо последней вакцинации, напишут все данные. Конечно, стикеры вакцин в графу не вклеят, а просто напишут от руки, но вместе с подписью врача и печатью клиники это будет равноценной замены. Если же животное обслуживали разные клиники, то в последней вам впишут самые свежие сведения, которые обычно и бывают нужны.
Когда посетитель обращается в клинику – его данные заносятся в журнал, а теперь и в компьютер, даже если это просто осмотр. Эти меры позволяют:
Хранить информацию о лечении и профилактике пациента, что может помочь при следующих обращениях.
Вести учет посещения клиентов.
Напоминать забывчивым хозяевам о том, что подходит дата очередной ревакцинации.
Предоставлять отчет о деятельности проверяющим организациям.
Все данные хранятся на протяжении десяти лет, то есть практически в течение всей жизни животного.
Гораздо проще восстанавливать документы, если питомец был чипирован. После процедуры чипирования врач ветклиники вносит идентификационный номер чипа питомца в единую базу данных (ЕБД). Впоследствии после любой процедуры, в частности, прививок, информация чипа обновляется, и туда вносятся новые сведения. Таким образом, восстановить потерю можно по данным из базы чипов. Минус только один – если попался недобросовестный специалист, который не обновлял данные, их не будет в базе.
При получении любых записей в ветклинике, с которыми вы планируете перемещаться по стране или за ее пределы, нужно самым внимательным образом сверить все заполненные строки с документами, чтобы исключить ошибки.
Восстановление ветпаспорта бесплатное, единственное, за что придется заплатить – это за бланк документа.
Какие еще документы нужны собаке
Ветпаспорт – часто не единственная бумага. нужная щенку, а потом и подросшему псу:
Для поездок потребуется уже упомянутая выше форма №1. Выдается она не менее, чем через 30 дней после прививки от бешенства после тщательного осмотра питомца. Если у него нет антирабической вакцинации или питомец в возрасте младше трех месяцев, получить это свидетельство не представляется возможным.
Если планируется вязка – то на нее оформляется акт, который регулирует все условия и договоренности между владельцами кобеля и суки. Сама вязка по этому акту регистрируется в кинологической организации, которая его выдала.
Служебные псы, которые сдают тесты на общий курс дрессировки и защитно-караульный курс, по окончании получают сертификат с присвоенной степенью.
Для крупных пород, таких как доги, немецкие овчарки, молоссы требуется обязательное прохождение теста на дисплазию тазобедренных и локтевых суставов, по результатам которого особи со средней и более тяжелыми степенями дисплазии (начиная с С2) выбраковываются из разведения, чтобы не распространять пороки в породе.
Если любимец имеет титул, они должны быть подтверждены сертификатами о чемпионстве. Для этого необходимое количество ЮСАС, САС или САСIB сдаются в РКФ вместе с копией родословной, заявлением на выдачу и оплаченной пошлиной, после чего вам выдают или высылают по почте сертификат. Щенки от таких родителей будут иметь в щенячьей карточке и родословной пометки, что они родились от Чемпионов. Данный факт влияет на повышение стоимости щенков.
Среди всех документов ветпаспорт является первоочередным и самым необходимым.
Вакцинация является эффективным способом предотвращения тяжелых заболеваний, поэтому каждый владелец, которого заботит жизнь и здоровье любимца, его вакцинирует. Это фиксируется в документе, позволяя зверю беспрепятственно передвигаться по миру, останавливаться в любых зоогостиницах, а животным с родословной – принимать участие в конкурсах.
Сколько стоит оформление документа
Цены на ветпаспорт зависят от его класса, срочности, престижности клиники, в которой он оформляется, и количества медицинских процедур, которые параллельно проходит собака.
Самый дешевый вариант — внутренний документ в государственной ветклинике, если он оформляется на щенка вместе с первыми прививками. Это обойдется в 900 р (здесь и далее указаны примерные цены на август 2021 года). Придется подождать от нескольких рабочих дней до недели в зависимости от загруженности врача.
