Come on Baby
[Verse 1:]
God, god
Get down
Can you make my love console myself
Could’ve broken with no-one else
I was so a fear, but I know that life was everything
Love was a one-time thing
But I only brought my hand to my knife when I sing
Love, make it dog-style
[Chorus: 3x]
Come on baby
[Verse 2:]
Love myself with a broken-hearted love
What I never saw what do I care?
You don’t want a sick celebration love
Think about a broken time was soulless
And oh and I was fear and I was on my knees
You going to tell me, would you break my love
You’re stealing my love
[Chorus: 3x]
Come on baby
Love come on baby
Come on baby
[Verse 3:]
Let me feel my gift to god grow
And I love one time when your life goes suck
And you did it with an open heart now
I feel it, I am awake untill my only time
Want to go down so you can wake up tired
I was holding my
And I was looking for something else, but I want love
[Chorus:]
Come on baby
Love come on baby
Come on baby
[Chorus:]
Come on baby
Love come on baby
Come on baby
Love come on baby
Come on baby [4x]
You’ll know it feels good
Come on baby
* Текст оригинала записан на слух. Официальный текст песни в Сети отсутствует.
Давай, детка
[1 куплет:]
Боже, боже,
Снизойди.
Можешь ли ты заставить мою любимую утешить меня?
Как я мог так сломаться в одиночестве?
Я так боялся, но я знаю, что жизнь была всем.
Любовь была единственным, что у меня было.
Но моя рука тянется к ножу, когда я пою.
Любимая, сделаем это по-собачьи.
[Припев: 3x]
Давай, детка!
[2 куплет:]
Я полюбил любить с разбитым сердцем.
Чего я никогда не замечал? Что меня волнует?
Тебя тошнит от праздников, любимая.
Подумай о потерянном в одиночестве времени.
О, я боялся, и я стоял на коленях.
Ты собираешься сказать мне: Ты разрушишь мою любовь?
Ты похищаешь мою любовь.
[Припев: 3x]
Давай, детка!
Любимая, давай, детка!
Давай, детка!
[3 куплет:]
Дай мне почувствовать, как становится больше мой дар Богу.
Я люблю один раз, когда твоя жизнь идет под откос.
Ты сделала это с открытым сердцем.
Я чувствую это, и я не сплю, пока не придёт мой черёд.
Я хочу снизойти, поэтому ты можешь очнутся уставшей.
Я держусь,
Я искал чего-то, но мне нужна любовь.
[Припев:]
Давай, детка!
Любимая, давай, детка!
Давай, детка!
[Переход:]
О, к чёрту!
Я вечно вижу это.
Когда ты проснешься, я разрушу твою любовь.
[Припев:]
Давай, детка!
Любимая, давай, детка!
Давай, детка!
Любимая, давай, детка!
Давай, детка! [4x]
Ты поймешь, что это хорошо.
Давай, детка!
Перевод песни C’mon c’mon (One Direction)
C’mon c’mon
Давай, давай
The one that I came with, she had to go
But you look amazing, standing alone
So c’mon c’mon
Move a little closer now
C’mon c’mon
It ain’t no way of walking out
C’mon c’mon
Show me what you’re all about
Yeah, I’ve been watching you all night
There’s something in your eyes
Saying c’mon c’mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon and dance with me baby
The one that I came with, didn’t know how to move
The way that you let your hair down,
I can tell that you do
So c’mon c’mon
Move a little closer now
C’mon c’mon
It ain’t no way of walking out
C’mon c’mon
Show me what you’re all about
Yeah, I’ve been watching you all night
There’s something in your eyes
Saying c’mon c’mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon and dance with me baby
Every step I take, I feel it more and more
She’s calling out, she’s a lucky girl
My heart is racing, she’s turing around
I reach for her hand and I say
Yeah, I’ve been watching you all night
There’s something in your eyes
Saying c’mon c’mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon and dance with me baby
C’mon c’mon, c’mon c’mon and dance with me baby
Та, с кем я пришел, должна была уйти.
