Сайдинг — негорючий или горючий материал?
Горючесть виниловых панелей вызывает множество вопросов и споров. Горит сайдинг или это негорючий материал? Выделяет токсичные вещества во время горения? Насколько легко воспламеняется? Способствует распространению огня? В этих вопросах много мифов, заблуждений и страшилок. Разберем, что из них правда, а что — нет.
Горит сайдинг или это негорючий материал? (фото №1)
Горючесть стройматериалов по ГОСТу
Поведение строительных материалов во время пожара и их принадлежность к классам пожарной безопасности регламентируются на законодательном уровне. По ГОСТ 30244-94 «Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть» они делятся на 2 группы:
К негорючим относятся стройматериалы, которые не горят на воздухе: бетоны, керамические, керамогранитные, глиняные, силикатные, фиброцементные изделия, неорганическое стекло, сплавы металлов и пр. Прочие стройматериалы считаются горючими и делятся на 4 группы: Г1, Г2, Г3 и Г4. Они отличаются по доле повреждения, способности самостоятельно затухать и температуре дыма:
Группу горючести присваивают специализированные организации, которые проводят лабораторные и полевые исследования. Результат указывают в сертификате соответствия пожарной безопасности. Вы можете запросить сертификат у производителя или поставщика стройматериалов — у них обязательно должны быть оригиналы или копии.
Горючий или негорючий сайдинг для внешней отделки?
Виниловый сайдинг имеет класс горючести Г2 — не поддерживает горение. (фото №2)
К какой группе относится сайдинг ПВХ? Противники такой отделки формально правы. Нельзя сказать, что виниловый сайдинг негорючий. По результатам тестирования он относится к горючим материалам (класс горючести Г2, реже — Г3). В отличие от дерева, виниловые и акриловые панели не способствуют распространению огня. Если убрать источник пламени, они перестанут гореть в течение полуминуты (некоторые разновидности — в течение 5 минут).
Класс горючести Г2 подразумевает, что виниловые панели не поддерживают горение и без воздействия прямого источника огня самостоятельно затухают в течение 30 секунд.
Строительные нормы и правила разрешают использовать такую отделку для частных, промышленных, общественных зданий и сооружений. При этом важно правильно подобрать утеплитель. Не подойдет пенополистирол (группа горючести Г4). При возгорании он станет источником огня, от которого расплавится отделка. Пожар будет быстро распространяться по фасаду.
Пенопласт — трудногорючий материал, но когда он горит, выделяются токсичные вещества. Это тоже не самый подходящий вариант для наружного утепления дома под вентилируемый фасад.
Мы рекомендуем утеплять базальтовой или минеральной ватой. Она не горит. Пламя не распространится по фасаду и не проникнет в дом через отделку. Если это не остановит его, то снизит скорость распространения.
Другие свойства горючих стройматериалов
Стройматериалы должны пройти исследования по трем параметрам пожарной безопасности. (фото №3)
Горючие стройматериалы характеризуются не только группой горючести, но и другими параметрами. Основные среди них:
→ Воспламеняемость. По этому параметру стройматериалы делятся на 3 группы:
→ Токсичность продуктов горения. Выделяют 4 группы:
→ Дымообразующая способность. Может быть:
Стройматериалы проходят исследования по всем трем показателям. Результаты записывают в сертификат соответствия пожарной безопасности.
Негорючий сайдинг для фасада: виды и пожарная безопасность
Сайдинг может быть виниловый, акриловый, деревянный, металлический или фиброцементный. Первые два вида имеют сопоставимые характеристики пожарной безопасности. Для удобства объединим их в один — сайдинг ПВХ.
Лучше других горят деревянные панели. При этом они не выделяют токсичных веществ, зато сгорают быстро и способствуют распространению огня.
Производители металлического сайдинга подчеркивают его основное преимущество — негорючесть. Однако есть нюансы. Металл относится к негорючим материалам. Но он может ржаветь. Для защиты от влаги и коррозии производители панелей используют специальное полимерное покрытие. Это может быть ПВХ или другие виды пластика.
Металлический сайдинг (фото №4)
В лучшем случае такое покрытие соответствует классу горючести Г2, как и виниловые панели, при умеренной дымообразующей способности и токсичности. Но если вы приобретете дешевую отделку, качество полимерного покрытия может оказаться намного ниже. И огнестойкий металлический сайдинг станет опасным для здоровья.
