Рецензия на фильм «Железная леди»
Одна из лучших ролей в карьере Мерил Стрип, но в остальном, не более чем упражнение в мифотворчестве.
Маргарет Тэтчер (Стрип), которой уже за восемьдесят, решает наконец избавиться от одежды своего покойного мужа Дениса (Броудбент) и «отпустить на волю» его дух. В процессе она предается воспоминаниям о своей выдающейся и противоречивой карьере.
Несмотря на всю смелость структурного подхода Тэтчер, Великобритания все еще ощущает на себе болезненные последствия ее правления. Многие британцы никогда не простят ей того, что она сделала (шахты, Фолкленды, подушный налог… и это далеко не весь список), но не меньшее число ее соотечественников до сих пор превозносят силу баронессы и аплодируют ее ставке на собственные убеждения, а не на компромиссы.
Предпринятая попытка отделить саму фигуру Тэтчер от тэтчеризма, сосредоточиться на чисто женской стороне образа «железной леди», показать ее политическую карьеру через призму разрозненных воспоминаний старой женщины в конечном итоге и становится слабостью фильма. Все это напоминает сборник хитов, в котором от каждой песни остался только припев. Нельзя сказать, что главная героиня неустанно восхваляется (мы видим и протесты, и бунты, местами показан ее диктаторский стиль правления), но в борьбе мифов о Тэтчер авторы явно на стороне баронессы.
Это о слабостях фильма, в чем его сила и так можно догадаться без труда. Правильно: в Мерил Стрип. Актриса играет Мэгги, как находящуюся на вершине власти, так и в дни ее заката, с почти ужасающей достоверностью. Стрип, которая в предыдущей совместной работе с режиссером Феллидой Ллойд пела под караоке «АББУ», далеко выходит за пределы перевоплощения; она настолько вживается в роль, что вполне может патентовать этот образ.
Очень жаль, что при этом на задний план отодвигается великолепное исполнение роли верного оруженосца Дениса Джимом Броудбентом. И еще больше жаль того, что их отношения (казалось бы, самый интересный элемент биографии, если уж вы действительно решили не говорить о политике) показаны настолько неудовлетворительно и целиком вырваны из хронологической линии картины. Было бы крайне интересно увидеть обоих исполнителей главных ролей, а также Оливию Колман, отлично сыгравшую их дочь Кэрол, в альтернативном фильме о Тэтчер, поставленном более желчным режиссером. Что вы скажете, например, об Оливере Стоуне?
Леди на блюде
Филлида Ллойд читала форумы. «Надо, пожалуй, бросать это занятие». Однако желчные онлайн-излияния весьма заинтриговали режиссера «Мамма миа!», которая готовится представить на всеобщее обозрение свое видение фигуры самого поносимого и самого почитаемого британского премьер-министра двадцатого столетия. «Интересно наблюдать, как люди уже сейчас готовы разорвать друг друга в клочья… Шум не из-за фильма, а из-за нее».
Филлида Ллойд на съемках фильма
Она – это, конечно же, леди Тэтчер, Мэгги, миссис Т., известная также как «Железная леди» – прозвище, которое она заслужила за 11 лет своего жесткого правления. «Удивительно, как на эту тему ярятся и беснуются и крайне правые, и крайне левые, – говорит Ллойд. – Но дело в том, что фильм вообще совершенно не про политику. Рассказ ведется от лица самой Тэтчер, и это отнюдь не беспристрастный байопик. Это попытка рассказать о ее возможных чувствах и переживаниях, о том, каково это – быть первой женщиной-лидером западного мира; это попытка преодолеть гендерные и классовые предрассудки». В фильме Тэтчер, удалившись от дел, вспоминает о своей жизни в политике. «Звучит очень так умиротворенно, но на деле фильм гораздо динамичнее, там множество скачков из настоящего в прошлое и обратно…»
Кадр из фильма
Фильм продюсирует компания Pathé, в которой работают не дураки, и они видели на примере «Королевы», насколько успешным может оказаться подобный материал – как в коммерческом отношении, так и по части наград Академии. Квази-историческая драма, от «Сделки» до «Король говорит!», в последнее время стала весьма модной, хотя в своем интервью EMPIRE Кен Лоуч и обозвал этот жанр «кинематографом мадам Тюссо». Ллойд осведомлена об этом его высказывании, но в данном случае с ним не согласна.
