Орфей – цитаты персонажа
У каждого из нас есть свой дар. Нужно только найти его и развивать.
Орфей. Ведь в конце концов, немыслимо, когда двое! Две оболочки, две взаимно непроницаемые эпидермы разделяют нас. Каждый за себя, хоть на крик кричи – у каждого свой кислород, своя собственная кровь, каждый крепко заперт, бесконечно одинок в своей шкуре. Прижимаешься друг к другу, трёшься друг о друга, чтобы хоть чуть-чуть выйти из этого чудовищного одиночества. Мгновенная радость, мгновенный самообман, и снова ты одинок, со своей печёнкой, со своей селезёнкой, со всеми своими потрохами – вот они твои единственный друзья.
Эвридика. Замолчи!
Орфей. Потому-то люди и разговаривают. Придумывают ещё и такое. Воздух с шумом проходит через гортань и меж зубами. Несовершенная азбука Морзе. Два узника перестукиваются из глубины своих камер. Два узника, которые никогда не увидят друг друга. Да, мы одиноки! Тебе не кажется, что мы слишком одиноки?
Эвридика. Прижмись ко мне покрепче.
Орфей (прижимает её к себе). Тепло, да. Чужое тепло. Это всё же нечто реальное. Сопротивление, преграда. Веющая теплом преграда. Ага, значит, существует кто-то ещё! Я не совсем одинок. Не будем же мы чересчур требовательны друг к другу.
Эвридика. Завтра ты сможешь обернуться. Ты поцелуешь меня.
Орфей. Да. На мгновение проникну в тебя. Целую минуту я буду верить, что мы два сплетённых стебля одного корня. А потом мы разойдёмся и нас снова станет двое. Две тайны, две лжи. Двое. (Ласкает её. Мечтательно). А что, если бы однажды вдохнула меня вместе с воздухом, поглотила меня. Как было бы чудесно. Я стал бы совсем крошечным внутри тебя, мне было бы тепло, мне было бы хорошо.
Эвридика (прильнув к нему). О да! Я буду совсем маленькой и совсем нетребовательной. Вы должны только позволить мне ночью спать у вас на плече, а днём всё время держать мою руку в своей.
Орфей. Я любил спать на спине поперёк кровати. Любил долгие одинокие прогулки.
Эвридика. Попробуем улечься рядышком поперёк кровати, а во время прогулок я, если хотите, буду идти чуть позади. Не слишком далеко. Всё-таки почти рядом! Но ведь я буду так сильно любить вас! И всегда буду верна вам, так верна… Вы должны только всё время разговаривать со мной, чтобы я не успевала думать о всяких глупостях.
Понадобилось умереть, чтобы я понял, что у меня есть сердце.
— Если бы я могла говорить.
— Мне кажется, что для особы, которая может не говорить, ты говоришь много. Много! Слишком много!
– Орфей, ты сожрал мои печеньки? – воскликнула Ива, копаясь в своем рюкзаке.
– Мятные «Бонти-Бо» с вкраплениями шоколада и грецкими орехами?
– Да!
– Впервые о них слышу.
– Знаешь, – сказала она, – такими темпами ты скоро растолстеешь, и уже не сможешь убежать, когда я решу надрать тебе задницу!
– Не угрожай мне, женщина! Еще ни один хомяк не закончил добром, пиная слона.
Где это видано, чтоб женщина, с плачем выбежав из-за стола, не вернулась снова за стол?
— Ваша профессия?
— Поэт.
— В карточке сказано «писатель».
— Это почти тоже самое.
— Тут не существует «почти». Что вы подразумеваете под словом «поэт»?
— Это значит писать, не будучи писателем.
В жизни нужно быть тем,
Кто может повернуть дорогу,
Исправить сюжет.
Сложно ли совершить
Невозможное?
Скоро мир узнает ответ!
Час отбросить прочь наставления
Собственный выбрать путь
Позади оставить сомнения мне
И тебя вернуть.
И пусть люди шепчутся за спиной,
Что я сошёл с ума.
Но как только будешь ты вновь со мной,
Вспомнят ли их слова?
