Hello Group (MOMO) объявляет неаудированные финансовые результаты за третий квартал 2021 года
Hello Group Inc., ведущая мобильная социальная и развлекательная платформа в Китае, объявила 30 ноября 2021 года неаудированные финансовые результаты за третий квартал 2021 года.
Ключевые показатели третьего квартала 2021 года
Основные показатели за первые девять месяцев 2021 года
| * Этот пресс-релиз содержит переводы определенных сумм юаня в доллары США по указанным курсам исключительно для удобства читателей. Если не указано иное, все переводы из юаня в доллары США в этом пресс-релизе были сделаны по курсу 6,4434 юаней за 1 доллар США, что является эффективным курсом покупки в полдень на 30 сентября 2021 года, как указано в статистическом отчете H.10. Совета Федеральной резервной системы. |
Финансовые результаты за третий квартал 2021 года
Общая чистая выручка составила 3759,2 миллиона юаней (583,4 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года, что на 0,2% меньше, чем 3766,7 миллиона юаней в третьем квартале 2020 года.
Выручка от видеосервисов в реальном времени составила 2166,7 млн юаней (336,3 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года, что на 8,8% меньше, чем за тот же период 2020 года. Доходы Tantan от прямых трансляций из-за смещения нашего стратегического фокуса; (б) наша структурная реформа основного бизнеса Компании в области видеонаблюдения.
Доходы от дополнительных услуг в основном включают доходы от виртуальных подарков и доходы от подписки на членство. Общая выручка от услуг с добавленной стоимостью составила 1 533,3 миллиона юаней (238,0 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года, что на 15,2% больше по сравнению с 1330,8 миллиона юаней за тот же период 2020 года. продолжающемуся росту бизнеса виртуальных подарков в приложении Momo, обусловленному внедрением инновационных функций и оперативных мероприятий в аудио- и видео-развлекательных социальных сетях, и, в меньшей степени, дополнительным доходам, обеспечиваемым новыми автономными приложениями. Увеличение было частично компенсировано снижением доходов Tantan от дополнительных услуг в связи с нашими мерами по демонетизации, направленными на улучшение пользовательского опыта и удержание клиентов.
Выручка от мобильного маркетинга составила 43,3 миллиона юаней (6,7 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года, что на 14,1% меньше, чем 50,4 миллиона юаней за тот же период 2020 года. Снижение доходов от мобильного маркетинга произошло из-за нашей стратегии недооценки. линии с точки зрения распределения ресурсов и, в меньшей степени, корректировки нашего продукта в соответствии с новыми нормативными требованиями.
Выручка от мобильных игр составила 8,1 млн юаней (1,3 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года, что на 1,0% больше, чем 8,0 млн юаней в третьем квартале 2020 года.
Чистая выручка от сегмента Momo увеличилась с 3037,0 млн юаней в третьем квартале 2020 года до 3246,3 млн юаней (503,8 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года, в основном за счет увеличения чистой выручки от услуг с добавленной стоимостью, частично компенсируется снижением чистой выручки от услуг видео в реальном времени. Чистая выручка от сегмента Tantan снизилась с 728,9 млн юаней в третьем квартале 2020 года до 510,7 млн юаней (79,3 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года в связи с смещением нашего стратегического фокуса с стимулирования конверсии платежей к снижению уровень монетизации, чтобы улучшить пользовательский опыт и стимулировать общий рост пользователей.
Стоимость и расходы
Затраты и расходы составили 3319,9 млн юаней (515,2 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года, увеличившись на 1,9% с 3 258,5 млн юаней в третьем квартале 2020 года. Увеличение в основном связано с: (a) увеличением разделение доходов с получателями виртуальных подарков для нашей службы виртуальных подарков и вещательными компаниями, связанными с основным сервисом видео в реальном времени Momo; (b) увеличение производственных расходов на 48,5 млн юаней (7,5 млн долларов США) в связи с телевизионной программой и фильмом. Это увеличение было частично компенсировано уменьшением распределения доходов с вещательными компаниями, связанными с услугами видео в реальном времени Tantan, уменьшением расходов на маркетинг и продвижение для привлечения пользователей на платформах Tantan,
Затраты и расходы не по GAAP (примечание 1) составили 3 143,2 миллиона юаней (487,8 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года, что на 3,0% больше, чем 3052,0 миллиона юаней за тот же период 2020 года.