Кадр из фильма
«Мы старались быть крайне скрупулезными и побеседовали со многими людьми, которые при всем этом присутствовали: участвовали в заседаниях кабинета, были свидетелями событий. Но это только начало истории. И я бы не сказала, что это »мадам Тюссо«. Хорошо это или плохо, но история эта по большей части плод воображения, и в первую очередь воображения сценаристки Эби Морган. На самом деле это рассказ об одиночестве, шекспировское повествование о власти и о том, что происходит, когда теряешь и эту власть, и единственного близкого человека, который был свидетелем твоего пути. В нашем фильме отношения Тэтчер с мужем Денисом (Джим Броудбент) – не менее важная тема, чем ее общественно-политическая деятельность».
На съемочной площадке фильма
У Морган сценарий вращается вокруг контраста между «тогда» и «сейчас», между широчайшими властными полномочиями и унизительной политической ссылкой. «Быть самой влиятельной женщиной страны, а потом просто наблюдать, как мир живет без тебя, как появляются новые политические лидеры и новые ситуации, не имея при этом ни малейшей возможности повлиять на происходящее».
Кадр из фильма
У «Железной леди» мало общего с другим фильмом по сценарию Морган, вышедшим на экраны в этом году, драме о сексуальной зависимости «Стыд», но обе эти ленты об одиночестве. Тэтчер была женщиной из среднего класса в мужском мире высшего общества, и, что бы вы ни думали о результатах, действительно боролась против истэблишмента.
Кадр из фильма
«В восьмидесятые события мелькали, как названия рейсов на табло аэропорта, – говорит Морган. – Это было десятилетие, когда Тэтчер все делала сама. Она противостояла шахтерам, противостояла ИРА, она втянула нас в войну, она вывела нас из войны, она врезала нам по яйцам, а потом спасла нас… Сама я помню в основном ее сумочку, прекрасный синий костюм и ощущение противоречивости времен: страну, в которой с сексизмом приходилось сталкиваться на каждом шагу, возглавляла женщина. Это делало ее весьма интригующей фигурой».
Кадр из фильма
Всегда лучше пригласить одного идола сыграть другого идола: железную леди здесь играет золотая женщина, икона кинематографа Мерил Стрип. «Чтобы сыграть Тэтчер, нужна суперзвезда с необычайным магнетизмом и харизмой, – уверена Ллойд, которая, помимо всего прочего, считает присутствие американки Стрип в этой чисто английской истории большим плюсом. – Мерил была таким же аутсайдером, как и сама Тэтчер».
Кадр из фильма
Скорее всего, о том, что бывшая премьер-министр была аутсайдером, теперь мало кто помнит, поскольку в наше время ей создали имидж некой театральной злодейки. И хотя эта враждебность во многом обусловлена политикой, по мнению Ллойд, гендерный вопрос тоже сыграл свою роль. «У меня есть друзья, которые заявляют: »Я с трудом смогу такое смотреть. Если тебе удастся вызвать у меня жалость к этой дьяволице, на рождественскую открытку даже не рассчитывай!«
А другие говорят: »Знаешь, мне очень хочется посмотреть твой фильм, но мы с ребятами еще с семьдесят девятого ежегодно кладем в копилку по фунту каждый, чтобы как следует отпраздновать ее кончину«. И я думаю: »Боже мой! А когда умрет Джеффри Хау (бывший канцлер казначейства – EMPIRE), вы тоже вечеринку закатите?« К некоторым из архитекторов ее экономической революции люди не испытывают ни малейшей ненависти. Лично я считаю ее эдаким архетипом »Ужасной матери« для всей нации: ненависть здесь напрямую связана с ее полом».
Кадр из фильма
Далеко не каждый из тех, кто посмотрит «Железную леди», сможет преодолеть эту ненависть, однако саму Ллойд заботит не только то, какое мнение о Тэтчер сложится у зрителей после ее фильма. «Меня больше волнует другое. Я надеюсь, что моя лента заставит людей задуматься о себе», – говорит она. Фильм еще не закончен, однако некоторые уже посмотрели рабочую версию. «Один из них сразу после этого бросился звонить сестре в Австралию и матери, с которой не общался несколько месяцев. У него в голове щелкнуло: »О Боже! Каждое мгновение драгоценно – нельзя терять связь с близкими!« Именно этого я и добиваюсь».
