Чарльз Диккенс «Давид Копперфильд»
Чарльз Диккенс — один из крупнейших классиков мировой литературы в истории. Его произведения стали вершиной реализма и викторианской прозы. Еще при жизни приобретя всемирную славу, сейчас он неразрывно ассоциируется с английским романом, во многом создав его.
Жизнь Чарльза Диккенса
Чарльз Диккенс родился в 1812 году. Когда мальчику было три года, семья переехала в Лондон. Отец Диккенса был государственным чиновником, а семья насчитывала восемь детей.
Получая небольшое жалования, и вынужденный жить не по средствам в дорогой столице, глава семейства вскоре погряз в долгах, за которые был отправлен в тюрьму. Вместе с ним туда отправилась жить и жена с младшими детьми, что в то время предусматривалось законом.
К этому времени Чарльз устраивается работать в адвокатскую контору, сначала клерком, а позже и репортером. С этого момента Диккенс решает связать свою жизнь с литературой.
Продолжая писать про судебные заседания, юный Чарльз издает свои рассказы, которые выходят под псевдонимом Боз. А в 1836 году начинают выходить «Посмертные записки Пиквикского клуба» — произведение, успех которого поразил всю Англию. Диккенс стал самым известным и любимым писателем в стране и одним из ярчайших представителей реализма.
Последующие его произведения лишь укрепили за ним этот статус. Один за другим выходят романы, каждый из которых превозносил Диккенса как главного литератора не только в Англии, но и во всей Европе.
Среди них, уже ставшие классикой:
Возможно, наивысшим признанием среди англичан для Диккенса стало то, что еще при жизни его фамилию стали ставить в один ряд с Шекспиром.
Написание и выход «Дэвида Копперфилда»
Как и множество своих произведений, роман «Дэвид Копперфилд» Диккенс изначально выпускал частями, и лишь позже – целиком отдельным изданием. Для него это было привычной практикой, позволявшей подогревать интерес читателей и заработать в два раза больше денег.
Работа над книгой началась зимой 1849 года, а уже в мае вышел первый выпуск. Всего таких выпусков было девятнадцать, а 1850 году роман вышел отдельно.
Диккенс часто говорил, что для него именно «Дэвид Копперфильд» является самым любимым произведением. Возможно, это связанно с тем, что роман во многом автобиографичен, он рассказывает о становлении писателя. Поэтому не удивительно, что повествование ведется от первого лица, что для творчества Диккенса было ново.
Сюжет романа «Дэвид Копперфильд»
Роман назван в честь главного героя – Дэвида Копперфильда, о чьей тяжелой жизни мы узнаем от него самого. Отец героя умер незадолго до его рождения.
К матери Дэвида является бабушка, которая всей душой верит, что у нее будет внучка и даже придумывает ей имя. Но к великому разочарованию суровой и властной мисс Бетси Тротвуд рождается Дэвид. Приняв это как личное оскорбление, она покидает мать Копперфильда.
Маленький Дэвид счастливо живет со своей матерью и служанкой Пегготи, которая в них души не чает.
Детская идиллия разрушается с появлением мистера Мэрдстона. Холодный и расчетливый человек женится на одинокой вдове, поселяется в их доме и, заодно, привозит свою сестру, которая тут же начинает управлять всеми делами в доме.
Постепенно для Копперфилда жизнь в родном доме становится нестерпимой, но к этому времени мистер Мэрдстон решает отправить его на учебу в Лондон, где для мальчика начинаются еще более тяжелые испытания.
Начало злоключений
Главный герой книги Чарльза Диккенса — Дэвид Копперфильд. Его отец умер, когда ребёнку было полгода, и мальчик остался наполовину сиротой. При родах присутствовала Бетси Тротвуд — родная тётка отца. Женщина стала ненавидеть мужчин после неудачного брака. Когда Бетси развелась, она взяла себе девичью фамилию и стала жить в глуши. Племянника она очень любила, но не одобрила женщину, которую он выбрал в жёны.
Спустя полгода после смерти отца Дэвида тётка приехала, чтобы познакомиться с мамой мальчика. Она хотела, чтобы родилась девочка, и сказала, что будет крёстной. Бетси попросила назвать новорождённую в честь неё и пообещала воспитать будущую крестницу «как следует». Очевидно, женщина хотела ребёнку добра, но на свет появился мальчик, и это так расстроило Тротвуд, что она уехала, даже не попрощавшись.