Металлический сайдинг не горит, но подвержен коррозии. Для его защиты производители используют полимерное покрытие, которое может гореть и плавиться с выделением токсичных веществ.
Не горит фиброцементный сайдинг. В его состав не входят горючие и токсичные материалы, а монтируются панели сухим методом — без использования воспламеняемых клеевых смесей. Однако за безопасность приходится платить. На сегодняшний день фиброцементные панели обходятся намного дороже, чем виниловые, акриловые или металлические.
Фиброцементный сайдинг(фото №5)
Еще один недостаток фиброцементных панелей — вес. Они подойдут не для каждого дома. Для каркасных конструкций, домов со слабыми, обветшалыми несущими стенами и фундаментом, а также многоэтажных домов такая отделка не применяется.
| Вид сайдинга | Горючесть | Пояснения |
| Деревянный сайдинг | Горит. | Панели горят, но без выделения токсичных продуктов горения. |
| ПВХ (виниловый, акриловый) сайдинг | Не поддерживает горение. | При отсутствии воздействия прямого источника огня самостоятельно затухает в течение 30 секунд. |
| Металлический сайдинг | Условно не горит. | Металл — негорючий материал, но полимерное защитное покрытие может гореть или плавиться с выделением токсичных веществ. |
| Фиброцементный сайдинг | Не горит. | Класс горючести: НГ. |
Таблица 1. Горючесть разных видов сайдинга.
Сайдинг для фасада «Альта-Профиль»: горючий или негорючий материал?
Виниловый сайдинг «Альта-Профиль» (фото №6)
Виниловый сайдинг «Альта-Профиль» прошел все необходимые исследования и имеет следующие показатели пожарной безопасности:
Расшифруем. Некорректно говорить, что виниловый сайдинг — огнеупорный материал. Однако он не поддерживает горение, образует умеренное количество дыма и токсичных веществ. Такую отделку можно использовать для дома при соблюдении разумных мер пожарной безопасности.
Сертификаты соответствия на всю продукцию «Альта-Профиль» есть в наличии у производителя. Их копии вы можете посмотреть на сайте или запросить у регионального представителя в вашем регионе.
Основы пожарной безопасности
Пожарная безопасность — это не только выбор негорючих материалов, но и соблюдение техники безопасности при строительстве и эксплуатации дома. (фото №7)
Пожарная безопасность дома — это больше, чем выбор негорючего материала для фасада. Нередко владельцы домов больше озабочены вопросом, что будет, если дом загорится, — чем что сделать, чтобы он остался невредимым. Это неверный подход. Во-первых, при возникновении пожара наружная отделка дома не станет причиной отравления токсическими веществами. Ведь дым и газы будут образовываться с внешней стороны здания, проникая вовнутрь в небольших количествах.
Правильный подход к пожарной безопасности подразумевает не только выбор стройматериалов по их горючести и токсичности. Значительно важнее предотвратить возникновение пожара, чем разгребать его последствия.
Другое дело — материалы, которые находятся в помещении. Огромное количество пластика, ДСП, красок, лаков, клеев и пр., которые зачастую не проходят сертификацию и которыми заполнены наши дома, несут большую угрозу для здоровья и жизни домочадцев при пожаре. Поэтому важнее выбирать негорючий сайдинг и другие материалы для внутренней отделки, а не для наружной.
Впрочем, полностью избавиться от горючих и выделяющих токсичные вещества стройматериалов в современных реалиях практически невозможно. Поэтому нужно менять подход к безопасности. И тщательно продумывать способы предотвращения пожара.
Почему деревянные дома стоят по 100 лет и более, хотя это один из самых пожароопасных стройматериалов? Благодаря правильно спланированной защите и эксплуатации. Используйте качественную изоляцию, грамотно сочетайте материалы, соблюдайте меры пожарной и электрической безопасности, защиты от молнии и т.д. И главное — не старайтесь экономить, покупая дешевую проводку, изоляционные и другие материалы. На пожарной безопасности экономить нельзя!
На пожарной безопасности экономить нельзя! Покупайте качественные изоляционные материалы.
Если все требования техники безопасности соблюдены, не так важно, какой класс горючести у внешней отделки. Дом будет защищен, и вы сможете спать спокойно.
