 | Вадим Яковлев | . | 1. |
 | Юрий Демич | . | 2. |
 | Владимир Татосов | . | 3. |
 | Сергей Бехтерев | . | 4. |
 | Эра Зиганшина | . | 5. |
 | Гелий Сысоев | . | 6. |
 | Галина Чигинская | . | 7. |
 | Сергей Власов | . | 8. |
 | Аркадий Коваль | . | 9. |
 | Елена Павловская | . | 10. |
 | Алексей Кожевников | . | 11. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Содержание фильма «Ва-банк 2 или Ответный удар». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.
6 мая 1985 года на экраны вышел фильм «Ва-банк 2 или Ответный удар».
Криминальная комедия от режиссера Юлиуша Махульского.
Продолжение фильма «Ва-Банк» (1981), в центре которого все то же противостояние взломщика сейфов и управляющего банком. Заключенный в тюрьму бывший банкир Крамер хочет поквитаться со своим врагом Квинто. Квинто собирает старую бригаду, чтобы ответить на угрозу.
Сюжет фильма «Ва-банк 2 или Ответный удар»
Май 1936 года, тюрьма Сикава под Варшавой. Уже два года Густав Крамер сидит там за грабёж собственного банка, на самом деле блестяще организованный и осуществлённый его бывшим сообщником медвежатником Хенриком Квинто. Апелляция, которую через своего адвоката подавал одураченный Крамер, отклонена. Узнав об этом, Крамер прогоняет адвоката.
С помощью своей сестры и её мужа Штыц осуществляет побег Крамера, но тот вдруг заявляет, что в Швейцарию не поедет, пока не отомстит Квинто. Штыц пытается отговорить его, но банкир непреклонен.
Крамер укрывается в доме своего секретаря Ставиского и нанимает профессионального убийцу Тендляжа для расправы с Квинто. Но тот, почуяв неладное, ловко обманывает киллера и скрывается.
Недовольный примитивными методами Крамера и желая поскорее покинуть Польшу, Штыц берёт дело в свои руки. Он посылает Тендляжа к Датчанину с тем, чтобы тот ранил его: расчёт делается на дружеские чувства Квинто, который обязательно навестит друга в больнице. Но счастливый случай помогает Хенрику избежать расправы и на этот раз.
Убедившись, что Крамер не отступится от своего намерения, Квинто принимает контрмеры. Братья Мокс и Нута устанавливают в доме Ставиского устройство для прослушивания телефонных разговоров, и компаньоны узнают, что Крамер, после совершения мести, при помощи всё той же сестры Штыца и её знакомого, некоего Одерматта, хочет перебраться в Швейцарию.
Тем временем Штыц решает заманить Квинто в ловушку, используя его репутацию бывшего медвежатника. В подвале дома Ставиского устанавливают сейф. Штыц приезжает в школу, где учится маленькая Юстыся, падчерица Квинто, которую он удочерил, женившись на вдове своего друга Тадеуша Марте, и похищает девочку. Крамер по телефону сообщает Квинто, что Юстыся находится в доме Ставиского, куда любящему отчиму придётся прийти, чтобы освободить ребёнка.
Далее происходит то, на что рассчитывали Крамер и Штыц: Квинто появляется на вилле Ставиского и узнаёт, что девочка заперта в сейфе, откуда ему предстоит её освободить, использовав свои навыки медвежатника. Открыв сейф, Квинто отправляет Юстысю к своим друзьям, ожидающим её в машине. Самого Квинто закрывают в подвале возле раскрытого сейфа, и Ставиский сообщает в полицию о том, что известный медвежатник пойман с поличным.
Штыц и Крамер, посетив инсценированные «похороны» Квинто, направились в сторону польско-германской границы, однако были вынуждены объехать ремонтируемый участок дороги. Тут у Крамера возникают проблемы с немецкими пограничниками, которые за взятку в две тысячи долларов всё же отпускают незадачливых путешественников. В условленном месте они находят самолёт, на котором должны лететь в Цюрих. Доставив пассажиров на место, лётчик берёт с них ещё три тысячи долларов, якобы недоплаченные Одерматтом.