Дэвид подрастал, окружённый любовью мамы и няни. Вскоре матушка вышла замуж снова. Чтобы спокойно провести медовый месяц, мальчика вместе с няней отправили в Ярмут, где жили родственники Пегготи. Люди, с которыми познакомился ребёнок в доме-баркасе:
Когда медовый месяц матери Дэвида и её мужа закончился, мальчик с няней вернулись домой. Нового мужа женщины звали мистер Мардстон. Матушка во всём ему подчинялась и боялась даже открыто приласкать ребёнка. Вскоре к ним приехала жить сестра Мардстона.
Она была под стать своему брату, и жизнь героя стала невыносимой.
Мардсоны считали себя твёрдыми, а на самом деле были просто тиранами, обладающими дьявольским нравом. Ребёнок обучался дома. Отчим и его сестрица били и ругали мальчика вместо того, чтобы спокойно объяснять, что от него требуется. Они так свирепо посмотрели на ребёнка, что тот немел и тупел от страха. Единственным проблеском в жизни были книги, оставшиеся от покойного отца.
Поскольку Дэвид учился плохо, ему не только давали подзатыльники, но и часто оставляли без обеда. Однажды они решили выпороть и мальчика, но после первого удара ребёнок укусил отчима за руку.
Учёба в школе
После совершённого проступка мальчика отправляют в учебное заведение под названием Сэлем Хауз, хотя в это время были каникулы. Мать не смогла даже нормально проститься с сыном, потому что за ними наблюдала бдительная мисс Мардстон. Однако она передала Пегготи корзинку, где было то, что получилось собрать в дорогу:
Когда повозка немного отъехала от дома, няня подбежала и заскочила в неё. Она начала целовать мальчика, а потом передала ему корзинку. Как только герой оказался в школе, ему на спину повесили плакат «Берегитесь! Кусается!»
Вскоре каникулы подошли к концу, и в учебное заведение начали возвращаться другие ребята. Поскольку у Дэвида был хороший характер, он сразу подружился с Томми Трэдлсом и Джемсом Стирфордом. Первый считался самым весёлым и несчастным мальчиком, а второй был признанным лидером.
Разница между Дэвидом и Джеймсом составляла 6 лет.
Руководитель учебного заведения — ужасный мистер Крикл. Он запугивает и порет учеников, и его боятся даже члены семьи. Этот человек заискивает только перед Стирфордом, с которым и сдружился Дэвид. Парень не даёт Копперфильда в обиду, потому что по ночам мальчик рассказывает ему содержание отцовских книг, которые успел прочитать.
Испытания в Лондоне
Когда начинаются рождественские каникулы, Дэвид отправляется домой. Через некоторое время умирает его мама, а вслед за ней — и новорождённый братик. После этого мальчика уже не пускают в школу. Сестра отчима говорит, что ему не нужно образование: учёба стоит дорого, и сироте лучше подумать о том, как он будет добывать себе пропитание.
Ребёнку было тяжело: он понимал, что никому не нужен. Мардстоны уволили няню, и теперь у Дэвида не осталось никого, кто бы его любил. Добрая Пегготи вернулась к себе домой в Ярмут. Там она вышла замуж за мужчину, который работал возчиком.
Копперфильду предстояло пережить много приключений, однако, прежде чем уехать, Пегготи уговорила Мардстонов отпустить ребёнка к ней в гости. Так мальчик снова оказался в доме-баркасе. Родственники няни были очень добры к сироте, для которого этот глоток любви стал последним перед грядущими трудностями. Когда Дэвид вернулся домой, сестра отчима отправила его в Лондон. Мальчик стал трудиться в фирме.
Героя пугала мысль, что его может увидеть кто-то из школьных приятелей. При этом мальчик чувствовал, что постепенно забывает всё, чему научился в школе.
Копперфильд жил в квартире мистера Микобера, к семье которого сильно привязался. Владелец жилья был беден, на него наседали кредиторы, однако он не унывал и говорил, что счастье обязательно «улыбнётся». Жена Микобера часто отправляла мальчика сдать в залог какой-нибудь столовый прибор. В конце концов супруги попали в тюрьму за долги. Оказавшись на свободе, они уехали в Плимут, и у ребёнка не осталось никого. Тогда он решил разыскать бабушку.