Материалы для изготовления негорючего сайдинга
Канули в Лету времена, когда дома строили из первозданной древесины и оставляли в таком виде на всеобщее обозрение. Современные хозяева заботятся о многофункциональной защите жилища, и с этой целью строения подвергают отделке.
Лучший вариант – обшивка деревянного дома негорючим материалом, способный украсить фасад или цоколь, защитить его от огня.
Назначение обшивки и правила подбора
Существуют разнообразные способы обработки наружных поверхностей дома: отделка материалами из натурального дерева: вагонкой, блок-хаусом, планкеном; нанесение штукатурки.
Применяется облицовка плиткой, кирпичом, искусственными или натуральными камнями и другие. Желание сделать внешнюю отделку деревянными материалами сдерживает их низкие огнеупорные свойства.
Воплощение остальных методов в реальной практике сопровождается большими затратами времени, физических усилий, средств, необходимостью постоянно убирать рабочее место от остатков смесей, растворов, крошки.
Выгодно отличается от всех способов монтаж негорючего сайдинга – материала со следующими преимуществами:
Достоинства обшивки сайдингом можно оценить только при правильном его выборе, профессиональной установке, в ином случае благие намерения приведут туда, куда обычно приводят.
Негорючее наружное покрытие должно хорошо пропускать пар, чтобы вся влага из деревянного дома могла выходить наружу. Если поверхность фасада не имеет достаточного количества пор, происходит увлажнение основной конструкции, сопровождающееся постепенным гниением, размножением плесневых грибков. Зимой влажные внутренние стены будут промерзать, впоследствии быстро разрушаться.
Основные виды сайдинга производятся из полимеров, металлических сплавов, смеси стружки и цемента.
Почти все они при прочих несомненных достоинствах пропускают пар не очень хорошо. Поэтому нужно делать вентилируемое фасадное покрытие или защищать стены изнутри слоем, изолирующим пар.
При изготовлении вентилируемого фасада между основой и обшивкой или теплоизолятором остается расстояние минимум 60 мм. В большинстве строений эта ниша имеет размеры до 150 мм.
При этом вверху оставляют выходные отверстия, а внизу вентиляционные ниши. При таком монтаже пар благополучно выходит в окружающее пространство, не создавая нагрузок на деревянные стены и внутреннюю часть негорючего сайдинга.
Деревянные материалы
У некоторых хозяев тяга к дереву непреодолима по причине доступности, дешевизны, исторических традиций.
Добиться увеличения негорючести можно использованием материалов с антипиреновыми пропитками.
Часто используется для отделки фасадная вагонка, отличающаяся от внутренней большей толщиной. Популярна имитация бруса, которую на заграничный манер называют блок-хаусами.
Лицевая часть, действительно, абсолютно копирует брус. Обратная сторона имеет плоский вид, содержит пазы для облечения крепления на обрешетке.
Блок-хаус обладает хорошими теплозащитными свойствами, привлекательным внешним видом, отличается от вагонки более высокой ценой. При обработке антипиреновой пропиткой он приобретает свойства негорючего сайдинга.
Интересно современное решение отделки дома натуральными деревянными материалами – обшивка планкеном, который представляет собой фасадные доски с закругленными или скошенными горизонтальными краями.
Планкен чаще, чем остальные виды натуральной древесины, продают уже обработанным антипиреном и антисептиками. Заказывать негорючую пропитку дополнительно нет необходимости.
Перед оформлением заявки нужно проверить наличие сертификата, в котором должны быть отображены как факт обработки, так и состав средств. Ответственные производители применяют для сайдинга только безвредные негорючие препараты.
Металлический сайдинг
Самыми безопасными огнестойкими фасадами являются металлические виды сайдинга.
Металлы имеют высокую термическую устойчивость, не воспламеняются при очень больших температурах.
Панели металлического сайдинга предлагаются в большом ассортименте с различными размерами, формой фактурой. Некоторые виды негорючего сайдинга из металлов качественно имитируют брус, кирпич или натуральный камень.
Каждая негорючая панель имеет несколько слоев, среди которых базовым (средним) является сталь толщиной от 0,35 мм до 0,65 мм. От него в наружном направлении следует цинковое покрытие, минеральная пленка из фосфатов, грунтовка и полимерная облицовка из полиэфиров, полиуретанов, пластизоли или других синтетических продуктов.