Операционная прибыль составила 460,5 млн юаней (71,5 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 531,1 млн юаней за тот же период 2020 года. Доход от операций сегмента Momo составил 676,5 млн юаней (105,0 млн долларов США). в третьем квартале 2021 года, который увеличился с 658,7 млн юаней в третьем квартале 2020 года. Убыток от операций сегмента Tantan составил 179,8 млн юаней (27,9 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с убытком от операций 121,5 млн юаней в третьем квартале 2020 года.
Операционная прибыль не по GAAP (примечание 1) составила 637,2 млн юаней (98,9 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 737,6 млн юаней за тот же период 2020 года. Доходы не по GAAP от операций в сегменте Momo составил 786,3 млн юаней (122,0 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года, что снизилось с 805,8 млн юаней в третьем квартале 2020 года. Убыток не по GAAP от операций сегмента Tantan составил 112,9 млн юаней (17,5 млн долларов США). ) в третьем квартале 2021 года по сравнению с убытком от операций без учета GAAP в размере 64,7 миллиона юаней в третьем квартале 2020 года.
Расходы по подоходному налогу
Расходы по налогу на прибыль составили 143,2 миллиона юаней (22,2 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 143,6 миллиона юаней в третьем квартале 2020 года.
Чистая прибыль составила 395,9 млн юаней (61,4 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 456,0 млн юаней за тот же период 2020 года. Чистая прибыль от сегмента Momo составила 611,1 млн юаней (94,8 млн долларов США) в в третьем квартале 2021 года, который увеличился с 576,2 миллиона юаней в третьем квартале 2020 года. Чистый убыток от сегмента Tantan составил 179,0 миллиона юаней (27,8 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с чистым убытком в 114,2 юаня. млн в третьем квартале 2020 года.
Чистая прибыль не по GAAP (примечание 1) составила 564,3 миллиона юаней (87,6 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 653,1 миллиона юаней за тот же период 2020 года. Чистая прибыль без учета GAAP в сегменте Momo составила 720 юаней. 0,9 миллиона (111,9 миллиона долларов США) в третьем квартале 2021 года, что снизилось с 723,4 миллиона юаней в третьем квартале 2020 года. Чистый убыток без учета GAAP сегмента Tantan составил 120,5 миллиона юаней (18,7 миллиона долларов США) в в третьем квартале 2021 года по сравнению с чистым убытком без учета GAAP в размере 66,9 млн юаней в третьем квартале 2020 года.
Чистая прибыль, относящаяся к Hello Group Inc.
Чистая прибыль Hello Group Inc. составила 403,2 млн юаней (62,6 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 456,7 млн юаней за тот же период 2020 года.
Чистая прибыль не по GAAP (примечание 1), относящаяся к Hello Group Inc., составила 571,6 млн юаней (88,7 млн долларов США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 653,8 млн юаней за тот же период 2020 года.
Разводненная чистая прибыль на ADS составила 1,93 юаня (0,30 доллара США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 2,11 юаня в третьем квартале 2020 года.
Разводненная чистая прибыль без учета требований GAAP на одну ADS (примечание 1) составила 2,70 юаня (0,42 доллара США) в третьем квартале 2021 года по сравнению с 2,98 юаня в третьем квартале 2020 года.
Денежные средства и денежный поток
По состоянию на 30 сентября 2021 г. денежные средства, эквиваленты денежных средств, краткосрочные депозиты, долгосрочные депозиты, краткосрочные денежные средства с ограничениями и долгосрочные денежные средства с ограничениями составили 15 173,3 млн юаней (2354,9 млн долл. США) по сравнению с 16 юанями. 482,3 миллиона по состоянию на 31 декабря 2020 года. Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности в третьем квартале 2021 года, составили 559,9 миллиона юаней (86,9 миллиона долларов США) по сравнению с 691,1 миллиона юаней в третьем квартале 2020 года.
F IRST Девять месяцев 2021 Финансовые результаты
Чистая выручка за первые девять месяцев 2021 года составила 10 901,5 млн юаней (1 691,9 млн долларов США), что на 2,9% меньше 11 229,0 млн юаней за тот же период 2020 года.
Чистая прибыль, относящаяся к Hello Group Inc., составила 1329,0 млн юаней (206,3 млн долларов США) за первые девять месяцев 2021 года по сравнению с 1 452,0 млн юаней за тот же период 2020 года.
Чистая прибыль не по GAAP, относящаяся к Hello Group Inc. (примечание 1), составила 1756,2 млн юаней (272,6 млн долларов США) за первые девять месяцев 2021 года по сравнению с 2059,8 млн юаней за тот же период 2020 года.