Джим Бродбент
Оливия Колман
Роджер Аллам
Сьюзан Браун
Ник Даннинг
Николас Фаррелл
Иэн Глен
Ричард Э. Грант
Энтони Хэд
Гарри Ллойд
Майкл Мэлони
Майкл Пеннингтон
Александра Роуч
Аманда Рут
Пип Торренс
Джулиан Уодхэм
Дэвид Вестхед
Ангус Райт
Франция
СОДЕРЖАНИЕ
участок
Бросать
Производство
Съемки начались в Великобритании 31 декабря 2010 года, а фильм вышел в прокат в конце 2011 года.
Комментатор NPR Роберт Сейгель и биограф Тэтчер Джон Кэмпбелл обвинили писателя Аби Моргана и звезду Мерил Стрип в том, что они имели наибольшее влияние при создании фильма и в том, что они навязывали некоторые исторические неточности, такие как фотография фильма, на которой не было никакой другой женщины, служившей в Палате общин в то время. Тэтчер служила в надежде представить другой образ Тэтчер американской аудитории фильма.
Выпускать
Исторические неточности
В фильме предполагается, что Тэтчер попрощалась со своим другом Эйри Нивом всего за несколько мгновений до его убийства, и сотрудники службы безопасности удержали ее от сцены. Фактически, она не была в Вестминстере во время его смерти и была проинформирована об этом, выполняя официальные обязанности в другом месте.
Лидер лейбористской партии Майкл Фут изображен как критик решения отправить оперативную группу на Фолклендские острова, а Тэтчер предостерегает его после победы Великобритании над Аргентиной. Фактически, Фут поддержала решение отправить оперативную группу, за что Тэтчер выразила свою признательность. Джон Кэмпбелл отметил, что ее решения на посту стали источником вдохновения для политики Лейбористской партии в поддержку компромисса, проводившейся, когда Тони Блэр занимал пост премьер-министра.
Кэмпбелл также отметила, что, хотя Тэтчер считала, что в Палате общин преобладает покровительственное мужское окружение, и что фильм демонстрирует репрезентацию с ее точки зрения, это не побуждает ее поддерживать имидж высшего среднего класса, который она использовала в начале своей политической жизни. карьера, как предполагает фильм, и что Тэтчер на самом деле использовала тот факт, что она была воспитана бакалейщиком в маленьком городке Линкольншир и имела очень обычное прошлое, когда баллотировалась в лидеры Консервативной партии.
Критический прием
«Железная леди» получила неоднозначные отзывы критиков, хотя игра Стрипа получила высокую оценку. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 52% и средний балл 5,70 / 10 на основе 234 обзоров. Согласие сайта гласит: « Игра Мерил Стрип в роли Железной леди надежно идеальна, но она погрязла в мягком, самоуверенном повествовании». На Metacritic фильм получил 54 балла из 100, основанный на 41 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы».
В январе 2012 года газета Daily Telegraph сообщила, что «невозможно не беспокоиться из-за того, что [Стрип]описываетпадение леди Тэтчер в состояние слабоумия » в рамках статьи, озаглавленной: « Железная леди отражает бесчувственное отношение общества к людям с деменцией». » Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех, высоко оценив выступление Стрип, но сетуя на то, что «она вся одета, и ей некуда идти» в фильме, который не может решить, что он хочет сказать о Тэтчер: «Немногие люди были нейтральны в своих чувствах по поводу ее, кроме создателей этой картины «.
Несмотря на неоднозначные отзывы о фильме, игра Стрип в главной роли получила признание критиков. Кевин Махер из The Times сказал: «Стрип нашел женщину в карикатуре». Дэвид Гриттен в The Daily Telegraph прокомментировал: «Стрип должна получить награды, но ее блеск затмевает сам фильм». Ксан Брукс из The Guardian сказал, что игра Стрипа «поразительна и почти безупречна». Ричард Корлисс из Time назвал выступление Стрипа одним из 10 лучших киноспектаклей 2011 года.
Реакция британских политиков
Перед смертью 8 апреля 2013 года Тэтчер заявила, что не смотрит фильмы и программы о себе.