Самый дорогой вариант — вызвать ветеринара на дом и заказать срочное оформление. Тогда процедура займет не более 3 часов, но придется заплатить до 5000 р. Так делают состоятельные собаководы или владельцы новорожденных щенков.
Заполнить ветеринарный паспорт собаки или кошки совсем не сложно. Большинство записей делает ветеринарный специалист, владелец заполняет лишь некоторые поля.
Описание животного / Main information
Кличка питомца / Pets name
Заполняется в соответствии с карточкой или метрикой полученной от заводчика/питомника, если животное породистое, если нет – произвольно.
Здесь тоже или указываем породу как в метрике, для «обычных» кошек и собак пишем слово «Метис».
Дата рождения / Date of birth
Указываем точную дату если есть метрика, если нет – пишем приблизительную.
Пол у животных пишется как самец / male и самка /female, а не мужской и женский. Можно указать пол как «кот», «кошка», «кобель» и «сука», но последнее похоже на ругательство, поэтому лучше уж самка или можете нарисовать «щит и копьё Марса» или «зеркало Венеры», для тех у кого есть художественные способности.
Или списываем с метрики или думаем сами. Для белых и черных животных всё просто, пишем «белый» или «черный». Варианты есть и варианты посложнее, например, «черепаховый» или «черно-подпалый», тут проще всего посмотреть в интернете фотографии расцветок шести кошек и собак и их названия, затем выбрав нужное записать в паспорте.
Особые приметы / Distinguishing marks
Обычно это какие-то особенности окраса, например, белое пятнышко за ухом, «носочки» на передних лапах. Опишите в этом поле отличительную особенность вашего питомца, если такая есть.
Номер карточки животного / Animal card number
Номер родословной / Pedigree number
Эти номера берем из документа, полученного у заводчика или питомника, если нет – оставляем пустые поля.
Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number
Больше это относится к собакам, если щенкам делают татуировку с номером питомника, этот номер является идентификатором, и его указывают в паспорте. В последнее время всё реже встречается клеймо, вместо него собак и кошек чипируют.
На этом заполнение данных о животном хозяином заканчивается, такие поля как
Идентификационный номер / Identification number
Сведения о регистрации животного / Pets Registration
Заполняет ветеринарный врач.
Данные о владельце питомца тоже заполняются самостоятельно. Нет ничего сложного, пишем фамилию имя и отчество, адрес и телефон.
Поля заполняются заводчиком, если нет – оставить пустыми.
Все остальные поля заполнит ветеринарный врач.
Библиотека — Статьи — «Паспорт» собаки
Карта сайта
«Паспорт» собаки
Внимание! Известны случаи использования мошенниками кличек и иных данных из этой статьи и аргументирование «мы являемся филиалом питомника». У питомника «Грацел» НЕТ никаких филиалов, резервирование и продажа производится только через меня и питомник занимается только породами шелти, к/ш и д/ш колли
Довольно часто приходится слышать вопрос: «а ваши щенки продаются с паспортом?». В этой статье мы с вами разберемся, какие «паспорта» бывают у собаки.
Во-первых, документ о происхождении
. В случае, если вы покупаете щенка в хорошем питомнике, а не на Птичьем рынке, в возрасте 1.5 месяцев и старше у него
обязательно
уже должна быть щенячья карта (метрика щенка), независимо ни от чего. Щенячка — это первичный документ о происхождении. Выглядит она так:
Размер бланка, шрифты и пр.могут отличаться от приведенного примера, но одинаковыми и обязательными
являются следующие данные: — Головная кинологическая организация — РКФ, её контактные данные; — Наименование, адрес и телефон кинологической организации, выдавшей метрику щенка — здесь указывается полное название и контактные данные клуба или питомника, выдавшего документ; — Номер метрике может не присваиваться; — Порода, кличка, дата рождения, пол, окрас и номер клейма; — Клички обоих родителей и номер их родословной; — Фамилия заводчика и его полный адрес; — Фамилия владельца и его адрес; — Подпись заводчика и печать клуба или питомника. Если щенок по какой-либо причине отбракован (нестандартный окрас, некорректный прикус и т.п.), об этом делается пометка «да». Если оставлен на переосмотр (например, под вопросом состояние семенников на момент актировки в 45 дней), то делается пометка «да» и указывается возраст, в котором необходимо пройти переосмотр у аттестованного эксперта (в клубе или на выставке). По щенячке вы можете регистрироваться на выставки в классы бэби, щенки, юниоры. После 15 месяцев по щенячке вы не можете регистрироваться на выставки, а также участвовать в разведении. Поэтому метрику необходимо обменять на родословную. Для этого её можно сдать в любой удобный вам клуб, либо отправить заводчику. Щенкам, рожденным в нашем питомнике, я обмениваю щенячки напрямую в РКФ по ценам РКФ. Все остальные владельцы могут воспользоваться моими услугами за дополнительную плату.