Разводненная чистая прибыль на ADS составила 6,22 юаня (0,97 доллара США) за первые девять месяцев 2021 года по сравнению с 6,68 юаня за тот же период 2020 года.
Разводненная чистая прибыль без учета требований GAAP на одну АДА (примечание 1) составила 8,14 юаня (1,26 доллара США) в течение первых девяти месяцев 2021 года по сравнению с 9,36 юаня за тот же период 2020 года.
Чистые денежные средства, полученные от операционной деятельности, составили 893,7 млн юаней (138,7 млн долларов США) за первые девять месяцев 2021 года по сравнению с 2041,8 млн юаней за тот же период 2020 года.
Выполнение программы обратного выкупа акций
3 сентября 2020 года совет директоров Компании одобрил программу обратного выкупа акций, в рамках которой Компания может выкупить свои акции на сумму до 300 миллионов долларов США в течение следующих 12 месяцев. По состоянию на 2 сентября 2021 г. Компания выкупила 14,15 млн АДА на открытом рынке в рамках данной программы на общую сумму 182,4 млн долларов США по средней цене покупки 12,87 долларов США за АДА.
Компания ожидает, что в четвертом квартале 2021 года общая чистая выручка составит от 3,60 до 3,75 млрд юаней, что на 5,1–1,2% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Этот прогноз отражает текущие и предварительные взгляды Компании на рынок и операционные условия, которые могут измениться.
Примечание 1. Показатели не-GAAP
Чтобы дополнить нашу консолидированную финансовую отчетность, представленную в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета США («GAAP»), мы, Hello Group, используем различные финансовые показатели, не относящиеся к GAAP, которые корректируются на основе наиболее сопоставимых результатов GAAP, чтобы исключить компенсацию и амортизацию на основе акций. нематериальных активов от приобретений бизнеса, а также налоговые последствия, связанные с амортизацией нематериальных активов от приобретений бизнеса.
Сверки наших финансовых показателей, не относящихся к GAAP, с финансовыми показателями US GAAP показаны в таблицах в конце данного отчета о прибылях и убытках, в которых представлена более подробная информация о финансовых показателях, не относящихся к GAAP.
Наша финансовая информация, не относящаяся к GAAP, предоставляется в качестве дополнительной информации, чтобы помочь инвесторам на постоянной основе сравнивать бизнес-тенденции в разные отчетные периоды и улучшить общее понимание инвесторами исторических и текущих финансовых показателей нашей продолжающейся деятельности и наших перспектив на будущее. Наша финансовая информация, не относящаяся к GAAP, должна рассматриваться в дополнение к результатам, подготовленным в соответствии с GAAP, но не должна рассматриваться как заменяющая или превосходящая результаты GAAP. Кроме того, наш расчет финансовых показателей не по GAAP может отличаться от расчетов, используемых другими компаниями, и поэтому сопоставимость может быть ограничена.
Наша информация, не относящаяся к GAAP (включая затраты и операционные расходы, не относящиеся к GAAP, прибыль (убыток) от операций, чистую прибыль (убыток) ， чистую прибыль, относящуюся к Hello Group Inc., и разводненную чистую прибыль на ADS), скорректирована с наиболее сопоставимых Результаты GAAP исключают компенсацию, основанную на акциях, амортизацию нематериальных активов от приобретений бизнеса и налоговые последствия, связанные с амортизацией нематериальных активов от приобретений бизнеса. Ограничением использования этих финансовых показателей не по GAAP является то, что компенсация на основе акций, амортизация нематериальных активов в результате приобретения бизнеса и налоговые последствия, связанные с амортизацией нематериальных активов в результате приобретения бизнеса, были и будут оставаться значительными в обозримом будущем. повторяющиеся расходы в результатах нашей деятельности. Мы компенсируем такое ограничение, предоставляя сверку наших показателей, не относящихся к GAAP, с нашими показателями US GAAP. См. Таблицы сверки в конце этого отчета о доходах.
Руководство Hello Group проведет конференц-звонок по доходам во вторник, 30 ноября 2021 года, в 8:00 утра по восточному времени США (21:00 по пекинскому / гонконгскому времени 30 ноября 2021 года).
Все участники должны пройти предварительную онлайн-регистрацию до звонка, чтобы получить данные для дозвона. После завершения предварительной регистрации участники получат номера для подключения, прямой код доступа к мероприятию и уникальный идентификатор регистранта.
Чтобы присоединиться к конференции, просто наберите номер в приглашении в календаре, которое вы получите после предварительной регистрации, введите код доступа, а затем ваш ID регистранта, и вы сразу же присоединитесь к конференции.