Театральная касса
Фильм собрал 30 миллионов долларов на рынке Северной Америки и 85 миллионов долларов на других рынках, а мировая валовая прибыль составила 115 миллионов долларов.
Саундтрек
Награды и номинации
Домашние СМИ
Культурные ссылки
«Я, как и Тэтчер, аутсайдер»
Мэрил Стрип рассказала «Огоньку» о своей работе над ролью Железной леди
Фильм «Железная леди» о Маргарет Тэтчер был показан в Великобритании и вызвал ожесточенные споры. Что значит расставаться с властью, а затем и с жизнью, наш корреспондент поговорил с исполнительницей главной роли Мэрил Стрип
Сергей Рахлин, Лос-Анджелес
С обложки первого январского номера журнала Newsweek на меня смотрела Маргарет Тэтчер. Бывший премьер-министр Великобритании, занимавшая этот пост с 1979 по 1990 год — дольше любого другого премьера этой страны за весь XX век. Не говоря о том, что она была единственной женщиной премьер-министром за всю историю. Безупречная прическа, знакомая по фотографиям щербинка между зубами.
. Однако на обложке фотография не Маргарет Тэтчер, а американской актрисы Мэрил Стрип в роли Тэтчер. Выход на экраны мира нового биографического художественного фильма о Тэтчер «Железная леди» (The Iron Lady) совпал с некоторыми политико-экономическими событиями в Европе, которые как бы подтвердили историческую правоту Тэтчер в вопросах, которые стоили ей поста премьер-министра. В частности, ее отказ присоединиться к монетарному союзу европейских государств. Тэтчер громила европейских бюрократов, которые хотели построить некое европейское супергосударство. Она говорила, что это будет не что иное, как Вавилонская башня, в которой будет доминировать Германия и которая станет жертвой цепи экономических кризисов. Каждый новый кризис общей валюты евро делает Тэтчер провидцем. Поэтому появление фильма о ней можно объяснить и тем, что «сошлись звезды». Если бы баронесса леди Тэтчер оказалась геронтократом и в свои 86 лет все еще (или снова, как это бывает в политике) пребывала на посту премьер-министра, она бы по-прежнему воевала со своими европейскими коллегами, как это приходится сегодня делать ее «наследнику», премьеру-консерватору Дэвиду Камерону, который недавно отказался передать Брюсселю контроль над британским национальным бюджетом.
В фильме «Железная леди» мы застаем Тэтчер в преклонном возрасте — у нее ослаблена память, ее преследуют видения, она разговаривает с покойным мужем Дэнисом Тэтчером. Стрип в сложном возрастном гриме абсолютно убедительна, равно как и тогда, когда она играет Тэтчер в лучшие годы ее политической и обычной человеческой жизни. Порой просто не верится, что на экране актриса, а не реальная женщина-политик, вокруг политического наследия которой идут ожесточенные споры.
В связи с выходом на экран «Железной леди» (легенда гласит, что эту кличку Тэтчер получила от тогдашних советских руководителей-геронтократов) корреспондент «Огонька» встретился с Мэрил Стрип.
— Вы практически неотличимы от реальной Маргарет Тэтчер как в ее старости, так и в ее самые энергичные годы. Чего вам стоило такое превращение?
— Физически это было трудно. Ведь в основном я играю старую женщину. Съемки были тяжелыми, а бюджет миниатюрным — 14 млн долларов. И съемочные дни были очень долгими. Мы не могли себе позволить роскошь отдыха. И ты на ногах по 12 часов. После всего этого мне нужен был хороший массажист, но в Англии их не так легко найти.
— Старческий грим на вас очень живой и убедительный.
— Все эти накладки были из маленьких кусочков, которые позволили мне сохранить свободу мимики, поскольку я их ощущала как собственную кожу. Поскольку грим не давал ощущения скованности, то моя работа была сильно облегчена.
— Режиссер картины Филида Ллойд говорила, что как для британки фильм для нее — очень личный. Но вы во времена Тэтчер жили на другом берегу Атлантики. И все-таки, вы следили тогда за деятельностью своей героини? Ваша работа над ролью повлияла на ваше представление о ней?