Авантюристы оказываются, как они думают, в Швейцарии, на вилле Одерматта. Накачавшись спиртным, Крамер и Штыц засыпают. В похмельном бреду Крамеру мерещится призрак Квинто, который требует подписать все чеки в чековой книжке, что Крамер и выполняет, толком не соображая, что делает.
На следующее утро Штыц, проснувшись от собачьего лая, видит полицейских и убегает из дома через окно. На ближайшей дороге он обнаруживает указатели с названиями польских городов: «Варшава 33 км, Зегже 2 км». Реальность повергает Штыца в шок: недешёвое путешествие в Швейцарию оказалось всего лишь загородной поездкой. А Крамер, проснувшись на «вилле Одерматта», обнаруживает себя прикованным наручниками к начальнику тюрьмы, из которой он сбежал.
В этом и заключалась одна часть замысла Квинто: с помощью актёров киностудии Датчанина заставить мошенников поверить в реальность путешествия в Швейцарию, не дав им при этом покинуть пределы Польши.
кадры из фильма «Ва-банк 2 или Ответный удар»
Ва-банк 2
Дублирован на русский язык на киностудии «Ленфильм» в 1986 году. Режиссёр дубляжа — Людмила Чупиро.
Содержание
Сюжет
Тюрьма Сикава под Варшавой, май 1936 года. Из положенных ему за грабёж собственного банка (который на самом деле совершил Квинто) шести лет Крамер отсидел около полутора. Через нанятого адвоката он попытался подать апелляцию. Когда адвокат приходит к нему в тюрьму сообщить, что апелляция отклонена, Крамер приходит в бешенство и прогоняет юриста прочь.
Свидетелем этого становится также сидящий в этой тюрьме и готовый выйти на свободу мелкий мошенник Эвек Штыц, к которому в это время пришла сестра с мужем. Зная, кем был Крамер до ареста, они решают вытащить его из тюрьмы и содрать с него за это приличную сумму. На прогулке заключённых Штыц предлагает это Крамеру и просит за освобождение половину денег с банковского счёта в Цюрихе. Крамер ставит условие — не только вытащить его из тюрьмы, но и доставить в Швейцарию.
В назначенный день его освобождают, но он вдруг заявляет, что в Швейцарию не поедет и что должен отомстить Квинто. Штыц пытается его отговорить, ссылаясь на то, что надо бежать, пока полиция не перекрыла все дороги и не оцепила все вокзалы, но Крамер угрожает, что если ему будут мешать, то он ничего не заплатит.
Крамер укрывается в доме своего бывшего секретаря Ставиского и посылает того нанять убийцу. Нанятый убийца идёт в ресторан, в оркестре которого работает Квинто, и пытается подстеречь того у служебного выхода, но ничего не выходит — Квинто сам заманивает туда киллера и запирает на всю ночь.
Методы работы Крамера чрезвычайно не устраивают Штыца. Он втайне от банкира и секретаря посылает убийцу к Датчанину, ставшему владельцем киностудии «Сфинкс». Тенлярж (так зовут киллера) приходит будто бы на пробы в массовку, находит кабинет Датчанина, ранит его в плечо и исчезает. Расчёт делается на то, что Квинто, узнав о случившемся, придёт в больницу навестить раненого друга, что он и делает. За ним следят Штыц и убийца, но расправиться с Квинто и в этот раз им не удаётся.
Тем временем Крамеру и Штыцу приходит в головы «гениальная» идея, как заманить Хенрика в ловушку. Они покупают банковский сейф гигантских размеров с самыми современными замками и защитными приспособлениями (‘этот сейф видел Нута. когда под видом телефониста шёл к Ставискому устанавливать «жучок» на телефон последнего) и устанавливают его в подвале дома Ставиского. Затем Штыц под видом человека с киностудии приходит в школу, где учится маленькая Юстыся — падчерица Квинто, которую он удочерил, женившись на вдове своего друга Тадеуша Марте. Штыц похищает Юстысю, привозит ее в дом Ставиского и запирает в сейфе.
