Стихи на стенах
Опытных путешественников обычно трудно удивить. Но в нидерландском городе Лейдене их точно ждёт неожиданность: стихи на стенах, причём на разных языках. Откуда они взялись? И зачем они? Что скажут, например, бессмертные строки Блока или Мандельштама голландцу, не знающему русского?
Необычная идея родилась в конце 80х. Художник Виллем Брёйнс и предприниматель Бен Валенкамп задумались о том, как отметить 75-летний юбилей авангардистского объединения «Стиль». Основанное в 1917 году группой голландских художников, скульпторов и архитекторов, оно провозгласило новое художественное течение «неопластицизм». Один из создателей «Стиля», Тео ван Дусбург, собирался разрисовать Лейден своими стихами, но его план по разным причинам не состоялся. А более 70 лет спустя два лейденца вернулись к нему. Стихи Дусберга им однако не понравились. Более того, они вообще не собирались ограничиваться одним поэтом или даже одним языком. На стенах Лейдена – университетского города, в котором живут и работают люди со всего мира – должна была быть представлена мировая поэзия.
Дебют состоялся в ноябре 1992 года на тихой улице в центре Лейдена. Вот он:
Почему выбрали именно эти строки? Объяснение простое. В 1992 году исполнилось сто лет со дня рождения Марины Цветаевой. И её стихотворение называется “Моим стихам”. Первоначально именно произведения о поэзии, литературе, о силе и воздействии печатного слова должны были украсить город. Потом Брёйнс и Валленкамп расширили круг тем, решив, что стихи должны быть посвящены общим человеческим ценностям: миру, добру любви, красоте… Исключили лишь религиозную тематику.
Проектом заинтересовались и другие жители города, в том числе писатели, художники, политики. Они создали ассоциацию поддержки поэзии на домах Лейдена. В неё вступило несколько десятков человек. Организация получила название “Tegenbeeld”, что в переводе с голландского означает “контраст”, “копия”, “отражение” или “расхождение”. На мой взгляд, в данной ситуации лучше всего подходит “отражение”. Первые стихи появлялись на стенах нелегально, впоследствии муниципалитет дал на это разрешение и согласился частично финансировать проект. Нашлись и другие спонсоры.
Поэзию на городских строениях можно увидеть и в других голландских городах, например, Амстердаме, Гааге, Утрехте. И за пределами Нидерландов: в Париже, Лондоне, Софии… В чём же уникальность лейденского проекта? Во-первых, стихов много. Во- вторых, как уже упоминалось выше, они наносятся вручную. И в третьих – они на разных языках.
В 2005 году число стихотворений достигло ста, и проект посчитали завершенным. Но его исполнители, очевидно, оказались не в состоянии расстаться с ним. Стихи на домах Лейдена продолжают появляться, правда, в более умеренном темпе. Сейчас их 111. Очевидно, когда-то всё же придётся поставить точку, ведь Брёйнсу и Валенкампу уже за 70, а замены им пока не нашлось. У ассоциации “Отражение” появляются и другие задачи: с годами стихи тускнеют и стираются, и их приходится реставрировать. А то и воссоздавать заново, ведь старые дома ломают, а вместе с ними исчезают поэтические строки на их стенах. Или дом продают, и тогда новый владелец может запросто закрасить текст на незнакомом языке, посчитав его лишним. К счастью, пока такого не случалось. Так что будем надеяться, что поэзия на лейденских стенах выдержит бег времени.
Что касается русской поэзии, то кроме Цветаевой на стенах можно увидеть произведения Блока (“Ночь, улица, фонарь, аптека ”), Мандельштама (“Ленинград”), Ахматовой (“Муза”) и Хлебникова (“Когда умирают кони. ”).
Стихотворение Хлебникова сопровождается голландским переводом и даже транскрипцией на латинице. Согласно первоначальному плану перевод на голландский или английский всегда должен был присутствовать – как правило, на отдельной табличке. Но из-за финансовых и технических соображений изготовление этих табличек всё откладывалось. А потом решили и вовсе обойтись без них, поскольку теперь переводы можно найти в интернете, на одном из сайтов, посвящённых поэзии на улицах Лейдена: http://www.muurgedichten.nl/indexoptaal.html
Что дают людям стихи на стенах? Прежде всего – удивление и радость встречи. Например, ничего не подозревающий японец или китаец внезапно обнаруживает на стене родные слова. Или ребёнок узнает любимый стишок. Или сторожил почтенных лет, считающий себя знатоком Лейдена, вдруг видит то, что никогда не замечал. Кстати, “Отражение” запретило организованные экскурсии по стихам: первая встреча всегда должна быть неожиданной. Некоторые экскурсоводы, впрочем, нарушают этот запрет.