Во внутреннем направлении от стальной сердцевины расположены слои цинкового покрытия, фосфатной защиты, краски.
Длительность эксплуатации многослойного стального сайдинга в большой мере зависит от состава лицевого полимера. Полиэстер прослужит без изменений около 20 лет, пластизол – больше 30 лет, продукт с обозначение ПВДФ не изменится на протяжении полувека.
Толщина органического слоя варьируется от 25 мкм у гладких изделий до 200 мкм у тисненой негорючей продукции. Цветостойкость, инертность к влиянию атмосферы у всех видов металлического сайдинга приятно удивляет, имеет максимальные оценки по международной шкале.
Помимо стали для производства негорючего сайдинга используют алюминий. Покрывают такими листами обычно промышленные павильоны, торговые палатки, социальные учреждения.
Материал характеризуется высокой устойчивостью к пожарам, небольшим весом, инертностью к атмосферным воздействиям. Огорчать может только не очень большая механическая прочность алюминиевых листов. Это, конечно, не сталь. В результате резких ударов красота негорючей облицовки может заметно пострадать.
Особенности виниловых панелей
Сайдинг из поливинилхлорида представляет собой панели разных размеров и форм.
Материал содержит около 80 % полимера, в большинстве случаев первичного происхождения. Некоторые производители применяют вторичное сырье, такие листы стоят дешевле, но их свойства оставляют желать лучшего.
Не весь виниловый сайдинг является негорючим. Группы горючести варьируются в разных производителей от Г1 (самый огнестойкий) до Г4 (сильно горит).
Помимо поливинила в составе сайдинга содержатся добавки, в том числе негорючие. В нижних слоях имеется карбонат кальция (около 15 %), который укрепляет структуру. В наружной части содержится около 10 % оксида титана, улучшающего защиту от УФ лучей, способствующего сохранению цвета.
Для стабилизации материала к нему по всей толщине добавлен бутадиен в количестве 1 %, для окрашивания – пигменты. Помимо указанных компонентов производители вводят различные модификаторы, названия которых не озвучивают для сохранения коммерческой тайны.
Виниловый сайдинг отличается особенностями экструзионной технологии получения. Однородные по всей толщине листы стоят дороже. Сайдинг с отличиями в составе наружного и внутреннего слоев стоит дешевле.
В зависимости от места будущего расположения сайдинг делят на 3 группы:
Наиболее распространенными формами стеновых виниловых листов является елочка (одинарная, двойная или тройная) и блок-хаус, внешне похожий на бревно.
Длина, ширина листов отличается у разных типоразмеров, ее всегда нужно уточнять перед покупкой. Нужно помнить о весьма относительной негорючести такого сайдинга, потому что он очень легко плавится, горячая масса может при пожаре по деревянной основе вызвать ее перегрев и воспламенение.
К тому же, при разложении поливинилхлорида выделяются вредные газы, вдыхание которых может привести к отравлению.
Фиброцементные материалы
Появление на строительном рынке фиброцементной продукции существенно изменило рейтинг различных видов негорючего сайдинга.
Листы из фиброцемента немного весят, отлично имитируют все виды природных материалов, просты в монтаже и уходе, имеют высокие огнезащитные показатели.
Сырьем для изготовления негорючей продукции служит смесь из следующих компонентов:
Благодаря насыщенности волокнами материал имеет внутреннюю гибкость при хорошей способности к термическому линейному расширению. Листы имею мелкопористую структуру, обеспечивающую хорошие изолирующие, термозащитные свойства.
Состав фиброцементного композита может варьироваться, но при любой технологии в него вводят большое количество неорганических соединений, включая цемент.
Листы из фиброцемента, независимо от производителя, характеризуются негорючими свойствами.
Термопанели
В суровых климатических зонах деревянные дома хочется не только защитить, украсить, но и хорошо утеплить.
Термопанели – это вид негорючей фасадной продукции, максимально соответствующий перечисленным требованиям.
Название включает в себя несколько типов изделий, отличающихся химическим составом основы. Термопанели делают из пенополистирола (белый цвет), пенополиуретана (желтый цвет), комбинированного сырья, составленного из первых двух полимеров.