С 2021 года бланк родословной РКФ выглядит так:
Начинать читать родословную нужно с верхней части: порода, кличка, пол, окрас и т.п. Здесь уже родословной вашему щенку присвоен номер РКФ (в нашем случае это 5651137). Далее находятся данные о происхождении. Верхняя их половина — это происхождение, титулы, окрас и тесты отца (№1). У Камчатки отец Грацел Флагман, он Чемпион России (Rus CH), у него сданы пастушьи испытания (HWT TS) и сделан снимок на дисплазию (HD A, ED 0), номер его родословной 4529339, он соболино-белого окраса. Под номерами 3 и 4 — родители Флагмана, под номерами 7-10 — бабушки и дедушки Флагмана. Таким образом, информация о происхождении читается слева направо, сверху вниз. Нижняя половина родословной — это происхождение, титулы, окрасы и тесты матери (№2). У Камчатки мать Prygazhunya z Paunochnaga Lesu, она Чемпион России, у неё сделан снимок на дисплазию, номер её родословной 4571763, также у неё есть белорусский номер BCU 000841 (поскольку она импортирована в РФ из Беларуси), она трехцветного окраса. Далее под номерами 5 и 6 идут родители Прыгажуни, под номерами 11-14 — бабушки и дедушки Прыгажуни. В центре бланка родословной обязательно присутствует голограмма с эмблемой РКФ, внизу — день занесения родословной в базу РКФ и фамилия специалиста РКФ, оформившего родословную.
До 2021 г. РКФ оформляла родословные двух видов: внутренние (русскоязычные) и экспортные (англоязычные). Поскольку эти родословные в настоящее время вполне легитимны и используются в обращении
, в том числе у собак питомника «Грацел», я решила оставить эту часть статьи, но немного переработать, чтобы у вас было представление о внешнем виде и функционале этих документов. Внутренняя («российская», «русскоязычная») родословная выглядит так:
По российской родословной вы можете выставляться в России на выставках ранга САС и монопородных, а также, без географического ограничения, участвовать в разведении.
Если вы планируете участвовать в Интернациональных выставках (они проходят как за рубежом, так и в России), то российскую родословную необходимо (было) обменять на экспортную родословную. Отличаются они тем, что «экспорт» — на английском языке. Клички из РР не переводятся на английский в прямом смысле этого слова, а транслитерируются, например: Солнечное Затмение из Тверской Сказки = Solnechnoe Zatmenie iz Tverskoj Skazki. Всё остальное остается так же, как и в РР, включая номер родословной. ЭР выглядит так:
По ЭР можно выставляться на любых выставках в России и в любой точке мира, а также участвовать в разведении.
Обратите, пожалуйста, внимание на то, что оригинал «конечной» родословной никогда не должен покидать стен вашего дома. Вы не обязаны ни кому предъявлять его. Все действия производятся только с копией родословной!
В нашем питомнике все щенки продаются только со стандартным документом о происхождении (щенячья карта), даже если они имеют какой-либо брак. Бездокументным разведением мы не занимаемся.
Второй «паспорт» — это ветеринарный паспорт
. Это документ, в который вносятся чипирование, вакцинация, профилактическая обработка от внутренних и наружных паразитов. Также есть смысл вносить в ветпаспорт сроки течек и вязок у сук. Существует большое разнообразие видов ветпаспортов, но в целом это выглядит так:
Важные примечания к оформлению ветпаспорта.