Дорога от моего дома в медицинский центр и аптеку, куда мне всё чаще приходится наведываться, долгая и скучная. Длинная безлюдная улица, однотипные строения. Поскорей бы дойти до цели. Но на середине пути я всегда останавливаюсь, потому что на серой стене ничем не примечательного трёхэтажного дома – Блок.
Лейден стихи на стенах
Всего на стенах лейденских домов появилось 101 стихотворение поэтов из самых разных стран, хотя большинство из них принадлежит нидерландским авторам.
Что касается стихотворений на русском языке, то всего их пять.
В 1993 году дом на улице Thorbeckestraat 52 (угол с улицей Roodenburgerstraat) было написано стихотворение Александра Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека».
В 1996 году стену дома 26 по улице Apothekersdijk украсило четверостишье Велимира Хлебникова «Когда умирают кони. ». Оно сопровождается транскрипцией и переводом на нидерландский язык.
Но здесь не обошлось без конфуза – в первой и второй строках в слове «умирают» пропущена буква «а».
Два последних стихотворения на русском языке появились в 1997 году.
Это «Ленинград» Осипа Мандельштама на стене дома 29 на улице Haagweg и «Муза» Анны Ахматовой на улице Johan de Wittstraat 57.
Со стихотворением Анны Ахматовой был связан небольшой конфликт.
Дело в том, что оно было написано голубыми буквами на фиолетовом фоне. Через какое-то время недовольные сочетанием цветов жители дома стерли его. Стихотворение было написано снова, но уже без фиолетового тона, однако буквы стали хуже видны, и позднее их заменили желтыми.
Авторы проекта очень творчески подошли к его реализации.
Например, стихотворение нидерландского поэта Кора Вандрагера «Nederlandse Spoorwegen» («нидерландские железные дороги») на улице Morsweg 6 написано на желтом фоне в зеркальном отражении, так что даже для знающего голландский язык его прочитать не очень просто.
А на внутренней стене канала рядом с домом на площади Reuvensplaats 2 голубыми буквами на белом фоне на бугийском языке, распространенном в Индонезии, написано короткое стихотворение неизвестного автора, но если не знать, что это слова, то строку можно легко принять за орнамент.
Стихотворение можно перевести следующим образом: «Я был везде, но глаз мой никогда не встречал больше мудрости, чем здесь».
Еще одно короткое стихотворение в 1999 году появилось на старом здании университетской библиотеки, на канале Рапенбург 70-74.
Эти строки – начало фрагмента на старонидерландском языке, взятого из латинской рукописи, написанной в аббатстве Рочестер около 12 века. Приблизительно можно перевести: «Все птицы начали строить гнезда, кроме меня и тебя. Чего же мы ждем?».
Стихотворением, завершившим проект в 2005 году, стало «De profundis» Федерико Гарсии Лорки. Оно находится на стене особняка Каммерлинга-Оннеса, расположенного на углу улиц Langebrug и Zonneveldstraat.
2014: Нидерланды: Лейден: стихи на стенах зданий
В 1989 году группой бельгийских и нидерландских деятелей искусства было основано общество Tegen-Beeld. В 1992 году по их инициативе был начат проект «Стихи на стенах», и что примечательно, первым из украсивших один из лейденских домов стало стихотворение Марины Цветаевой «Моим стихам». Этот дом находится по адресу Nieuwsteeg 1.
Всего на стенах лейденских домов появилось 101 стихотворение поэтов из самых разных стран, хотя большинство из них принадлежит нидерландским авторам. Что касается стихотворений на русском языке, то всего их пять.
На иврите я не нашла ни одного. Возможно, их там вообще нет. Но зато есть на арабском:
Но вернёмся к русскому. Вы видите это?!
Со стихотворением Анны Ахматовой был связан небольшой конфликт. Дело в том, что оно было написано голубыми буквами на фиолетовом фоне. Через какое-то время недовольные сочетанием цветов жители дома стерли его. Стихотворение было написано снова, но уже без фиолетового тона, однако буквы стали хуже видны, и позднее их заменили желтыми.