— Я помню 1979 год, когда она была избрана. Конечно, мои друзья и я тогда играли за другую команду. И мы не были в восторге от ее политики. Но я также помню, что втайне я и мои друзья пребывали в возбуждении от того, что женщина стала руководить Соединенным Королевством. Что само по себе, а в особенности для консервативной партии было невероятно! Если вспомнить середину 70-х, то тогда женщин в правительствах практически не было ни на каком уровне. И хотя нам не нравилась ее политика, мы были возбуждены и думали: если такое может случиться в Англии с ее гендерными и классовыми предрассудками, это может произойти в любую минуту и в Америке. Мы даже думали, что в ближайшие 5 лет и у нас появится президент-женщина. Все еще ждем.
— Многие и сегодня ставят в упрек Тэтчер политику тех времен — дерегулирование, приватизацию и прочее — и видят во всем этом причину сегодняшних экономических бед.
— Во-первых, в сегодняшней Америке ее бы не считали консерватором. Она была за право женщины на аборт, она одной из первых признала глобальное потепление. Более того, я слышала историю, как Тэтчер усадила в Овальном кабинете Белого дома тогдашнего президента Буша (старшего) и вице-президента Куэйла и сказала им: «Прекратите превращать это (право на аборт.— «О» ) в культурную и политическую проблему».
Можно спорить о финансовых решениях Тэтчер, какими бы они ни были, о ее демонтаже «государства всеобщего благоденствия» в социалистической Англии. И о том, должна ли Англия вообще быть социалистическим государством, где вся промышленность принадлежит государству и управляется государством. Можно спорить и о том, должна ли Англия перейти на евро. Но мы все это в фильме не обсуждаем. Мы показываем три дня из жизни старой женщины, когда она решает больше не жить прошлым. Когда телефонный звонок или звук сирены с улицы вызывают у нее воспоминания о событиях ее бурной жизни. Я хотела, чтобы люди, посмотрев фильм, думали о том, что это такое — расставаться с властью, а затем и с жизнью. Я недавно потеряла родителей, и именно эта тема ухода была важна для меня. Хотите рассказать чисто политическую историю — делайте документальный фильм! Но нам это было не интересно. У нас совершенно субъективный взгляд на Маргарет Тэтчер в конце ее жизни.
— Вас что-то сближает с Железной леди?
— Да. Наверное, то, что я страстно отношусь к своей работе. Желаю, чтобы меня понимали, не выдумывали за меня то, что я хочу сказать своей работой. Тэтчер занимала позицию и защищала ее. Когда я играю некий образ, я тоже становлюсь на позицию его защиты, как будто это моя собственная жизнь. На время, когда я воплощаюсь в других людей, я буквально становлюсь ими. Так что я не очень объективна.
— А в чем сама Мэрил Стрип «железная леди» — в ее профессиональной или личной жизни?
— Когда стало известно, что вы, даже при всех ваших заслугах, будете играть Тэтчер, в Англии многие фыркали: «Как это так — американка будет играть нашу Железную леди?!»
— А я и сама очень нервничала. Однако я могла для себя оправдать то, что играю англичанку. К тому же Филида (режиссер Ллойд.— «О» ) сказала мне, что я идеально подхожу для роли, поскольку я — аутсайдер, а Маргарет Тэтчер была аутсайдером в своем мире, в своей партии. Она всегда была там, где ей не место, где ее не хотели. Нет, я не чувствовала, что мне не место в фильме, но я изрядно нервничала. Первый день съемок. Я вхожу в зал репетиций, а там 45 самых замечательных британских актеров. Все они «выучили уроки», знают все о своих персонажах. Я никогда не чувствовала себя настолько американкой из Нью-Джерси, как в этот момент! Но они оказались очень актерски щедры со мной. Я могла прочитать в их глазах, что они верили мне, и я стала верить себе тоже.
— Когда вы сами делали «домашнее задание», изучая Тэтчер, что вас поразило больше всего?
— Многое. Но больше всего то, что у нее не было повара. Она руководила Великобританией 11-12 лет, но не сподобилась иметь повара! У меня повар есть. Я перестала готовить обеды после «Выбора Софи». А она, представьте, готовила обед Дэнису каждый день. А сама часто вообще забывала поесть. Я никогда не забываю. У нее была колоссальная энергия, она работала до поздней ночи и требовала, чтобы министры ее кабинета были с ней в ее квартире (в официальной резиденции на Даунинг-стрит, 10.— «О» ). Документы летали со стола на стол. И тут входил Дэнис и говорил: «Женщина, ты должна накормить этих мужиков». И она покорно шла на кухню и приносила какие-то остатки еды.