Повтор телефонного звонка будет доступен после завершения конференц-связи до 8:00 утра по восточному времени США, 8 декабря 2021 года. Подробности дозвона для повторного воспроизведения следующие:
Международный: + 61-2-8199-0299 (
бесплатный звонок в США): + 1-855-452-5696 Код
доступа: 7139276
Мы являемся ведущим игроком в китайском социальном и развлекательном онлайн-пространстве. С помощью Momo, Tantan и других объектов в нашем портфеле продуктов мы даем пользователям возможность открывать новые отношения, расширять свои социальные связи и налаживать значимые взаимодействия. Momo — это мобильное приложение, которое связывает людей и облегчает социальное взаимодействие в зависимости от местоположения, интересов и разнообразных развлекательных онлайн-мероприятий. Tantan, который был добавлен в нашу семью приложений в результате приобретения в мае 2018 года, является ведущим приложением для социальных сетей и знакомств. Он разработан, чтобы помочь пользователям находить и устанавливать романтические связи, а также знакомиться с интересными людьми. Мы также используем ряд других приложений для удовлетворения различных социальных и развлекательных потребностей наших пользователей.
По вопросам инвестора и СМИ обращайтесь:
Связь с инвесторами
Телефон: + 86-10-5731-0538
Электронная почта: [email protected]
В Китае
г-н Эрик Юань
Телефон: + 86-10-5900-1548
Электронная почта: [email protected]
Г-жа Линда Бергкамп
Телефон: + 1-480-614-3004
Электронная почта: [email protected]
Заявление о безопасной гавани
Этот пресс-релиз содержит «прогнозные» заявления по смыслу Раздела 27A Закона о ценных бумагах 1933 года с поправками и Раздела 21E Закона о фондовых биржах 1934 года с поправками и в соответствии с определением Закона о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам. 1995 г. Эти прогнозные заявления включают, помимо прочего, наши котировки руководства, наши финансовые перспективы на четвертый квартал 2021 года, а также объем, сроки, методы и источники финансирования для обратной покупки наших акций в рамках обратной покупки акций. программа.
Наши прогнозные заявления не являются историческими фактами, а представляют собой лишь нашу веру в ожидаемые результаты и события, многие из которых по своей природе являются неопределенными и неподконтрольными нам. Наши фактические результаты и другие обстоятельства могут, возможно, существенно отличаться от ожидаемых результатов и событий, указанных в этих прогнозных заявлениях. Объявленные результаты за третий квартал 2021 года являются предварительными, неаудированными и подлежат аудиторской корректировке. Кроме того, мы можем не достичь наших финансовых прогнозов на четвертый квартал 2021 года и, возможно, не сможем развивать наш бизнес в соответствии с планом. Мы также можем изменить нашу стратегию роста. Более того, существуют другие риски и неопределенности, которые могут привести к тому, что наши фактические результаты будут отличаться от того, что мы ожидаем в настоящее время. включая те, которые связаны с нашей способностью сохранять и расширять нашу базу пользователей, нашей способностью привлекать и удерживать достаточно подготовленных специалистов для поддержки наших операций, нашей способностью предвидеть и разрабатывать новые услуги и улучшать существующие услуги для удовлетворения потребностей наших пользователей или клиентов, влияние пандемии COVID-19 на хозяйственную деятельность Компании и экономику в Китае, рыночная цена акций Компании, преобладающая время от времени, характер других инвестиционных возможностей, предоставляемых Компании время от времени, денежные средства Компании потоки от операций, общие экономические условия и другие факторы. Дополнительную информацию об этих и других важных факторах, которые могут отрицательно повлиять на наш бизнес, финансовое состояние, результаты операций и перспективы, см. В нашей документации для США.
Вся информация, представленная в этом пресс-релизе и в приложениях, актуальна на дату выпуска пресс-релиза. Мы не берем на себя никаких обязательств по обновлению каких-либо прогнозных заявлений, будь то в результате новой информации, будущих событий или иным образом, после даты этого выпуска, за исключением случаев, предусмотренных законом. Такая информация актуальна только на момент выхода данного релиза.
Инструкция для инвестора: как платить налоги по дивидендам
Как определить, сколько платить налогов по дивидендам
В случае с прибылью от продажи все просто — за инвестора все оформит его налоговый агент, то есть брокер. Он самостоятельно удержит налог с дохода и подаст декларацию в налоговую — инвестору делать ничего не придется.