Авторы проекта очень творчески подошли к его реализации. Например, стихотворение нидерландского поэта Кора Вандрагера «Nederlandse Spoorwegen» («нидерландские железные дороги») на улице Morsweg 6 написано на желтом фоне в зеркальном отражении, так что даже для знающего голландский язык его прочитать не очень просто.
А на внутренней стене канала рядом с домом на площади Reuvensplaats 2 голубыми буквами на белом фоне на бугийском языке, распространенном в Индонезии, написано короткое стихотворение неизвестного автора, но если не знать, что это слова, то строку можно легко принять за орнамент. Стихотворение можно перевести следующим образом: «Я был везде, но глаз мой никогда не встречал больше мудрости, чем здесь».
Еще одно короткое стихотворение в 1999 году появилось на старом здании университетской библиотеки, на канале Рапенбург 70-74. Эти строки – начало фрагмента на старонидерландском языке, взятого из латинской рукописи, написанной в аббатстве Рочестер около 12 века. Приблизительно можно перевести: «Все птицы начали строить гнезда, кроме меня и тебя. Чего же мы ждем?».
Стихотворением, завершившим проект в 2005 году, стало «De profundis» Федерико Гарсии Лорки. Оно находится на стене особняка Каммерлинга-Оннеса, расположенного на углу улиц Langebrug и Zonneveldstraat.
Амстердам On Air
Авторский онлайн-путеводитель
Маршрут по Лейдену: русские стихи на стенах
Наверное, я уже мало кого удивлю, сказав, что на стенах домов в Лейдене можно прочитать стихи. Включая хорошо знакомое нам «Ночь, улица, фонарь, аптека». Всего на лейденских домах можно найти 101 стихотворение на разных языках мира, из них пять на русском. И самое первое стихотворение, попавшее на стену, было тоже русским! Мне давно хотелось отыскать все пять. Вчера наконец составила маршрут. Пошла – и отыскала! 🙂
Полезная информация:
Подготовка к «поэтической» прогулке по Лейдену напомнила мне игру в «Схватку». В мои студенческие годы мы часто развлекались этим по ночам. Суть игры заключалась, грубо говоря, в том, чтобы разгадать зашифрованное послание, догадаться, куда ехать, съездить и найти там код. То есть, такое ночное спортивное ориентирование с элементами экстрима 🙂
Сейчас все было, конечно, проще: собрать адреса, составить маршрут и не сойти с дистанции. Но ощущение того, что придется, как в старые-добрые, ходить по подворотнями и что-то искать, добавляло мне энтузиазма 🙂
Пару слов о том, откуда вообще взялись стихи на стенах. Как гласит история, культурный проект «Стихи на стенах» был начат в 1992 году по инициативе группы бельгийских и нидерландских деятелей искусства Tegen-Beeld. Первым стены домов украсило стихотворение Марины Цветаевой «Моим стихам». Затем, в течение 13 лет, к нему добавилась еще сотня произведений.
Стихотворений на русском языке на стенах Лейдена пять:
Воспользовавшись Google-картами, я построила маршрут в такой последовательности:
Старт на вокзале, финиш тоже на вокзале. Итого 9,5 км и два часа ходьбы.
При желании, можно взять этот маршрут за основу, поменять точки местами или добавить дополнительные достопримечательности. Но мой план был прост: найти пять домов с русскоязычными стихами. И в первую очередь – со стихами Цветаевой и Блока, поэтому они и стоят первыми в маршруте.
Ну что, пойдем? 🙂 Первый пункт – Nieuwsteeg 1.
По дороге я зашла в туристический офис Лейдена. Он переехал с привокзальной площади, теперь находится чуть дальше по улице. Адрес: Stationsweg 26, практически напротив Grand cafe Van Buuren (да-да, это кафе жены того самого Армина ван Бюрена, он живет в Лейдене). Там можно, на всякий случай, взять бесплатный путеводитель и карту.
Дорога от вокзала до Nieuwsteeg 1 легкая и приятная, на каждом шагу красоты и достопримечательности, и в рассчитанные Гуглом 15 минут уложиться сложно.
Наконец вижу первое стихотворение (не наше :)), сворачиваю в этот переулок со множеством уютных магазинчиков (большой соблазн зайти и там зависнуть).
Прямо по курсу – бар Roebels, с бюстом Ленина на логотипе. А впереди уже виднеется церковь Pieterskerk.