Стойте, герои Эллады! Гребцы быстроходного Арго,
разве не видите вы, — это остров сирен смертоносных.
Бойтесь коварных сестёр! Неизбежными чарами песен
Губят они корабли, проходящих вблизи мореходов.
В море, отважный Ясон!
Что мы знаем? Кто говорит?
Мы бьемся во мраке, мы сидим в сверхъестественном по самую шею. Мы играем с богами в прятки. Мы ничего не знаем, ничего, ничего.
…Афина, здравствуй! Пан сказал мне по секрету, что ты меня искала. Не ожидал, честное слово, но мне приятно, что ты, великая богиня, хочешь со мной поговорить. Ты говоришь, что у меня богатый жизненный опыт? Тогда я, кажется, знаю, в чем дело. Ты хочешь понять, почему тебя весь Олимп терпеть не может! Я прав? Если так, давай-ка присмотримся повнимательнее!
Возьмем Ареса – воин, атлет, смел до безумства, хорош собой. А ты зачем-то дерешься с ним, как пацан во дворе. Афродиту ты просто отмутузила – а зачем? Выпендривается, говоришь? Ну да, тогда с остальными все понятно, Дионис у тебя – пьяница, Аполлон – женоподобный красавчик, Гермес – ворюга. Я уже не говорю про то, что мужика у тебя нет до сих пор! Вспомни Гефеста – как он ухаживал за тобой, Афина! Что? Хромой мужлан и дымом воняет? Зато он искусный мастер, каких не сыщешь! А такие могучие руки могли бы носить тебя по всему Олимпу!
Словом так, дорогая моя богиня: давай-ка ты становись помягче! Ты же и красива, и умна, да и обаятельной можешь быть. Сними-ка ты эти дурацкие железные доспехи и надень что-нибудь поженственнее для начала. Да, еще этот страшный щит убери, пожалуйста, подальше – я и сам, если честно, его боюсь! Богам улыбайся чаще и не свирепствуй. К богиням будь снисходительнее, у всех ведь свои слабости, правда? Героев тоже не забывай, просто помогай им. Знай, что и Персей, и Геракл – они добро помнят! В общем, как говорится, будь проще, и к тебе потянутся боги!
…Аид, это Орфей приветствует тебя в этом мрачном царстве. Не ожидал? Я и сам, в общем-то, с прошлого моего визита сохранил не самые приятные воспоминания, но пришлось снова вернуться. И знаешь, это может показаться смешным, но опять из-за женщины! Нет-нет, не подумай дурного, я не дурак жениться еще раз, мне и Эвридики было вполне достаточно! Ты не поверишь, но я вернулся из-за твоей жены, Персефоны. Да-да, дорогой Аид, именно так. Знаешь, я недавно встретил ее там, у нас, на Земле. Она свежа и румяна, улыбается, словом, внешне все выглядит неплохо. Мы случайно разговорились на открытии храма Артемиды в Эфесе, и я спел ей кое-что из своих последних работ. Знаешь, я был до глубины души поражен, как она меня слушала! Мне кажется, она очень романтичная и утонченная натура. В то время как я пел про несчастную любовь нимфы Эхо к глупому красавцу Нарциссу, она даже прослезилась. А еще я подумал, что она очень любит тебя, Аид! И верна тебе, как немногие сегодня могут быть верны, несмотря на то, что ты просто украл ее когда-то.
Видишь ли, Персефоне с ее тонкой душевной организацией очень тяжело находиться здесь, в этом страшном мире умерших. В царстве мертвых дурно пахнет, всегда холодно и темно. Она понимает, что быстро здесь зачахнет, и просто вынуждена подниматься на Землю, чтобы привести себя в порядок. Но супружеский долг берет верх, и через полгода она снова возвращается в твое подземное царство! Поверь, Аид, это дорогого стоит!