Если от российской компании — то налоговый агент все оформит. Но если дивиденды приходят от иностранной компании, то такой доход считается доходом из зарубежного источника. В таком случае инвестор должен самостоятельно подать декларацию в налоговую и заплатить налог. В этот момент у инвестора появляются три задачи.
1) Определить, откуда компания
Тут нужно быть внимательным. Некоторые российские компании зарегистрированы как иностранные. Понять это можно по ISIN-коду — номеру ценной бумаги. Его можно найти на сайте Московской биржи.
Возьмем для примера X5 Retail Group. Не все знают, но это депозитарная расписка иностранного эмитента.
2) Определить ставку налога
А именно, сколько страна — эмитент ценной бумаги уже удержала налога. Это можно узнать по ISIN-коду на сайте Национального расчетного депозитария. Страна эмитента X5 Retail Group — NL, то есть Нидерланды.
Теперь нужно выяснить, сколько налога удерживают Нидерланды с дивидендов. Узнать налог на дивиденды в любой стране можно на сайте консалтинговой фирмы Deloitte. В Нидерландах ставка по дивидендам — 15%
3) Сравнить удержанный налог за рубежом со ставкой налога в России
Если за границей было удержано менее 13%, то нужно доплатить налог в России — до ставки 13%. Если налог в другой стране больше, чем 13%, то платить ничего не нужно — но доход указать в декларации необходимо в любом случае.
В случае с Нидерландами по акциям X5 Retail Group как раз доплачивать не придется. А вот если у инвестора в портфеле есть бумаги Тинькофф Банка, то надо заплатить 13% от полученных дивидендов: потому что Тинькофф Банк зарегистрирован на Кипре, где удерживается 0% налога.
Налоги по дивидендам от компаний из США
Налогам по дивидендам от компаний из США стоит уделить отдельное внимание. Первое, что надо сделать, — это подписать справку W8-BEN. В ней инвестор подтверждает, что не является налоговым агентом США.
Если подписать справку, то США удержат 10%, а остальные 3% необходимо будет доплатить России. Если инвестор не подписывает данную справку, то американская сторона удержит налог с дивидендов в размере 30%, дивиденды придут уже за вычетом этой суммы.
Многие инвесторы не подписывают справку W8-BEN, чтобы не подавать декларацию. Но по закону декларацию нужно подать в любом случае, даже если с инвестора удержали 30% налога.
Декларацию инвестор должен подать до 30 апреля за предыдущий календарный год. Оплатить нужно по месту жительства не позднее 15 июля того же года. Например, в апреле 2021 года нужно подать декларацию о доходах за 2020 год. Декларацию можно подать как в письменной форме, так и в электронном виде на сайте Налоговой.
Перед тем как подавать декларацию, также стоит обратить внимание на фонды недвижимости REIT: по их бумагам американской стороной всегда удерживается 30% налога на дивиденды.
А по бумагам, компании которых зарегистрированы как Limited Partnership, всегда удерживается 37% с дивидендов. Limited Partnership — это организационно-правовая форма. Если обычно в отчете брокера в конце названия бумаги стоят буквы CO или Inc., то в данном случае будет LP.
Как подать декларацию
Декларацию нужно заполнить по всем дивидендам, которые приходят инвестору. Если дивиденды от одного эмитента пришли четыре раза, то вводить информацию нужно о каждом зачислении.
1) брокерские отчеты, в которых будет прописана информация о полученных дивидендах и удержанном налоге;
2) договор на брокерское обслуживание.
В конце нажать на кнопку «Подтвердить и отправить». На этом все.
Больше новостей и интересных историй об инвестициях вы найдете в нашем телеграм-канале «Сам ты инвестор!»
Лицо, выпускающее ценные бумаги. Эмитентом может быть как физическое лицо, так и юридическое (компании, органы исполнительной власти или местного самоуправления). Финансовый инстурмент, используемый для привлечения капитала. Основные типы ценных бумаг: акции (предоставляет владельцу право собственности), облигации (долговая ценная бумага) и их производные. Подробнее Дивиденды — это часть прибыли или свободного денежного потока (FCF), которую компания выплачивает акционерам. Сумма выплат зависит от дивидендной политики. Там же прописана их периодичность — раз в год, каждое полугодие или квартал. Есть компании, которые не платят дивиденды, а направляют прибыль на развитие бизнеса или просто не имеют возможности из-за слабых результатов. Акции дивидендных компаний чаще всего интересны инвесторам, которые хотят добиться финансовой независимости или обеспечить себе достойный уровень жизни на пенсии. При помощи дивидендов они создают себе источник пассивного дохода. Подробнее