Судя по карте, стена со стихотворением Цветаевой должна быть где-то прямо возле церкви. Тут я, признаться, слегка затупила, начала заглядывать за каждый угол – а там не Nieuwsteeg. Пришлось доставать телефон и сверяться с онлайн-картой 🙂 Но в действительности там ничего сложного нет – если вы пришли со стороны бара Roebels, то на площади возле церкви вам нужно взять чуть левее – и вот он, дом с букинистическим магазином и первым лейденским стихотворением на стене!
Не знаю, почему у меня сегодня получились такие ужасные фото (может для того, чтобы у вас был стимул съездить в Лейден и сделать лучше? :)). Место это очень красивое и колоритное. Очень хотелось задержаться и побродить здесь подольше. Но впереди меня ждали еще четыре пункта!
Идем дальше, от Nieuwsteeg 1 к Thorbeckestraat 52. Ориентируясь по карте, движемся вниз по этой улице, где стоит джентльмен с авто (церковь остается за спиной).
Дорога идет вдоль симпатичного канала и довольно быстро уводит меня в «спальный» район. Возле церкви поворачиваю направо, метров через 200 налево…
…И вот он, дом со знакомыми каждому русскому человеку строками «Ночь, улица, фонарь, аптека»!
Я давно ждала этой встречи лицом к лицу! 🙂
Следующий пункт программы – Apothekersdijk 26!
Гугл оценивает время на дорогу в 20 минут. Но вот тут я бы точно закладывала хороший запас. Дорога проходит вдоль одного из живописных каналов Лейдена Nieuwe Rijn. И там столько красот, магазинчиков и кафе у воды, что соблазн где-нибудь остановиться будет очень велик! Ну а себе в удовольствии разве откажешь 🙂
Но вот оно, четверостишие Велимира Хлебникова «Когда умирают кони…». Кто найдет две ошибки в тексте, тот молодец 🙂
Кстати, параллельно Apothekersdijk идет главная шоппинговая улица Лейдена Haarlemmerstraat. Так что, если будет желание разбавить культурный отдых походами по магазинам, имейте в виду 🙂
Ну а мне не терпится увидеть «Ленинград» Осипа Мандельштама на Haagweg 29!
Идти тут недалеко, прогулка на этом отрезке довольно обычная, вдоль оживленной дороги (но если смотреть по сторонам, можно найти, чем насладиться).
А вот и дом со стихами Мандельштама!
Еще раз пардон за качество фото. Лейден красивый яркий город, не знаю почему сегодня все вышло серым, как в тумане.
А у меня остается последний пункт программы, Johan de Wittstraat 57 со стихотворением Ахматовой. Находится этот дом с противоположной стороны от центральной станции Лейдена.
Кстати, чтобы пройти через само здание станции, вам нужно будет сделать чек-ин и чек-аут. На входе и выходе стоят турникеты, и чтобы их они открылись, нужно приложить билет. В этом нет ничего страшного – главное, чтобы у вас был билет. А если его нет, то тоже не проблема – в 100 метрах справа и слева от входа на станцию есть тоннели для велосипедистов и пешеходов. Можно пройти там.
Дальше мне предстоял довольно длинный и однообразный путь по улице Rijnsburgerweg с не самыми дешевыми домами. В принципе, удовольствие я получила – красивые дома, много зелени и сирени (у меня почему-то были сомнения, есть ли она в Голландии :)). Но если вы приезжаете в Лейден в первый раз, я бы советовала не включать дом со стихами Ахматовой в программу и остаться в центре.
Но я таки дошла 🙂 Вот он, тот самый дом. Здесь далеко не оживленное место, все тихо-мирно и уютно, но при этом и отчетливо понятно: если ты турист – ты здесь чужой.
Кстати, и стихотворение Ахматовой здесь не сразу стало своим. Говорят, что сначала его написали голубыми буквами на фиолетовом фоне. Жителям района не понравилось такое сочетание и они попытались стереть стихотворение. Мне сложно понять все хитросплетения этой длинной истории на голландском, но в итоге стихотворение стало голубым без фона (и нечитабельным). А потом его написали заново, уже желтыми красками. Знай наших И по сей день там!