Узнав по телефону, что случилось с Юстысей, Хенрик без колебаний едет к ней на выручку. Ему приходится вспомнить все свои старые навыки «медвежатника», чтобы успеть открыть сейф с Юстысей до того, как она задохнётся…
Крамер и Штыц отпускают Юстысю домой, но обманом закрывают Квинто в подвале рядом с только что взломанным им сейфом. Теперь один звонок хозяина дома — Ставиского — в полицию, и Квинто пойман на месте преступления! Сенсация.
Крамер и Штыц уже предвкушают поездку в Швейцарию, но они и не догадываются, что «сюрприз», подготовленный для них Квинто, уже начинает действовать…
И вот Крамер и Штыц оказываются на вилле их швейцарского друга Одерматта, где их ждет бутылка лучшего виски и записка с пожеланием хорошо провести время. Распив бутылку, Крамер и Штыц засыпают. Ночью в похмельном бреду Крамеру мерещится призрак Квинто, который начинает ему угрожать. Призрак выглядит настолько явственно, что Густав по его приказу подписывает все чеки в своей чековой книжке и отдаёт её «призраку», толком не соображая, что он делает.
На следующее утро Штыц, проснувшись с больной головой, с ужасом видит за окном полицейские машины и убегает из дома. Выбежав на ближайшую дорогу, он видит указатель, от которого тут же сходит с ума: «Варшава 33 км, Зегрже 2 км».
В этом-то и заключался весь «сюрприз» Хенрика. Абсолютно всё на пути мошенников в Швейцарию — и те и другие пограничники, и лётчик, и вилла — все было подстроено (см. ложная граница). На самом деле Крамер и Штыц и не покидали пределов Польши. Да, реквизит киностудии Датчанина пришёлся как раз кстати… В довершение «сюрприза» утром, проснувшись, Крамер обнаружил себя прикованным наручниками к начальнику тюрьмы, из которой он сбежал благодаря Штыцу!
$ 1 000 000 ) — ведь все чеки на предъявителя в ней подписаны им самим той самой ночью! И, наконец, Крамер, благополучно водворенный обратно в тюрьму, получает посылку из Швейцарии — коробку шоколада. И ему все сразу становится ясно, но уже поздно…
«Ва-банк-4»: Квинто против Сталина. Кино, которое вы не видели и не увидите
Юлиуш Махульский родился в актёрской семье, собственно, именно его отец Ян Махульский сыграл главную роль — медвежатника Квинто — в дебютном фильме сына. Будущий режиссёр поступил в киношколу в Лодзи и во время поездки на студенческие каникулы в Болгарию в 1977 году написал сценарий фильма «Ва-банк». Перед этим Юлиуш несколько месяцев читал подшивки довоенного польского журнала «Тайный детектив», и именно там нашёл прототип главного героя — варшавского медвежатника 20-30-х годов ХХ века Станислава Цихоцкого.
Тот, в частности, использовал небольшую металлическую пластинку для нейтрализации систем сигнализации, что также нашло отражение в фильме.
Кстати, в ленте есть ещё одна отсылка к реальности. Датчанин говорит, что если бы они «провернули» дело несколько месяцев назад, то он поехал бы в Италию на чемпионат мира по футболу (в 1934 году в Италии действительно проходил чемпионат мира по футболу, но поляки отказались от участия в нём). Квинто отвечает: мол, теперь придётся ждать ещё лет 40, прежде чем Польша поедет на чемпионат мира (сборная ПНР выиграла бронзу футбольного чемпионата мира 1974 года).
