Комнаты на испанском языке
После такого долгого проделанного пути мы можем приступить к работе с полноценными текстами. В качестве первого текста будет представлена тема Mi casa (Мой дом). Прочти его, убедись, что полностью понимаешь, и выполни все сопутствующие задания.
¡Bienvenidos a mi casa!
Перевод
Добро пожаловать в мой дом!
Здание, где находится моя квартира, достаточно новое. Оно находится в центре города. В здании 10 этажей. Моя квартира находится на втором этаже. Она очень большая и красивая. В квартире пять комнат, две ванных комнаты и кухня. Стены в квартире жёлтые, но в ванных они белые. Мебель достаточно современная и удобная. Диван в гостиной светло-коричневого цвета. Стулья и стол на кухне красные. Комнаты очень светлые, потому что окна широкие.
Моя спальня тоже очень большая. Она находится слева от кухни. В моей комнате много важных вещей: кровать, шкаф, письменный стол, компьютер и две полки с книгами. Книги не очень хорошие, потому что они достаточно старые. Кроме того, они скучные. Но игры на моём компьютере новые и очень интересные. Компьютер очень важная вещь в моей комнате. Кресло находится напротив компьютера, оно чёрное. Моя сумка находится под столом, а мой телефон лежит на кровати. Моя одежда не в шкафу. Обычно моя комната убрана, но сегодня она очень не убрана.
Кухня моё любимое место в квартире. И особенно холодильник. Странно, но холодильник не белый, он голубой, как мои глаза. В холодильнике всегда много еды. Еда очень вкусная. В кухонном шкафу также много тарелок, стаканов и чашек.
Рядом с моим домом есть два дешёвых магазина. Кафе в моём районе дорогие. Но это не проблема, потому что мои родители богатые. Сегодня суббота, и моя семья и я находимся в кафе недалеко от дома.
Palabras nuevas
bienvenido/a/s — добро пожаловать!
un edificio — здание
un piso = un apartamento
claro — светлый (цвет)
luminoso — светлый (когда много света)
también — тоже, также
porque — потому что
además — кроме того
estar ordenado — быть убранным, в порядке
estar desordenado — быть неубранным
rico — 1) богатый; 2) вкусный
un armario de cocina — кухонный шкаф
una familia — семья
Ejercicios
Упражнения
Ответь на вопросы по тексту
1. ¿Está el apartamento en un edificio nuevo o viejo? — … ;
2. ¿En qué planta está el apartamento? — … ;
3. ¿Cómo es el apartamento? — … ;
4. ¿Cuántas habitaciones hay en el apartamento? — … ;
5. ¿De qué color son las paredes en el apartamento? — … ;
6. ¿Es viejo e incómodo el mueble? — … ;
7. ¿Es marrón oscuro el sillón en el dormitorio? — … ;
Задай вопросы к каждому предложению второго абзаца
Найди в тексте следующие слова и выучи их
Переведи на испанский язык следующие предложения
1. Магазины в городе очень дорогие ;
2. Квартира очень современная ;
3. Моя квартира всегда убрана ;
4. В здании много этажей ;
5. Это моя любимая игра ;
6. Кафе находится недалеко от моего дома ;
7. Обычно одежда находится в шкафу ;
8. Твой телефон под кроватью? — Нет, мой телефон лежит в сумке ;
9. Книги не новые, но они достаточно интересные ;
Переведи на испанский язык следующий текст
Комнаты на испанском языке
RECRUIT SchOOl
LearnRecruit@yandex.ru
Ул. Загонова, д. 15, г. Электросталь
Ул. Загонова, д. 15, г. Электросталь Слова по Теме Дом и Мебель на Испанском Языке
Los muebles: Мебель.
El mueble: предмет мебели.
Мнемоническое выражение: он переехал жить в кассу из-за сверх-дорогой коммуналки!
Lucie tiene una casa: у Люси есть дом.
El apartamento: квартира.
Pierre tiene un apartamento: у Пьера есть квартира.
El dormitorio: комната.
El gato está en la habitación: кот в комнате.
La sala de estar: гостиная.
El perro está en la sala de estar: собака в гостиной.
El comedor: столовая комната.
Мнемоническое слово: хомячу (меняете испанскую букву «к»на русскую букву «х»).
Los niños están en el comedor: дети в столовой комнате.
Pierre come en el comedor: Пьер кушает в столовой.
El dormitorio: спальня.