И щенячка, и ветпаспорт должны быть выданы вам на руки при покупке щенка. Эти два документа составляют так называемый минимальный «пакет документов»
Полное или частичное копирование материалов статьи возможно только с письменного разрешения!
Ветпаспорт — основной документ домашнего питомца. Он содержит данные о владельце и его питомце, сведения о ветеринарных обработках. Минимально необходимая информация — сведения о вакцинациях против бешенства. Заполняет все графы ветеринар.
Паспорт международного образца может выглядеть по-разному
К сведению! Отличительной чертой международного паспорта по сравнению с внутренним документом является повтор информации на английском языке.
Документ нужен для питомцев, отправляющихся в путешествие. На основании его выдают остальные справки, необходимые для пересечения границы, в том числе ветсвидетельство по форме № 1. Его оформляют в ветеринарных клиниках, имеющих государственную лицензию, через месяц после прививки от бешенства.
Важно! Свидетельство Ф№ 1 действует в течение 5 дней.
Также в некоторых странах дополнительно требуют справку с переводом сведений о вакцинациях на язык, который является государственным в месте назначения.
Как заполнять
Для внесения сведений нужна синяя либо черная паста для шариковой ручки. Сведения вносятся разборчивым почерком, с заполнением всех обязательных граф. Недопустимо искажать информацию, заполнять страницы с помарками, исправлениями. Для международного варианта обязательно дублируют данные на английском языке.
Важно вклеить фотографию питомца в отведенном месте. Изображение должно быть цветным, четким, для быстрой и качественной идентификации животного. Нужно помнить, что фотография действительна лишь вместе с другими записями в ветеринарном паспорте. Если собака перенесла дерматологическое заболевание, и пришлось состричь шерсть, то фотографировать питомца нужно в привычном виде, когда покров примет прежнюю длину и основные характеристики.
Зачем нужен ветпаспорт для собаки
Перед тем как отправиться путешествовать в РБ или другую страну с питомцем, нужно изучить требования, предъявляемые к ввозу и вывозу домашних животных. В разных странах правила могут отличаться. Отслеживать изменения можно на специально созданных сервисах. Также там можно найти другую полезную информацию, такую как список отелей, в которых разрешено размещение с животными, перечень ветеринарных клиник и пр.
Обязательно ли делать ветпаспорт
Но есть несколько причин все-таки оформить «книжечку»:
Хозяин собаки с паспортом чувствует себя более уверенно и избегает многих неприятностей.
Уверенная собака с документами
Обязательно ли оформлять паспорта на животных
Паспорт для собак, кошек и экзотических животных оформляют по собственному желанию. Обязательных требований к получению этого документа в российском законодательстве нет.
Важно! Выдают его после первичной вакцинации или антипаразитарной обработки. Заполнением документа обычно занимается врач ветеринарной клиники.
Место получения и правила оформления
Паспорт оформляется врачом-ветеринаром государственной клиники. Пустой бланк можно приобрести на месте и сразу отдать специалисту для заполнения информации. Сколько будет стоить данная услуга, лучше уточнять на месте.
Образец пустого бланка международного паспорта
Более удобны в обращении паспорта нового образца. Помимо информации о медицинских обработках, в них предусмотрены дополнительные поля для пометок, повтор наименований разделов на международном английском языке.
Обратите внимание! Любая запись обязательно заверяется подписью ветврача и печатью лечебного заведения, иначе данные не будут зачтены при прохождении контроля на границе. Печати кинологического клуба недостаточно для подтверждения информации.
Что необходимо для оформления паспорта
Процедура получения паспорта занимает разное количество времени — оно зависит от возраста животного и состояния его здоровья. Документ всегда оформляется в ветклинике. Там можно узнать, как он выглядит (внутренний и международный), купить бланк и начать его заполнять. Хозяин может вносить все данные самостоятельно, но чтобы они приобрели законную силу, врач должен заверить их печатью и подписью.