Существует группа термопанелей из экструдированного пенополистирола, который может иметь розовую, оранжевую, зеленую окраску. Лицевая часть может быть представлена керамогранитом, керамической, бетонной, клинкерной плиткой.
В составе поверхности, таким образом, в любом случае содержится преимущественно минеральные вещества, что обуславливает ее негорючие свойства. Качественные термопанели имеют заметную цену, но заплатить деньги не жалко. Дом будет украшен, утеплен, защищен от пламени и влажного воздуха.
Негорючие материалы для фасада: как уберечь дом от пожара
Одно из важных свойств, которыми обладают лучшие материалы для отделки фасада — негорючесть. Это способность противостоять высоким температурам и открытому огню. Негорючие материалы не воспламеняются и не горят, обеспечивая пожарную безопасность здания. В результате люди и имущество, как и сама строительная конструкция, в большей степени защищены от пожара.
Огнестойкий фасад препятствует распространению огня. Благодаря этому минимизируются риски для здоровья людей и состояния здания: предотвращается выгорание конструкций и возможное обрушение, появляется больше шансов вовремя остановить пожар. И наоборот, применение горючих материалов в отделке фасада не рекомендуется — в силу того что они являются «топливом», способствующим распространению возгорания.
Классификация материалов по горючести и пожарной опасности
Все строительные и отделочные материалы классифицируются по:
Горючие и негорючие материалы
В соответствии с ГОСТ, выделяют четыре группы горючести (Г1-Г4) и группу негорючих материалов (маркируются как НГ).
Среди горючих материалов самой слабой горючестью обладает группа Г1 (их применение более безопасно). Они не возгораются, если нет контакта с открытым огнем.
Группа Г2 характеризуется умеренной горючестью — без дополнительной «подпитки» со стороны очага возгорания такие материалы горят не дольше 30 секунд, после чего огонь затухает. В этой же ситуации для группы Г3 (средняя горючесть) характерно горение до 5 минут.
Самой опасной является группа сильногорючих материалов — Г4. Даже при отсутствии источника пожара они продолжают активно гореть, и, к тому же, отличаются наибольшей температурой образуемого дыма — до +450 С.
По СНиПу строительные конструкции подразделяются на четыре класса пожарной опасности, в соответствии с тем, какое влияние они оказывают на распространение пожара. Это напрямую зависит от материалов, их составляющих — в том числе утеплителя и отделки.
К классу K0 относятся непожароопасные конструкции, они состоят преимущественно из негорючих материалов. Более опасные с точки зрения возгорания и распространения огня — классы К1, К2 и К3.
Важна не только собственно возгораемость строительно-отделочных материалов, но и их способность к образованию дыма. Чем меньше дыма образуется при нагревании, плавлении, горении того или иного вещества — тем меньше вреда для здоровья человека. Наибольшую опасность представляют вещества, выделяющие при нагревании токсичные газы.
Негорючие материалы для отделки фасада
К негорючим материалам традиционно относятся: бетон, камень, металл. Не горит продукция, при изготовлении которой используются сухие строительные смеси на основе цемента: минеральная штукатурка, плитка. Среди современных композитных материалов пожаробезопасен фиброцемент (из него изготавливаются фиброцеметные облицовочные панели).
Отдельного внимания заслуживает утеплитель, который используется в составе фасадных систем. К негорючим материалам относится каменная вата — НГ. С точки зрения пожаробезопасности, это наилучший вариант теплоизоляции.
Штукатурные фасады
Одним из самых надежных облицовочных решений является минеральная штукатурка. Для внешней отделки фасада используются специальные фасадные смеси, состав которых усилен добавками, повышающими морозостойкость, влагостойкость, механическую прочность штукатурного слоя. Кроме того, декоративная штукатурка обладает выраженными эстетическими достоинствами, она придает фасаду привлекательный внешний вид.
Все минеральные штукатурки не горят — отлично противостоят распространению пожара, обеспечивают защиту строительных конструкций от огня. Если вас интересует повышенная пожаробезопасность, следует выбирать именно минеральный состав.
Силиконовые и акриловые штукатурки также могут использоваться для внешней отделки фасада. Они имеют полимерную основу и относятся к горючим материалам. Для повышения пожаробезопасности лучше использовать штукатурки уровня Г1 (слабая горючесть) — к этой группе принадлежат многие силиконовые составы.