El conejo está en el dormitorio: кролик в спальной комнате.
Ella duerme en el dormitorio: она спит в спальной комнате.
El mira la televisión en el dormitorio: он смотрит телевизор в спальной комнате.
Lucie toma una ducha en el baño: Люси принимает душ в ванной.
Pierre se cepilla los dientes en el baño: Пьер чистит зубы в ванной.
Мнемоническое выражение «большая испанская баня в доме».
Lucie está en el baño: Люси в туалете.
Мнемоническое слово: искусственное выражение «дремательная комната».
Mamá está en la cocina: мама на кухне.
Mamá hace la cena en la cocina: мама готовит обед на кухне.
El auto está en el garaje: машина в гараже.
Papá está en el garaje: папа в гараже.
La flor está en el balcón: цветок на балконе.
Мнемоническое выражение «дверь заперта»-убираем приставку «за» и у нас остаётся «перта»-пУерта.
Мнемоническое слово: вентиль-окончание «иль» меняем на «ана»/вентИЛЬ-вентАНА.
El suelo: пол. (соль на полу)/сол-сУелО.
Мнемоническое слово: выражение: крыша течёт».
El pasillo: коридор.
Мнемоническое выражение «он пашет в коридоре).
Мнемоническое слово: кома. Не дай бог никому!)
Мнемоническое выражение: мясо на столе.
Мнемоническое выражение: огромный шкаф из арматуры.
Мнемоническое выражение: она весь день сопит на диване.
Мнемоническое выражение: рассеянный писатель сидит на стуле.
Дополнительные Слова
Мнемоническое слово: пас в футболе по примеру «перелётные птицы».
Мнемоническое выражение: машину «качает» из стороны в сторону по неровной дороги.
Примеры
Мнемоническое выражение: стоит где-нибудь.
Мнемоническое слово: супер!
Мнемоническое слово: английское слово: in (внутри).
El gato esta en la casa: кот в доме.
El pájaro canta sobre el techo: птица поет над крышей.
El coche esta en el garaje: машина в гараже.
Комнаты
В этой заметке Вы найдете названия различных комнат в доме, а также полезные слова и выражения, связанные с обустройством дома.
Комнаты в доме
la habitación/ el cuarto — комната
el vestíbulo — холл, прихожая
el comedor — столовая
el cuarto se estar/ es salón — гостиная
el dormitorio — спальня
el cuarto de juego — игровая комната
el despacho — кабинет
el cuarto de baño — ванная комната
la trascocina — кладовая
el trastero — кладовая, чулан
Примеры.
En el salón tenían un retrato enorme de toda la familia. — В гостиной у них висел огромный семейный портрет.
В комнате
el antepecho — подоконник
el radiador — радиатор, батарея
el techo — потолок, крыша
el lavabo — раковина, умывальник
la calefacción — отопление
el calentador de agua — водонагреватель
la electricidad — электричество
el doble acristalamiento — стеклопакет, двойное остекление
la cerradura — (дверной) замок
el enchufe — розетка, штепсель
el fusible — предохранитель
el interruptor — выключатель, переключатель
la escalera — лестница
las cortinas — шторы
las persianas — жалюзи
las contraventanas — ставни
la alfombra — ковер
el tapete/ la alfombrilla — коврик, мат
el papel pintado — обои
Примеры.
El techo de mi cuarto está pintado de blanco. — Потолок в моей комнате выкрашен в белый цвет.
Nuestra casa tiene calefacción central. — В нашем доме есть центральное отопление.
Полезные фразы
¿Cómo funciona? — Как это работает?
¿Dónde está …? — Где находится…?
en el sótano — в подвале
en la buhardilla/ el desván — на чердаке
Полезные глаголы
encender — включать
Creo que es hora de encender el aire acondicionado. — Думаю, пора включить кондиционер.
apagar — выключать
Apaga la luz antes de irte. — Выключи свет перед уходом.
conectar — подключать, присоединять, включать
enchufar — включать (в розетку), подключать
Enchufa la radio. Quiero escuchar las noticias. — Включи радио, я хочу послушать новости.