Вот так я выполнила план и нашла все пять русскоязычных стихотворений 🙂 В целом же, гуляя по городу, вы непременно увидите и другие, часто оригинально оформленные, стихи. Например, вот стихотворение, размещенное буквально у дверей чьего-то дома. И не простое стихотворение, а его зеркальное отражение 🙂
Или вот такой вопросительный знак.
На сайте MuurGedichten.nl вы можете найти полный список стихотворений с адресами, фотографиями, с заботливо собранными историями и публикациями из прессы. А на кликабельной карте можете посмотреть, какие стихи где расположены, и составить свой маршрут.
В заключение пара комментариев и заметок о сегодняшней прогулке:
Приятных прогулок по Лейдену!
А у меня на сегодня все 🙂 Оставайтесь на связи!
Собираетесь в поездку? Полезные ссылки для вас:
Вам также может быть интересно:
Было интересно? Расскажите друзьям!
«Wall Poems» Стихи на стенах
Небольшой нидерландский городок Лейден известен благодаря своим каналам, университету, одному из самых старых в Европе, и тем, что в нём 400 лет назад родился Рембрандт.
Ещё одной уникальной достопримечательностью города, привлекающей туристов, стали стены зданий, расписанные поэтическими строками авторов из разных стран.
Как гласит история, культурный проект «Стихи на стенах» был начат в 1992 году по инициативе группы бельгийских и нидерландских деятелей искусства Tegen–Beeld. Первым стены украсило стихотворение Марины Цветаевой «Моим стихам». Затем, в течение 13 лет, к нему добавилась еще сотня произведений.
Стихотворений на русском языке на стенах Лейдена пять:
«Моим стихам» Марины Цветаевой, по адресу Nieuwsteeg 1
«Ночь, улица, фонарь, аптека» Александра Блока, Thorbeckestraat 52
«Когда умирают кони…» Велимира Хлебникова, Apothekersdijk 26
«Ленинград» Осипа Мандельштама, Haagweg 29
«Муза» Анны Ахматовой, Johan de Wittstraat 57.
На площади возле церкви Св. Петра дом с букинистическим магазином и первым лейденским стихотворением на стене! Cтена со стихотворением Марины Цветаевой.
Кстати, и стихотворение Ахматовой здесь не сразу стало своим. Говорят, что сначала его написали голубыми буквами на фиолетовом фоне. Жителям района не понравилось такое сочетание и они попытались стереть стихотворение. Мне сложно понять все хитросплетения этой длинной истории на голландском, но в итоге стихотворение стало голубым без фона (и нечитабельным). А потом его написали заново, уже желтыми красками.
«Wall Poems» был завершен в 2005 году строками испанского поэта и драматурга Федерико Гарсиа Лорки. Интересно, что все тексты приводятся на языке оригинала, иногда с голландским подстрочником.
Дорогие читатели, представьте, что подобный проект будет реализован в родном городе. У Вас есть возможность выбрать стихотворные строки для своего дома. Какие стихи Вы бы выбрали?
Дубликаты не найдены
Книжная лига
12.2K постов 57.8K подписчиков
Правила сообщества
Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.
При создании поста обязательно ставьте следующие теги:
«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;
«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;
«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».
Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.
Если сесть в бомбардировщик. «
У наших городов сами стены менять надо, никакими стихами бетоную серость не исправить.
Есенина на Тверской хотел бы увидеть.
Сергея Шнура бы выбрали. Или Кровосток.Пушкин слишком хорош для для наших хрущовок.
Главный фанат
И всегда из разряда «Потрясающие работы», или «Обязательно куплю!», «Просто 🔥» и в таком духе. От неизвестного фаната.
Когда я только начинал, у меня очень плохо шёл Инстаграм и ВК, отчего я немного расстраивался. Моя мама замечала это, тайком самостоятельно везде зарегистрировалась, освоила соц сети, и всегда первая все лайкает уже четвёртый год (только она не знает, что я об этом узнал в первый же день, ведь все соц сети зарегистрированы на мой старый мейл).
Она верит, что мне она таким образом очень помогает, а мне это помогает морально. Ведь хорошо, когда твой родитель тебя поддерживает.
Ну да
Песни, которые мы заслужили
Ждем регистрации главного хранителя цитат )
Надеюсь не забудет ))
Соотечественники исполняют
Мы пережили это
Спасибо всем,кто переживал!У нас ремиссия!Один Пикабушник сказал,что мы еще прогуляемся с женой. Не знаю,кто ты-прогуляемся и будем ЖИТЬ.