Думаю, что ты можешь помочь ей остаться здесь если не навсегда, то хотя бы подольше. Я бы на твоем месте добавил света – если тебя не посещает Гелиос, то для начала можно попробовать договориться с Селеной. Это точно лучше, чем обычный мрак! И открой хотя бы на время все входы в подземное царство, проветри тут хорошенько. Пусть запах тлена и смерти покинет этот мир! И знаешь что еще, Аид, ты, конечно, суров и силен, спору нет. Но если ты улыбнешься ей хоть раз…
В жизни нужно быть тем кто может повернуть дорогу исправить сюжет
В жизни нужно быть тем,
Кто может повернуть дорогу,
Исправить сюжет.
Сложно ли совершить
Невозможное?
Скоро мир узнает ответ!
Час отбросить прочь наставления
Собственный выбрать путь
Позади оставить сомнения мне
И тебя вернуть.
И пусть люди шепчутся за спиной,
Что я сошёл с ума.
Но как только будешь ты вновь со мной,
Вспомнят ли их слова?
В жизни нужно быть тем,
Кто может повернуть дорогу,
Исправить сюжет.
Сложно ли совершить
Невозможное?
Скоро мир узнает ответ!
О, сколько знаю о героях
Я историй на один сюжет.
Всякое деяние благое
За собой рисует тёмный след.
И душам храбрецов
Вовек покоя нет.
Когда-то мир сиял и для меня,
В нём каждый миг был радостен и нов.
Играл у ног волнами океан,
Не знала я ни горя, ни оков.
Вот так живёшь не ведая порой
О том, что предначертано тебе,
О том, что для тебя готова роль
В жестокой и пустой чужой игре.
В ней не мы выбираем пути,
Нас несёт бесконечный поток,
И чему суждено с нами произойти,
То случится в назначенный срок.
То случится в назначенный срок.
И лишь во сне могу я полететь
За птицами к далёким облакам!
Вновь счастья ждать и беззаботно петь,
Бежать навстречу ласковым ветрам.
Здесь каждая пропащая душа
Мечтала бы свой жребий обмануть.
Но держат путы и не сделать шаг,
Из этой клети ввысь не упорхнуть.
Если мы выбираем пути,
Где дорога к иным берегам?
Как хочу я ключи от свободы найти,
Недоступные даже богам!
Недоступные даже богам.
Хрупкий рай (Эвридика)
В шумной толпе,
В яркой толпе
Весела и уверенна я.
Не признаюсь даже себе,
Как мой мир одинок без тебя.
Я буду ждать
На берегу
Где мы встретились
Будто во сне.
Нашу любовь я сберегу,
Но ответишь ли тем же
Ты мне.
«Пой, моя лира» (Орфей)
Я здесь,
Я пред тобой стою и голову склонив,
Слагаю строки в песню жарче всех молитв,
Хотя и сам ни мёртв, ни жив.
А ты, Всесильный, понял
Мою просьбу и без слов.
Я потерял в дали печальных берегов
Ту, что зовёт меня из снов.
Пой, моя лира!
Пусть ветром ворвётся во тьму,
К той, чьей любовью моё сердце дышит,
Музыка воспоминаний пронзив тишину,
И счастливый финал
Для истории нашей напишет.
Пусть толко услышит
Она пусть услышит
Я знаю услышит!
Пойми,
Её так рано забрала река судьбы
Пылало счастье, но развеялось как дым
И хоть итог неотвратим,
Но мне остаток дней моих не нужен без неё
Всё потеряло краски, обратилось в лёд.
Былой успех уже не в счёт.
Пой, моя лира!
Пусть ветром ворвётся во тьму,
К той, чьей любовью моё сердце дышит,
Музыка воспоминаний пронзив тишину,
И счастливый финал
Для истории нашей напишет.
Пусть толко услышит
Она пусть услышит
Я знаю услышит!
Стрелки воспоминания
Пусть летят к ней!
Пой, моя лира!
Время придёт (Орфей, Персефона)
Воют ветра,
Опустели дома,
Неужели над миром
Сгущается тьма,
И сады навсегда
Перестали цвести?
Ничего невозможно
Спасти.
Злые ветры и правда
Кружат над землёй,
Но по силам нам справиться
С этой бедой.
И пока мир ещё
Не окутала ночь,
Вместе мы ему сможем
Помочь.
Время, время придёт!
Нам откроются двери,
Найдётся в тумане ответ.