Новая жизнь
Дэвид пишет письмо няне, просит в долг немного денег и спрашивает, где живёт бабушка. Пегготи отвечает, что дом мисс Тротвуд находится неподалёку от Дувра. Мальчик собирает нехитрые пожитки и отправляется в путь. По дороге его грабят, а потом он продаёт вещи, чтобы купить хлеба. Дом бабушки герой нашёл только через 6 дней. Рыдая, он рассказал свою историю и попросил защиты.
Мисс Тротвуд пишет письмо отчиму и его сестре. По ответу она понимает, насколько это жадные, угрюмые и злые люди. Выясняется, что они прибрали к рукам всё имущество матери Дэвида, не выделив мальчику ничего. Бабушка становится официальным опекуном Копперфильда.
Ребёнок поступает учиться, но пансион уже занят, поэтому он селится у мистера Уикфилда, юриста Бетси. У этого человека недавно умерла жена, и теперь он запивает горе портвейном. У юриста есть дочь по имени Агнес, которой столько же лет, сколько мальчику. В конторе работает Урия Хип — подлый человек с неприятной внешностью. Вот как описывает его автор:
Теперь жизнь Дэвида ничто не омрачает: его окружают добрые и заботливые люди, если не считать Хипа. Кроме внучатого племянника, бабушка приютила сумасшедшего мистера Дика — тихого человека, который тоже любит мальчика.
Копперфильд заканчивает учёбу и по совету бабушки отправляется путешествовать. Сначала юноша едет в Лондон, где встречает Стирфорда — того самого школьного приятеля, которому пересказывал содержание книг.
Герой предлагает товарищу поехать с ним в Ярмут, ещё не зная, какую ошибку совершает.
Когда парни приезжают в дом Пегготи, происходит помолвка Хэма и Эмли. Девушка выросла настоящей красавицей, все женщины в округе завидуют её умению одеваться и красивой внешности. Пока Дэвид бродит по окрестностям, Стирфорд гуляет в трактире, очаровывая и мужчин, и женщин. Ему нравится властвовать над людьми и завоёвывать симпатии.
До свадьбы Эмли и Хэма остаётся совсем немного, но внезапно девушка убегает со Стирфордом. Мистер Пегготи отправляется на её поиски, а миссис Гаммидж остаётся дома. Только через несколько лет становится известно, что Эмли наскучила Стирфорду и была вынуждена убежать, потому что молодой человек заставлял её выйти замуж за своего слугу.
Завершение истории
Дэвид приезжает в Лондон и с помощью бабушки устраивается работать юристом. Он трудится и продолжает обучение. Вскоре Копперфильд встречает Трэдлса, который тоже учится и работает на юридическом поприще. Друзья рассказывают друг другу о себе. Оказывается, что Трэдлс живёт на квартире у Микоберов, которые когда-то сдавали жильё и Копперфилду.
В конторе мистера Уикфилда дела идут всё хуже. Хип практически разорил фирму, убеждая партнёра в том, что всему виной пьянство. Кроме того, он пристаёт к Агнес. Бабушку Дэвида Хип тоже разорил. Старушка сдаёт дом в Дувре и приезжает в Лондон. Дэида не удивляют эти новости. Он поступает работать к Стронгу, получает должность секретаря и изучает стенографию.
Бабушка аккуратно ведёт хозяйство и хорошо справляется с делами. Вскоре Копперфильд начинает подрабатывать репортёром в парламенте. Парень влюблён в девушку по имени Дора, но её отец, узнав о бедности Копперфильда, запрещает ему появляться у них дома. Дора тоже не хочет быть бедной, однако вскоре её отец умирает, и оказывается, что семейство Спенлоу такое же небогатое, как Копперфильд. Когда Дэвиду исполняется 18 лет, пара женится. Однако через 2 года Дора заболевает и умирает.
Мистер Пегготи находит Эмли. Он принимает решение уехать с ней в Австралию, где никто не будет спрашивать о прошлом женщины. Микобер, который работает в конторе Уикфилда, разоблачает махинации Урии Хипа. В этом ему помогает Трэдлс. Репутация Уикфилда восстановлена, а клиентам, среди которых бабушка Дэвида, возвращены деньги, присвоенные мошенником. Микоберы принимают решение уехать в Австралию. Копперфильд и его бабушка ссужают доброму семейству денег. В день, когда должен отправляться пароход, на побережье происходит буря, в которой погибают Стирфорд и Хэм.