Испанская лексика на тему дом, квартира
Сегодняшняя статья будет посвящена словам, тесно связанным с нашим бытом, домашним очагом. Читайте статью и выучите испанские слова, связанные с домом или квартирой.
apartamento — квартира
edificio — здание
vivir — жить
alquilar — арендовать, сдавать внаем
inquilino — съемщик, квартирант
alquiler — рента
Названия комнат в квартире/доме на испанском:
salón — зал
cuarto de baño — ванная
cocina — кухня
dormitorio — спальня
comedor — столовая
estudio — квартира-студия (т.е. квартира, в которой совмещены кухня, жилая комната и коридор. Но они могут отделяться перегородками, шкафами, секциями и пр.)
despacho — кабинет
balcón — балкон
terraza — терраса
sótano — подвал
ático — чердак
entrada — вход
Другие полезные слова и фразы на тему жилья
portal — подъезд
edificio de 3 plantas — 3-этажное здание
dar a la calle/al patio — окна выходят на улицу/во дворик
céntrico/en las afueras — в центре города/на окраине
amueblado/desamueblado — меблированный/немеблированный
compartir el piso — сожительствовать (совместное проживание с кем-либо)
suelo — пол
techo — потолок
agua fria y caliente — холодная и горячая вода
con/sin calefacción — с/без отопления
gas — газ
ducha/baño — душ/ванна
espejo — зеркало
juego de la cocina — кухонный гарнитур
cómoda — комод
cortinas — жалюзи
persianas — занавески
calchón — матрас
toalla — полотенце
alfombra — ковёр
aspirador — пылесос
microondas — микроволновка
lavaplatos — посудомоечная машина
timbre — звонок
lámpara de techo — люстра
pared — стена
manta — одеяло
electrodomésticos — бытовые приборы
tocar la puerta — стучать в дверь
sofá — диван
frigorifico — холодильник
sillón — кресло
lavabo — умывальник
lámpara — лампа
escalera — лестница
cama — кровать
televisor — телевизор
estantería — полка, стеллаж
lavadora— стиральная машина
mesilla — столик (маленький)
mesa — стол
armario — шкаф
cocina eléctrica/de gas — электрическая/газовая плита
congelador — морозильник
ascensor — лифт
Прилагательные на испанском по теме жилья
cómodo — удобный
incómodo — неудобный
tranquilo — тихий, спокойный
caluroso — жаркий
Oscuro — темный
luminoso — светлый
Видео с полезными словами и фразами на тему «Дом, квартира»
Вам также может быть полезно видео «Испанская лексика: дом, квартира».
Вам также будут полезны статьи:
Мебель и предметы домашнего обихода
В этой заметке Вы найдете испанские слова и выражения, обозначающие предметы мебели и домашнего обихода.
Мебель
los muebles — мебель
la butaca/el sillón — кресло
la librería — стеллаж (для книг)
los cuadros — картины
la mesilla de noche — (прикроватная) тумбочка
el armario — шкаф,гардероб
el espejo — зеркало
los estantes — полки
Примеры.
Mi abuelo solía sentarse en ese sillón para contarnos historias. — Мой дедушка обычно рассказывал истории, сидя в этом кресле.
Este sofá es muy cómodo. — Этот диван очень удобный.
Prende la lámpara de la sala que está oscureciendo. — Темнеет, включи лампу в гостиной.
Colgué unos cuadros preciosos en su habitación. — Я повесил в ее комнате несколько красивых картин.
Предметы домашнего обихода, бытовая техника
el televisor — телевизор
el mando a distancia — пульт дистанционного управления
el secador — фен, сушилка
la aspiradora — пылесос
la fregona — швабра
la ropa de cama — постельное белье
el almohada — подушка
la funda de almohada — наволочка
el edredón — одеяло
la sábana — простыня
la toalla — полотенце
Полезные фразы
¿Dónde está …? — Где находится …?
¿Cómo funciona …? — Как работает …?
hacer las tareas de la casa — делать работу по дому
pasar el aspirador — пылесосить
hacer la cama — застилать постель
en/ encima de la mesa — на столе
debajo de la cama — под кроватью
en la butaca — в кресле
en el armario — в шкафу
Полезные глаголы
lavar — мыть, стирать
¿Quieres que te lave esta camisa? — Тебе постирать эту рубашку?
limpiar — чистить, вытирать
¿Puedes limpiar tu cuarto? — Ты можешь убраться в своей комнате?
barrer — подметать
El piso está cubierto de polvo; tendré que barrer de nuevo. — Пол покрыт пылью, мне придется его снова подмести.
fregar — мыть, чистить
¿Has fregado los cristales de las ventanas? — Ты вымыл окна?
Примечание.
Смотрите также статью по схожей теме — Комнаты.