Знаю, мир оживёт!
Если мы в это верим,
За ночью наступит рассвет.
Время придёт,
Время придёт,
Если мы в это верим,
Мир оживёт.
Спой мне о тех,
Кто стоял на краю,
Но добился победы
В неравном бою,
Расскажи мне о том,
Как остаться собой
В поединке с коварной
Судьбой.
Даже тем, кто сражался
И выиграл бой
Было вовсе не просто
Идти за мечтой,
Но шагни и увидишь.
Как станешь смелей,
Ведь мечта всех препятствий
Сильней!
Время, время придёт!
Нам откроются двери,
Найдётся в тумане ответ.
Знаю, мир оживёт!
Если мы в это верим,
За ночью наступит рассвет.
Время придёт,
Время придёт!
Если мы в это верим,
Мир оживёт!
Бал Забвения (Геката)
Этой ночью тихо-тихо,
Опускается туман —
То богини многоликой шлейф
Струится по холмам.
Закрывают окна, двери,
Те, кто верит в рай земной,
Но я знаю, ты давно не веришь
И пойдёшь со мной.
Мы на грани бытия
Правим Бал Забвения,
Не горюй, не плачь о тех,
Кого оставишь на земле.
Им не удержать тебя
Им не удержать тебя
Им не удержать тебя
Танцуй со мной,
Иди ко мне.
До утра средь наваждений
Забывается печаль,
В танца вихре, ветре, круговерти
Ничего не жаль.
Мы на грани бытия,
Не страдая, не любя,
Забывай, не плачь о тех,
Кому оставишь мир земной.
Им не удержать тебя
Им не удержать тебя
Им не удержать тебя
Иди ко мне,
Танцуй со мной.
Вверь мне душу свою,
Оставь былое,
Пусть в Лету канут и тьма, и свет.
Если жизнь кроме счастья приносит горе —
В том виноватых нет.
Кружат в парах и ангелы, и звери
Каждый по-своему одинок.
Так и ты это ночью откроешь двери.
Переступи порог!
Мы на грани бытия
Правим Бал Забвения,
Не горюй, не плачь о тех,
Кого оставишь на земле.
Им не удержать тебя
Им не удержать тебя
Им не удержать тебя
Танцуй со мной,
Иди ко мне.
Бессмертная любовь (Орфей, Эвридика)
Течёт времён река,
Мир ускоряет бег,
Проходит сквозь века
Невечный человек,
В нём сила есть одна,
Способная во мгле
Историю свою
Творить назло судьбе.
У жизни ярок флаг,
Цветущие сады,
Но неустанно мрак
В них путает следы.
И лишь одна она
Спасёт от темноты,
Укажет путь в обход
Любой беды.
Пусть этот миг живёт
Сквозь годы и века.
Будь что будет (Гермес)
Каждый верит,
Что в полотне жизни сам
Выбирает по нраву нить.
Только вот у судьбы
Есть на всех свой план,
Невозможно ей угодить.
Посмотри, что сотворил ты
Появлением здесь
Тебя услышав души стали
Вспоминать кто они есть.
Забвенья воды ослабели,
С глаз сошла пелена,
Играй, и берега теней накроет
Хаоса волна!
Сон (Орфей, Эвридика)
В нашем доме забытом
Веет холодом,
Где твоё тепло?
Помню, как здесь было
Солнечно, а потом
Солнце вдруг зашло
За горизонт,
И тьма украла счастье,
Я сам его оставил так легко.
Уйти из этих снов
Не в моей власти.
Ты рядом,
Но всё так же далеко.
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Задержись на мгновенье,
Коснуться руки позволь!
Эти встречи с тобой
Сердце жгут,
Словно рану соль.
Для чего ты терзаешь мне душу
В тумане снов?
Что я сделать могу?
Как вину искупить?
Я на всё ради нас готов!
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Орфей:
В нашей жизни нет места слабости.
Скажет и человек, и бог:
Только сильные у судьбы в чести.
Но как правило есть подвох.
И терзают сердца сомнения.
Продолжается вечный спор,
Где различные точки зрения
Составляют один узор.