Для Махульского было принципиальным, чтобы его фильм описывал именно 30-е годы ХХ века, и не только потому, что режиссёр, как и большинство творческих людей его поколения, пытался максимально дистанцироваться от реалий Польской Народной Республики.
«Разумеется, события должны были происходить в довоенной Польше, потому что после войны уже не было ни серьезных денег, ни квалифицированных взломщиков, да и банки остались только государственные», — шутит режиссёр.
Хотя за сценарий Юлиуш Махульский получил от народной Польши немыслимый для дебютанта гонорар — 40 тысяч злотых (максимальная ставка тогда составляла 50 тысяч), за эту сумму можно было, к примеру, купить новый автомобиль. На съёмках «Ва-банка» молодого режиссёра опекал опытнейший Ежи Кавалерович (известный по фильму «Фараон»), а советами помогали другие мэтры польского кино.
Кстати, фильм поначалу должен был называться просто «Квинто», а нынешнее, ставшее легендарным название, предложил Ежи Гофман.
Нет смысла пересказывать сюжет фильма: большинство читателей его неоднократно смотрели. Напомню только одну из сцен, которая была снята совсем не по сценарию. В конце фильма вся компания налетчиков отмечает успех в ресторане, попивая шампанское под музыку.
«У Витольда Пыркаша, сыгравшего Датчанина, было какое-то событие, и на съемки этого эпизода он пришел уже изрядно навеселе, — вспоминает Махульский. — Но сцена сидячая, и съемки решили не отменять. И вдруг он понёс отсебятину. Оператор и я так растерялись, что не остановили камеру. А Витольд обращается к компании, говорит, что просто обязан это сделать, и, к нашему удивлению, тащит Эльжбету Зайонцувну (Наталию) танцевать. И это у него вышло совсем неплохо. Когда я отсмотрел материал, то решил все так и оставить. На следующий день пан Пыркаш пришел извиняться, а я ему за эту сцену вручил бутылку вина и сказал, что все было великолепно».
При этом одну из уже снятых сцен режиссёр в фильм не включил, и цензура тут ни при чём.
«Мы сняли продолжение вечера банкира-мошенника Крамера (Леонард Петрашак) с Натальей, которую Квинто и Датчанин подсунули ему в качестве приманки. В фильме их вечер заканчивается только её просьбой «быть джентльменом». Однако мы сняли сцену, предполагающую, что они были в постели. Но при монтаже я подумал, что зашел слишком далеко и что со стороны героини это была бы слишком большая жертва», — признался Махульский журналистам в год тридцатилетия выхода фильма на экраны. Американцы спасли российского президента, сняли об этом кино, а Министерство культуры не хочет его показывать
Успех «Ва-банка» был настолько большим, что практически сразу было принято решение снимать продолжение.
«Но вопрос был не только в успехе, — говорит Махульский. — Съемки этого фильма были таким захватывающим опытом для меня и команды, что мы действительно хотели снова его испытать. Конечно, при съёмке второй части мы были в гораздо лучшей ситуации. Создание «Ва-банка» было похоже на высадку в Нормандии, а «Ва-банк-2» уже напоминал парад в Берлине».
В 1989 году Махульский попытался снять третью и четвёртую части истории о Квинто. Действие «Ва-банка-3» должно было происходить во время Второй мировой войны.
По сюжету Крамер благодаря своему немецкому происхождению назначен нацистами генеральным директором всех банков Польши. В одном из банковских сейфов хранится список агентов гестапо, который хочет добыть Армия Крайова (АК). Наталья, которая стала курьером АК, пробирается к Квинто в Швейцарию, чтобы убедить его помочь открыть этот сейф.
Конечно, старые враги должны были опять встретиться…
«Сегодня я очень сожалею, что не снял этот фильм, — говорит Юлиуш Махульский. — Когда актеры стали становиться всё старше, мне показалось, что для «Ва-банка-3» время прошло, и нужно сразу снимать «Ва-банк-4». У меня была такая идея: в марте 1953 года Квинто и Датчанин совершают в Москве налёт в таком масштабе и крадут такое состояние, что Сталин получает сердечный приступ и умирает. Финал должен был быть сильным!»