Особых условий для заполнения бумаг не нужно — достаточно желания владельца. Чтобы внести сведения о прививках и обработках, эти действия должны быть проведены. Иметь документы может любая собака, даже если для нее это не обязательно.
Паспорт оформляется у ветеринара
Какие сведения о собаке нужно указывать в документе
Нигде не оговорено, какая конкретно информация должна быть занесена в документ и как нужно заполнить ветпаспорт для собаки. Но существуют стандартные формы, которые обычно включают следующие поля:
Данные о прививках содержат названия и серии введенных вакцин и препаратов, сроки их действия и даты вакцинации. При указании сведений о чипировании удобнее использовать специальную наклейку с номером чипа, а не заполнять информацию вручную.
Электронный чип, находящийся внутри небольшой капсулы, вводят подкожно в области холки с помощью одноразового шприца. Размер чипа очень мал, поэтому процедура не вызывает болезненных ощущений у собачки, а сам чип не доставляет проблем животному в дальнейшем. Код чипа невозможно изменить, с его помощью идентифицировать животное могут в любой стране. Считывают информацию специальным прибором.
К сведению! Во многих странах принимают во внимание вакцинации и медицинские обработки, выполненные только после установки чипа. Все вмешательства, которые были выполнены ранее, не учитываются.
Все разделы паспорта заполняются синей или черной ручкой на двух языках — русском и английском.
Вид животного в паспорте: пример
Для беспрепятственного выезда из страны с домашним любимцем необходимо правильно заполнить документ.
Раздел «Порода / Breed» заполняется согласно сведениям из карточки или метрики животного, полученной от питомника (заводчика). Для примера, беспородных животных записывают как half-breed (метис).
Пол собаки в паспорте: как указать
В некоторых разделах достаточно указать один символ. Поле «Пол / Sex» заполняется следующим образом:
Сведения о вакцинации и дегельминтизации
Это наиболее важный раздел ветпаспорта. Он должен быть заполнен максимально подробно, ведь на записи о вакцинации и других медицинских вмешательствах обращают внимание даже при перевозке питомца по стране. В некоторых странах придают значение сертификации введенной вакцины. Поэтому желательно, чтобы запись о прививке сопровождалась специальной наклейкой с номером и прочими данными о вакцине.
Сведения о прививках заверяются подписью ветеринара и печатью медицинского учреждения
Основные вакцины и процедуры, информацию о которых вносят в раздел:
К сведению! Для рожавших самок также указывают даты течки, вязки и родов, количество рожденных малышей.
Зачем нужен ветпаспорт для собаки
Ветпаспорт для собаки необходим владельцу в следующих ситуациях:
Пример заполненного паспорта
А здесь подробнее о правилах перевозки собаки в автомобиле.
Паспорт собаки выглядит как небольшая книжечка, в которой страницы разбиты на графы и строки. В международном документе названия на русском языке дублируются английским. На первой странице метрики имеется место для вклеивания фотографии питомца и строки, в которые вносятся данные о владельце – фамилия, имя, отчество, место проживания, контактная информация. В документе международного образца имеется графа, в которой отражаются сведения о заводчике.
Что касается данных о животном, то в ветпаспорте в обязательном порядке указывают кличку, дату рождения, породу. В документе имеются строки, в которые вписывается пол животного, сведения о кастрации, окрас, особые приметы. После того как собаке исполнится 1 год, в документ вклеивается фотография.
Отдельными графами в метрике прописываются данные, позволяющие идентифицировать домашнего питомца – клеймо, номер родословной, сведения о микрочипе. Что касается информации о чипировании, то в этот раздел вносятся данные о дате процедуры, месте ее проведения. На страницу клеится штрих-код, который является подтверждением факта чипирования и полностью повторяет данные микрочипа, вживленные в организм питомца.
Международное свидетельство о вакцинации содержит информацию, касающуюся проведенных ветеринарных обработок. В документе указываются даты и препараты, применяемые для дегельминтизации перед прививкой. На специально отведенных страницах вносится информация о проведении плановой вакцинации – дата прививки, название, серия и номер вакцины, подпись ветеринарного специалиста и печать учреждения, в котором проводилась процедура.