Там нити переплетаются,
Попробуй, найди свою!
Одна за другою тянутся,
Друг друга не узнают.
Меж мелкого и весомого
Ведут бесконечный бой,
А выбор пути знакомого
Так часто зовут
Судьбой.
Мы воюем за право выбора
На крутых поворотах дней.
По законам, увы, не выгодным
Для богов, как и для людей.
И пугает сердца забвение.
Всем хотелось бы обрести
Веру в лучшее продолжение
Незаконченной повести.
Там нити переплетаются,
Попробуй, найди свою!
Одна за другою тянутся,
Друг друга не узнают.
Меж мелкого и весомого
Ведут бесконечный бой,
А выбор пути знакомого
Напрасно зовут
Судьбой.
Орфей:
Там нити переплетаются,
Попробуй, найди свою!
Одна за другою тянутся,
Друг друга не узнают.
Меж мелкого и весомого
Ведут бесконечный бой,
А выбор пути знакомого
Так часто зовут
Судьбой.
Гермес:
Победителем в состязания певцов и обладателем золотой лиры становится. Орфей!
Но стоит только нам услышать голос,
Сумевший покорить самих сирен,
И бог и человек ответит, кто наш
Герой, и нет ему замен!
Музы:
Орфей! Орфей сегодня лучший из певцов!
И смелейший певец из всех живущих храбрецов!
Лучезарный Орфей, ты стал героем наших снов.
Словно звёзды на небосводе сыновья богов!
Но есть только один на свете голос,
Что реки поворачивает вспят.
И если за собой он водит горы
То людям перед ним
Как устоять?
Музы:
Орфей! Орфей сегодня лучший из певцов!
И смелейший певец из всех живущих храбрецов!
Лучезарный Орфей, ты стал героем наших снов.
Словно звёзды на небосводе сыновья богов!
Гермес:
Так подойди же
И стань к богам ближе,
Достойный вершины вершин!
Мы отдаёт чудотворную лиру
В надёжные руки блистать!
Знаешь,
Сын Аполлона
Конечно не мог быть бездарен,
Но только один ты
Сумел стать не просто звездой,
А героем,
Каких нам ещё поискать!
Музы:
Орфей! Орфей сегодня лучший из певцов!
И смелейший певец из всех живущих храбрецов!
Лучезарный Орфей, ты стал героем наших снов.
Словно звёзды на небосводе сыновья богов!
Часть I. Будь что будет
В нашей жизни нет места слабости.
Скажет и человек, и бог:
Только сильные у судьбы в чести.
Но как правило есть подвох…
И терзают сердца сомнения.
Продолжается вечный спор,
Где различные точки зрения
Составляют один узор.
Составляют один узор…
Там нити переплетаются,
Попробуй, найди свою!
Одна за другою тянутся,
Друг друга не узнают…
Меж мелкого и весомого
Ведут бесконечный бой,
А выбор пути знакомого
Мы воюем за право выбора
На крутых поворотах дней.
По законам, увы, не выгодным
Для богов, как и для людей.
И пугает сердца забвение.
Всем хотелось бы обрести
Веру в лучшее продолжение
Там нити переплетаются,
Попробуй, найди свою!
Одна за другою тянутся,
Друг друга не узнают…
Меж мелкого и весомого
Ведут бесконечный бой,
А выбор пути знакомого
Историю я эту знаю лучше всех,
Вот как свои пять пальцев!
Но сколько ни проходит лет,
Никогда не перестаю удивляться:
Я вёл его проверенным путём —
К богам, вершине славы и почёта!
Что до черты за миг увидел он?
Там нити переплетаются,
Попробуй, найди свою!
Одна за другою тянутся,
Друг друга не узнают…
Меж мелкого и весомого
Ведут бесконечный бой,
А выбор пути знакомого
Состязание певцов за золотую лиру Аполлона.
Проходит сквозь века
В нём сила есть одна,
Творить назло судьбе.
В них путает следы.
Укажет путь в обход
И нас не разлучить.
Звездой в ночи она
И всё же на судьбу
Мы смотрим свысока,
Когда в твоей руке
И нас не разлучить.