— Вы снялись в фильме, где Тэтчер-политик появляется как бы ретроспективно. А когда нам представляют Тэтчер как старушку с проблемами с памятью, это сделано весьма тактично. Я еще помню, как некоторых советских руководителей-геронтократов бестактно выставляли на всеобщее обозрение во всем их старческом маразме и немощности.
— Увядание моей героини Филида выстроила ненавязчиво и тактично. Факты известны, люди о них писали. Дочь Тэтчер говорила о проблемах с памятью у матери и написала об этом в своей книге. Но мы на это не давили. Мы так выстроили эту часть истории, чтобы каждый мог понять это чувство, когда тебя фактически уже нет для собственных детей.
— Не имея в виду грим, как вы, если так можно выразиться, влезали в шкуру Маргарет Тэтчер?
— Наш фильм, наверное, четвертый о Тэтчер. Но я недолго думала, когда соглашалась на эту роль. Наше воображаемое путешествие — в сознание человека, который находится на грани понимания реальности. С моментами сконфуженности и моментами ясности. Мы все трое, режиссер, сценарист Эби Морган и я, знаем, что такое деменция (снижение умственных способностей.— «О» ) не понаслышке. Эта беда затронула и наши семьи, и мы не хотели, чтобы на этой теме было табу. Это жизнь. Нас интересовала не клиника, а правда. Иногда вы свободнее в том, что говорите, когда говорите о вещах, которые придумываете.
— Встречались ли вы с членами семьи Тэтчер, ее друзьями?
— Нет, но мы говорили о ней с очень многими людьми. Все хотели говорить о ней без конца, без края! В Англии о Маргарет Тэтчер у всех есть свое мнение, так что у нас не было проблем с разговорчивостью людей. Такое впечатление, что посредине Британских островов проведена черта, и вы или на одной стороне этой черты или на другой. Я, например, встречалась с Нилом Кинноком (лейбористский деятель, политический противник Тэтчер.— «О» ). Я говорила с людьми, очень близкими к ней, которые говорили о ее сильных сторонах и о ее слабостях. О недостатках ее характера, например о ее жесткости, за которую она и поплатилась.
— Тэтчер была одной из самых влиятельных женщин в мире, но вы показали, что она была очень одинока и даже изолирована.
— Есть мнение, что если бы женщины правили миром, то он был бы более мирным местом. Но Индира Ганди, Голда Меир и Маргарет Тэтчер, правившие такими разными странами, вошли в историю как жесткие и даже жестокие правительницы, ведшие войны. Верен ли, по-вашему, тезис о том, что женщины у власти переменят мир к лучшему?
— Я в это верю. Но если вы говорите об Индире Ганди, это аномалия. Она пришла к власти не вполне сама по себе, а въехала в нее на отлаженной семейной машине. Но в западном мире так не бывает. В мире кинобизнеса кое-что изменилось, тут появились женщины, возглавившие студии. Но в сенате США из ста сенаторов только 17 женщин. Никогда не будет баланса между людьми, которые заинтересованы в вопросах образования, охраны здоровья, благополучия детей, и теми, кто предпочитает традиционные вопросы территориальности, превосходства и для кого важно, кто находится на вершине власти. Было бы лучше, если бы был баланс. Почему бы не попробовать? Было бы очень хорошо!
— Вы играете старую женщину. Когда, на ваш взгляд, начинается старость? Где ее граница?
— Ну, лет за 80. Поскольку мне до этого еще далеко. Но когда я достигну этого возраста, я, наверное, подниму планку старости выше.
Тэтчер из Голливуда
Визитная карточка
Если Тэтчер — железная леди политики, то Мэрил Стрип — железная леди кинематографа. В ее карьере больше номинаций на «Оскар», чем у кого-либо в Голливуде за всю его историю (16 номинаций). Впервые она была представлена в номинации «Лучшая женская роль», после выхода фильма «Охотник на оленей». Всего же за более чем 30-летнюю актерскую карьеру Стрип получила две награды «Оскар», семь «Золотых глобусов», две награды Гильдии киноактеров. Номинировалась на «Грэмми». А в 2003 году Стрип награждена командорской степенью Ордена искусств и литературы.