Пол собаки в паспорте: как указать
Чтобы указать пол собаки в паспорте, необходимо выбрать латинское обозначение: мужской пол (кобель) обозначается в ветеринарной метрике буквой М (male), а женский (сука) – буквой F (female). Как правило, в документе пол отмечается галочкой в квадратике напротив буквы М или F. Помимо половой принадлежности вносятся также сведения о кастрации (стерилизации) животного.
Сведения о поле питомца так же, как и другие данные, заносятся в документ разборчивым почерком, печатными буквами.
Заносят ли данные об обработке от глистов в щенячий паспорт
Сколько действует собачий паспорт
Паспорт сделанных прививок для собак (ветеринарный документ)
Что касается внешнего вида этого образца, то он совершенно обычно оформлен в виде книги, которая имеет от десяти до двенадцати страниц. Таким образом основной образец предусматривает запись даты проведения прививки и название вакцины. Заполнить бланк свидетельство о вакцинации собаки может только ветеринар, который производит осмотр и непосредственную вакцинацию.
Заполнение ветеринарного паспорта для кошек: что должно быть указано
Заполнение ветеринарного паспорта для кошек следует начать с информации о владельце и заводчике (если это документ международного образца). В метрике, помимо фамилии и инициалов указывают, место жительства и контакты хозяина.
В соответствующие графы о животном вносятся сведения о кличке, породе, дате рождения, особых приметах животного, указывается пол, кастрирован питомец или нет. Особое внимание следует уделить правильному указанию масти животного, характеру шерстного покрова. Отдельно заполняются данные о наличии у кошки микрочипа.
Ветпаспорт для кошки с прививками
Ветпаспорт для кошки с прививками необходим не только для беспрепятственного путешествия по стране и за ее пределами, но и для контроля за здоровьем животного. В документе отражаются прививки, дегельминтизация.
Паспорт коту на породу специально не делается. В ветеринарную метрику вносятся сведения о том, к какой породе относится животное. Подтвердить принадлежность к той или иной породе владелец может на выставке. При этом животному выдается сертификат соответствия. Этот документ необходим для племенной работы, составления акта вязки, продажи котят от титулованных родителей.
Регистрация и перерегистрация паспорта кошки
Паспорт кошки регистрируют или перерегистрируют (при утере) в ветеринарной клинике. Ответственность за внесенную в документ информацию несет владелец животного.
Что делать, если документ утерян
Чипирование собаки значительно облегчает восстановление документов на домашнего питомца. В зоне холки, внутренней области бедра или шеи перед вакцинацией животному вводят микрочип – своеобразный «электронный паспорт». В штрих-коде, который ветеринар считывает при помощи сканера, содержится вся информация о животном и хозяине: Ф.И.О. владельца, адрес, дата рождения собаки, порода, пол, окрас, кличка. Не случайно большинство специалистов рекомендуют вовремя (до первой вакцинации) чипировать не только породистых, но и безродных животных: можно избежать проблем с вывозом питомца за границу, быстро восстановить документы при утере, легко найти хозяина, если пес потерялся.
Обязательно ли оформлять паспорта на животных
Для чего нужен ветпаспорт
Большинство собак прекрасно обходятся без ветпаспорта, и их владельцы ошибочно думают, что в этом нет никакой проблемы. Но в тех ситуациях, когда документ становится нужен, хозяин рискует не успеть сделать его вовремя, поэтому лучше озаботиться проблемой собачьего паспорта заранее.
А здесь подробнее о том, как перевезти кошку в поезде.
Действия при потере ветпаспорта животного
При утере документа его придется оформлять заново. Для этого нужно обратиться в место оформления утерянного документа. Если животное было чипировано, восстановление информации не займет много времени. Достаточно считать данные с помощью специального прибора.
Важно! При невозможности восстановления данных придется заново прививать питомца и проводить обследование, примерять размеры.