Однако реалии первых лет новой, на всех парах несущейся в капитализм Польши мало способствовали национальному кинопроизводству. Поэтому третья и четвёртая части «Ва-банка» так и остались в планах, несмотря на их идеологическое соответствие новой эпохе. Бездарные нацисты. Почему патриотическое кино на Украине обречено на провал
Правда, в 1988-м Махульский создал собственную киностудию ZEBRA, однако первый фильм — «Дежа вю» — она сняла в 1989-м фактически за советские деньги совместно с Одесской киностудией. Но это, как говорится, уже совсем другая история…
Ва-банк (кинодилогия)
О ставке на все деньги см. Ва-банк. О рок-группе Александра Ф. Скляра см. Ва-БанкЪ
«Ва-банк» (польск. Vabank) — дилогия криминальных комедий от польского режиссёра Юлиуша Махульского.
Содержание
Краткое содержание [ править ]
Ва-банк [ править ]
Крамер нанимает киллера, чтобы избавиться от Квинто. Квинто выходит на связь со своим старым сообщником и другом по кличке «Датчанин», который тоже завязал с криминалом, но Квинто убеждает его, что месть Крамеру — дело чести. У друзей рождается план: ограбить банк Крамера и свалить вину на него. Датчанин открывает в банке счёт и заодно производит разведку местности. Квинто в номере отеля подстерегает киллер, но тот убивает его и выбрасывает из окна.
Крамер случайно знакомится на улице c красоткой по имени Наталья, которая приглашает его себе к домой на свидание, по пути они сталкиваются с её соседом — негром, выгуливающим дога. Тем временем сообщники проворачивают ограбление банка, несмотря на опоздание Квинто, которого задерживает полиция, ошибочно обвинив его в грабеже виллы адвоката. Они отключают сигнализацию с помощью изготовленной Датчанином пластинки-ключа, Квинто вскрывает сейф, компания забирает оттуда 585 тысяч злотых и ценные бумаги и сматывается до приезда полиции. Полиция делает вывод, что ограбление было инсценировано — сейф был вскрыт газовым резаком только для вида, но на самом деле взломан, а сигнализация отключена ключом, который находят на месте преступления. На ключе оказываются отпечатки Крамера — он служил застёжкой на колье Натальи. Хотя вроде бы это должно было послужить ему алиби, но и в квартире Натальи, и в квартире негра с догом живут совершенно другие люди — Наталья на самом деле тоже была сообщницей Квинто. 500 тысяч злотых и бумаги находят у Крамера дома, куда они ему были подброшены.
Грабители делят между собой оставшиеся 85 тысяч, Квинто отдаёт свою долю вдове Тадеуша Марте якобы в качестве компенсации семьям пострадавших вкладчиков. На выходе из здания суда Крамер встречается взглядом с Квинто, который жестом напоминает ему про ухо от сельди.
Ва-банк 2 [ править ]
Вот уже полтора года Густав Крамер сидит в тюрьме по обвинению в ограблении собственного банка, на самом деле подстроенном его бывшим сообщником Хенриком Квинто, который женился на вдове Тадеуша Марте и удочерил их дочку Юстасю. Об этом узнаёт мошенник Эвек Штыц, отбывающий последние дни своего наказания и предлагающий Крамеру побег в Швейцарию в обмен на половину его швейцарских сбережений. Выбравшись из тюрьмы, Крамер заявляет, что не поедет в Швейцарию, пока не отомстит Квинто. Он укрывается в квартире своего секретаря Ставиского и нанимает киллера для расправы над ним. Киллер сначала охотится за Квинто, потом ранит Датчанина, ставшего владельцем киностудии, чтобы подстеречь Квинто в больнице, но оба раза Квинто удаётся избежать смерти.