Звездой в ночи она
Пусть этот миг живёт
Сквозь годы и века.
Сквозь годы и века!
Нам дарит силы жить,
Прощаясь — не терять,
Гермес! Гермес! Смотрите! Гермес!
Победителем в состязании певцов и обладателем золотой лиры становится… Орфей!
Героем нынче быть совсем не просто,
Особую они имеют стать —
Всегда, везде, без лишнего вопроса,
Способные судьбу в узде держать.
Но стоит только нам услышать голос,
Сумевший покорить самих сирен,
И бог, и человек ответит, кто наш
Герой, и нет ему замен!
Орфей! Орфей сегодня лучший из певцов!
И смелейший певец из всех живущих храбрецов!
Лучезарный Орфей, ты стал героем наших снов!
Словно звёзды на небосводе сыновья богов!
Героем быть — нелёгкая задача:
Здесь нужно одобрение верхов,
Недюжинная смелость, а в придачу
Горячая народная любовь.
Но есть только один на свете голос,
Что реки поворачивает вспять.
И если за собой он водит горы,
То людям перед ним
Орфей! Орфей сегодня лучший из певцов!
И смелейший певец из всех живущих храбрецов!
Лучезарный Орфей, ты стал героем наших снов!
Словно звёзды на небосводе сыновья богов!
И стань к богам ближе,
Достойный вершины вершин!
Мы отдаём чудотворную лиру
В надёжные руки блистать!
Конечно не мог быть бездарен,
Сумел стать не просто звездой,
Каких нам ещё поискать!
Орфей! Орфей сегодня лучший из певцов!
И смелейший певец из всех живущих храбрецов!
Лучезарный Орфей, ты стал героем наших снов!
Словно звёзды на небосводе сыновья богов!
А теперь наш Герой отправляется на Олимп для празднования, достойного богов! Боги ждут тебя, Орфей!
Мне страшно почему-то…
И в нашем счастье не найти покой.
А небеса упасть готовы будто…
Побудь сейчас со мной!
Ты печалишься напрасно.
Вся эта суета для тебя нова,
Будет всё у нас прекрасно!
На нашем месте жди меня.
Орфей отправляется на Олимп.
Эвридика уходит ждать Орфея с праздника на место их первой встречи у лесного озера.
Некто начинает преследовать её.
Весела и уверенна я.
Не признаюсь даже себе,
Как мой мир одинок без тебя…
Ты вернёшься, и вновь
Станет ясно как день:
Навсегда я — твоя, а ты — мой.
Чёрной птицей кружит
Сегодня солнце так же ярко светит,
И в вышине легко играет ветер,
Но на душе необъяснимая тоска.
И отчего так страшно — не скажу я,
Как будто миг ещё, и грянет буря.
Наш хрупкий рай построен из песка.
Где мы встретились
Нашу любовь я сберегу,
Но ответишь ли тем же
Так приди же скорей,
Станет ясно: ты — мой, я — твоя.
Но вокруг холодней,
В сердце мне заползла
Сегодня солнце так же ярко светит,
И в вышине легко играет ветер,
Но на душе необъяснимая тоска.
И отчего так страшно — не скажу я,
Как будто миг ещё, и грянет буря.
Наш хрупкий рай построен из песка.
И отчего так страшно — не скажу я,
Как будто миг ещё, и грянет буря.
Наш хрупкий рай построен из песка!
Убегая от преследователя, Эвридика наступает в змеиное гнездо и умирает от укуса змеи.
После гибели Эвридики Орфею снится кошмар, в котором её призрак зовёт его.
(Орфей, призрак Эвридики)
В нашем доме забытом
Помню, как здесь было
Солнце вдруг зашло
И тьма украла счастье.
Я сам его оставил так легко.
Но всё так же далеко.
Просто останься со мной!
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой
Приди! Останься со мной!
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны!
«Что имеем — не ценим» —
Видно сказано было обо мне.
Не хранил, отпустил —
Хоть по всей земле ходи, зови
А в нашем доме мечется сквозняк,
Просто останься со мной!