Металлический сайдинг
К негорючим вариантам отделки фасада относится металлический сайдинг. Металл, как известно, не горит и не образует дыма — это хорошее решение в плане пожаробезопасности. Однако для защиты от коррозии и придания эстетичного вида железные панели окрашиваются или покрываются тонким ПВХ-слоем. В облицовке из поливинилхлорида скрывается главная опасность: при нагревании ПВХ выделяет дым, наполненный токсинами. Поэтому при пожаре металлический сайдинг с ПВХ-покрытием небезопасен.
У металлосайдинга есть и другие недостатки. В частности, он шумный, и по совокупности минусов не слишком подходит для отделки фасада жилого дома.
Фиброцементные панели
Несмотря на то что в состав фиброцементных панелей входит древесное волокно, они достаточно плохо горят (группа НГ). Поэтому этот способ отделки часто используют на фасадах. Внешне материал удачно имитирует дерево или камень, а внутри содержит цементно-песчаную смесь и минеральные добавки. Такой состав обеспечивает приличную огнестойкость панелей.
Немаловажно, что фиброцементные панели монтируются на стены без использования горючего клея. Серьезным недостатком можно считать сравнительно высокую стоимость данного отделочного решения.
Термопанели
Еще одним относительно пожаробезопасным решением являются термопанели. Это комбинированный тип отделочного материала, который включает в свой состав лицевую поверхность (плитка из искусственного или натурального камня) и изоляцию — пенополистирол либо пенополиуретан).
Термопанели отлично изолируют стены, обеспечивая комфорт внутри дома. Они привлекательно выглядят благодаря эстетичной облицовке, имитирующей натуральный материал. При этом качественные панели отвечают требованиям пожарной безопасности, и относятся к группе Г1 (слабогорючие).
Лучшей огнестойкостью характеризуются термопанели с утеплителем из пенополиуретана.
Негорючий и непожароопасный утеплитель
Если здание нуждается в дополнительной теплоизоляции, при отделке фасада используется утеплитель. При выборе изоляционного материала, помимо прочего, следует учитывать его горючесть. Использовать сильногорючую изоляцию недопустимо. В большинстве случае выбирают в пользу минваты или пенополистирола.
Негорючая каменная вата
Лучшей изоляцией с точки зрения огнестойкости по праву считается каменная вата (минвата). Этот утеплитель изготавливается из расплава стекла или базальта. Оба материала не горят, поэтому теплоизоляция на их основе относится к группе НГ (негорючие).
Негорючая каменная вата, помимо того что не горит, является прекрасным утеплителем, а кроме того — улучшает звукоизоляцию стен. Для монтажа материала применяются специальные фасадные дюбели.
Негорючий пенополистирол
Достойной альтернативой каменной вате является пенополистирол (пенопласт). Однако не каждый вид пенополистирола подходит для строительства. В целях пожаробезопасности используют только слабогорючие модификации пенополистирольных плит, обладающие высокой плотностью.
К безопасным в плане горючести пенопластам относится материал ППС Ф — он обладает меньшим, по сравнению с обычным пенополистиролом, показателем времени самостоятельного горения. В продаже представлены различные варианты плотности — 16, 22, 30 кг/м3 и другие.
Негорючий пенопластовый декор
Для декоративного оформления фасада различными архитектурными элементами может применяться тот же условно негорючий пенополистирол. Фигурный декор из пенопласта пользуется большой популярностью — в силу эстетичного вида и доступной стоимости. Купить пенопластовую продукцию можно сравнительно недорого, а видимый результат сопоставим с тем, как выглядит настоящий – каменный – декор.
Значительное преимущество пенополистирола — малый вес. Он не создает нагрузки на строительные конструкции, а кроме того — легко монтируется силами одного человека. Что касается пожарной безопасности, качественный материал полностью соответствует требованиям, предъявляемым к огнестойкости строительно-отделочных материалов.
Для изготовления фасадного декора используется вышеуказанный ППС Ф высокой плотности, относящийся к группе слабогорючих материалов (группа Г1).
Как уберечься от пожара?
На основании всего вышесказанного можно сделать следующие выводы:
Лучший способ уберечь дом от пожара — доверить отделку фасада опытным строителям. Мы подберем подходящие материалы и обеспечим их качественный монтаж.