Жительница Москвы из свидетеля конфликта на станции «Текстильщики» стала обвиняемой по этому делу
Ольга Соловьёва рассказала изданию «Подъём», что ей вменяют нецензурную брань в общественном месте, накануне полицейские вызвали её для дачи свидетельских показаний, а затем три часа держали в отделении. Сама москвичка уверяет, что никакого мата в её речи не было, она в шоке от происходящего. Во вторник женщину ждёт суд.
«Они заявили, что я задержана, что мне предъявляют обвинение за нецензурные выражения в общественном месте. Меня три полицейских-женщины хватали за руки, тащили в кабинет. Я на стрессе, на эмоциях, говорила: «Вы что творите!» Потом сказали, что будут производить опись содержимого моей сумки и изъятие всего, включая телефон. Я отказалась отдавать им личные вещи. Ну тогда, стали они говорить, вы будете здесь находиться двое суток для выяснения вашей личности.
Так я из свидетеля стала обвиняемой, типа, что я в вагоне метро, где была толпа, выругалась матом, я матом не ругалась. Я говорила с ними, но без мата. Я написала, что не согласна с протоколом. Вчера три часа я была в отделении на Таганке. Я считаю, это неправомерно вообще. Я даже ходила в туалет при открытых дверях при этих сотрудницах. Причём туалет без окон, я говорю: «Вы думаете, я через стену сейчас пройду?» Я, извините, писала, а эти девушки смотрели на меня. Я что воровка, наркоманка, за что?
Я реально просто в шоке. У меня во вторник суд в Кузьминском суде. Я хотела помочь, а теперь я обвиняемая».
Ольга рассказала, что женщина лишь попросила разговаривавших мужчин вести себя тише. В ответ те два раза назвали её «сучкой», а затем заявили, что «это литературное слово».
Юбилей моей трагедии
Еще в 2003 г. я занимался ремонтом компьютерной техники, мне было это дело по душе. И бухгалтерскими услугами, в этой сфере, работали у меня одна, или по необходимости, две девушки Офис был в самом центре. Выгодное расположение.
Перебрал старенький компьютер, пересмотрел все диски с ПО и понял, этим я буду заниматься в дальнейшем. План развития и стратегия, созревавшая в моей голове. Было немало преград, но, я уже действовал. Все, что буду писать дальше, умножайте на 10.
Я уже тогда передвигался сидя на полу. Прежде всего, я достал инв. кресло. Дело пошло веселее. И имя дал своему предприятию Ремзона Ракитное с адресом в итернете remrok.com.ua.
Освоил профессию веб-дизайнера, и создал свой первый сайт, дело пошло веселее. Походу дела освоил навыки спеца по рекламе. Ну вот так, все что нужно было самому, то со временем, становилось частичкой моего небольшого бизнеса. Конечно, это просто написать, но долго приобреталось, годы прошли. Еще и сейчас учусь и экспериментирую. Это не событие, а непрестанный процесс.
Без поддержки моей жены, мне было бы в разы тяжелее. Но я выжил, убедил Олесю покинуть свою работу и сосредоточиться на развитии своего дела. Работа на кого-то, её изнуряла. Я хотел, чтобы для неё работа была в удовольствие. Она должна быть творческой, чтобы не выгореть. На тот момент я получил деньги за первые 2 сайта + ремонты компьютеров. Уже отпали сомнения о стабильности. Доход за месяц равен двум её зарплатам, Зарплатам, которые забирали здоровье. И было еще кое-что, потребность без развития и перспектив, выполнять изо дня в день механические действия, загоняло меня в депрессию. Тяжко было поверить в себя, а убедить кого-то в свою идею, было в разы сложнее. Страх, что есть завтра, чем кормить ребенка. И хоть мое дело не дает сверх прибылей, но позволяет смело смотреть в будущее. Да что только значит быть свободным от обязанностей и решать самому, что и как делать. В своей жизни за три рабочих года стажа, я сменил 4 работы. Не потому, что я лентяй, не коммуникабельный, просто мне было неинтересно. В данный момент супруга полностью занимается сервисным центром, а я всем остальным, что не требует участия рук.
Очень хочу знать Ваше мнение на счет написанного, зачем это писал? Ну, пожалуй потому, что могу. Напишите краткий комментарий, буду признателен.
На голове у меня устройство GlassOuse, которое заменяет мне руки и мышку.