Но ты выглядишь потрясающе, стоя в стороне.
Так давай, давай.
Подойди же поближе.
Давай, давай.
Пути назад нет.
Давай, давай.
Покажи, какая ты.
Да, я наблюдаю за тобой всю ночь
Что-то есть в твоих глазах
Говорю: Давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Да, музыка на полную.
Я хочу быть твоим.
Так давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Та, с которой я пришел, не умела двигаться
Судя по тому, как ты раскована,
я могу сказать, что ты умеешь
Так давай, давай.
Подойди же поближе.
Давай, давай.
Пути назад нет.
Давай, давай.
Покажи, какая ты.
Да, я наблюдаю за тобой всю ночь.
Что-то есть в твоих глазах.
Говорю: Давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Да, музыка на полную.
Я хочу быть твоим сейчас.
Так давай, давай, потанцуй со мной, детка.
С каждый шагом я ощущаю все больше и больше,
Она притягивает меня, она везучая.
Мое сердце бешено стучит, она кружится,
Я касаюсь ее руки и говорю:
Да, я наблюдаю за тобой всю ночь.
Что-то есть в твоих глазах.
Говорю: Давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Да, музыка на полную.
Я хочу быть твоим сейчас.
Так давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Давай, давай, давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Перевод песни C’mon c’mon (One Direction)
C’mon c’mon
Давай, давай
The one that I came with, she had to go
But you look amazing, standing alone
So c’mon c’mon
Move a little closer now
C’mon c’mon
It ain’t no way of walking out
C’mon c’mon
Show me what you’re all about
Yeah, I’ve been watching you all night
There’s something in your eyes
Saying c’mon c’mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon and dance with me baby
The one that I came with, didn’t know how to move
The way that you let your hair down,
I can tell that you do
So c’mon c’mon
Move a little closer now
C’mon c’mon
It ain’t no way of walking out
C’mon c’mon
Show me what you’re all about
Yeah, I’ve been watching you all night
There’s something in your eyes
Saying c’mon c’mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon and dance with me baby
Every step I take, I feel it more and more
She’s calling out, she’s a lucky girl
My heart is racing, she’s turing around
I reach for her hand and I say
Yeah, I’ve been watching you all night
There’s something in your eyes
Saying c’mon c’mon and dance with me baby
Yeah, the music is so loud
I wanna be yours now
So c’mon c’mon and dance with me baby
C’mon c’mon, c’mon c’mon and dance with me baby
Та, с кем я пришел, должна была уйти.
Но ты выглядишь потрясающе, стоя в стороне.
Так давай, давай.
Подойди же поближе.
Давай, давай.
Пути назад нет.
Давай, давай.
Покажи, какая ты.
Да, я наблюдаю за тобой всю ночь
Что-то есть в твоих глазах
Говорю: Давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Да, музыка на полную.
Я хочу быть твоим.
Так давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Та, с которой я пришел, не умела двигаться
Судя по тому, как ты раскована,
я могу сказать, что ты умеешь
Так давай, давай.
Подойди же поближе.
Давай, давай.
Пути назад нет.
Давай, давай.
Покажи, какая ты.
Да, я наблюдаю за тобой всю ночь.
Что-то есть в твоих глазах.
Говорю: Давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Да, музыка на полную.
Я хочу быть твоим сейчас.
Так давай, давай, потанцуй со мной, детка.
С каждый шагом я ощущаю все больше и больше,
Она притягивает меня, она везучая.
Мое сердце бешено стучит, она кружится,
Я касаюсь ее руки и говорю:
Да, я наблюдаю за тобой всю ночь.
Что-то есть в твоих глазах.
Говорю: Давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Да, музыка на полную.
Я хочу быть твоим сейчас.
Так давай, давай, потанцуй со мной, детка.
Давай, давай, давай, давай, потанцуй со мной, детка.