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой
Приди! Останься со мной!
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны!
Задержись на мгновенье,
Коснуться руки позволь!
Эти встречи с тобой
Для чего ты терзаешь мне душу
Что я сделать могу?
Я на всё ради нас готов!
Просто останься со мной!
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой
Приди! Останься со мной!
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны!
Призрак Эвридики исчезает.
Появляется процессия теней и чудовищ, которую возглавляет богиня Геката.
Этой ночью тихо-тихо,
То богини многоликой шлейф
Струится по холмам.
Закрывают окна, двери,
Те, кто верит в рай земной,
Но я знаю, ты давно не веришь
Правим Бал Забвения.
Не горюй, не плачь о тех,
Кого оставишь на земле.
Им не удержать тебя.
Им не удержать тебя.
Им не удержать тебя,
До утра средь наваждений
В танца вихре, ветре, круговерти
Только здесь в одном моменте
Ты — и жертва, и палач.
Слышен в аккомпанементе смех,
Не страдая, не любя.
Забывай, не плачь о тех,
Кому оставишь мир земной.
Им не удержать тебя.
Им не удержать тебя.
Им не удержать тебя,
Вверь мне душу свою,
Пусть в Лету канут и тьма, и свет.
Если жизнь кроме счастья приносит горе —
В том виноватых нет.
Кружат в парах и ангелы, и звери —
Каждый по-своему одинок.
Так и ты этой ночью откроешь двери.
Правим Бал Забвения.
Не горюй, не плачь о тех,
Кого оставишь на земле.
Им не удержать тебя.
Им не удержать тебя.
Им не удержать тебя,
Орфей останавливает одно из чудовищ.
Что это за процессия?
Уводит в край теней
И ты пойдёшь за ней…
Не торопись, покуда цел,
Процессия Гекаты скрывается из виду. Орфей решает следовать за ней, чтобы попасть в царство мёртвых.
Я верну тебя, Эвридика.
Оспорить волю провидения,
Кто бы рискнул посметь?
Что трофеи и достижения,
Был готов ко встрече глаза в глаза,
Но без правил играла она
В жизни нужно быть тем,
Кто может повернуть дорогу,
Сложно ли совершить
Скоро мир узнает ответ!
Час отбросить прочь наставления,
Собственный выбрать путь.
Позади оставить сомнения мне
И пусть люди шепчутся за спиной,
Но как только будешь ты вновь со мной,
Вспомнят ли их слова?
В жизни нужно быть тем,
Кто может повернуть дорогу,
Сложно ли совершить
Скоро мир узнает ответ!
Пусть кто-то сдался
И по теченью плывёт,
Этот трюк не пройдёт!
В жизни нужно быть тем,
Кто может повернуть дорогу,
Сложно ли совершить
Скоро мир узнает ответ!
На берегу Стикса Орфей поёт и играет на золотой лире.
Заслушавшись чудесной музыкой, Харон соглашается привезти героя на другой берег.
Что ты делаешь здесь,
Своенравный и гордый Орфей?
Неужели любовь позвала тебя
И герой без раздумий
Пустился в погоню за ней…
Решил потягаться с Судьбой?
Что ж, тогда тебя ждёт
Изначально проигранный бой.
С этой битвы всегда
Возвращается кто-то иной.
В свой собственный ад!
И навеки запри эту дверь.
Там ни слову, ни жесту не верь.
Но я вижу твой пламенный взгляд.
Кто тебя остановит теперь…
Отважный, наивный Орфей.
Только им не разрушить
Судьбою сплетённых цепей,
Где любая печаль колет сердце
Во сто крат больней.
В свой собственный ад!
И навеки запри эту дверь.
Там ни слову, ни жесту не верь.
Но я вижу твой пламенный взгляд.
Кто тебя остановит теперь…
Ну а если решился, то знай:
Там ни слову, ни жесту не верь!
Но я вижу твой пламенный взгляд,
Кто тебя остановит теперь…
Орфей ступает на берег Царства Мёртвых.
Слышится рычание Цербера.
Орфей играет на золотой лире, и трёхглавый страж пропускает его.