Дэвид погружается в работу, чтобы отвлечься от мыслей о Доре. Он уезжает на континент, а через 3 года возвращается и узнаёт, что всё это время его любила Агнес. Молодые люди женятся. Когда рождается дочь, ей дают имя Бетси Тротвуд, а крёстной становится бабушка. К семейству приезжает Пегготи, которая нянчила Дэвида.
Трэдлс женился и тоже счастлив, а Микоберы хорошо устроились в Австралии. Мошенник Хип сидит в тюрьме, которой руководит Крикл. Таким образом, жизнь наградила одних и наказала других. На этом книга о Дэвиде Копперфильде (David Copperfield of Charles Dickens) заканчивается.
Давно задавалась вопросом, почему известный иллюзионист выбрал именно это имя. Расскажу вам. История борьбы и отчаяния, силы и слабости, утрататы и преодоления. Все это история жизни Дэвида Коперфильда.
Я начала читать эту книгу под впечатлением от книги Большие надежды. Ожидала той же лёгкости, того же юмора. Но эта книга сильно отличается. Настоящий английский юмор конечно на своем месте и язык повествования так похож на Диккенса. Но вот сюжет лёгким не назовешь.
Меня почему то очень глубоко затронули страдания главного героя. Мальчик, у которого нет отца, он является для него только призраком, намеком, могильным камнем и при этом огромной мечтой.
Это даже для меня кошмар, а что уж говорить про маленького ребенка. Когда я читвла я ощущала его страх, злость, чувство несправедливости, обиду. Мне было его жаль! Хотелось пойти и надавать обидчикам по щам! Но как бы вы поступили на его месте? Он мал и наивен. Все принимает за чистую монету. Всем верит и считает что если с ним происходит что то плохое то это только его вина. В таком юном возрасте он остался без помощи, защиты, да даже без доброго совета!
Он кажется слабым и наивным, но чтобы с ним было если бы не его внутренняя сила, доброта и правильность.
Как можем мы, взрослые люди, которым все карты даны в руки эти самые руки опускать. Тогда как маленький ребенок, лишенный всего, так сражался за свое место под солнцем.
После таких испытаний Девид Копперфильд вырастает незаурядной личностью. Он очень порядочный, добрый и умный молодой человек. Он любит своих родных и знакомых. Всегда готов помочь в трудную минуту. Все невзгоды которые на него сыплются в будущем, он с честью преодолевает.
Главный герой этой книги очень мне симпатичен. Ему хочется сопереживать и помогать. Вместе с ним хочется плакать и смеяться. Очень достойный образ.
Начало книги, точнее первая ее часть заставила меня поволноваться, подумать, я принимала участие в жизни главного героя. А потом что-то пошло не так. В его жизни произошли разительные перемены. Все стало хорошо и Диккенс почему-то занялся посторонними вещами.
Истории у всех героев конечно разные. Не могу сказать, что очень интересные. Сюжет довольно заезжанный. Но это скорее проблема не Диккенск, а его последователей.
Некоторым героям была выдана такая черта характера, как любовь к болтовне. Причем и в письмах и в диалогах. Ты начинаешь читать письмо этого человека, спустя три страницы ты понимаешь, что это все еще оно, ты потеряла нить повествования и вообще ничего не понимаешь. В конце письма двух строчках описан весь смысл. Некоторые моменты читать очень нужно! Конечно, даже сам Коперфильд объясняет эти моменты любовью персонажа к письмам, но это черезчур.
Некоторые второстепенные герои выдают уммные мысли, которых в книге не мало!
Типажи всех героев очень хорошо проработаны! Они объемные, как живые! Чего стоит только эксцентричная бабушка Дэвида Коперфильда! У этой мадам столько интересных мыслей, и на столько не стандартный подход к жизни, что с ней не соскучишься.
Ну и конечно злодей! В книге их предостаточно, но все же имеется главный злодей! Хотя наверное главный злодей это сама жизнь. В общем сразу понимаешь, впервые встретившись с этим персонажем, что он будет злодеем.
А вообще, книгу очень приятно читать! Она просто пропитана добротой и любовью. Практически все персонажи положительные, добрые и очень преданные. Итог: книга очень добрая и теплая.
Ну и конечно же английский юмор! Настоящий качественный юмор, который спасает даже в самые тяжёлые моменты жизни героев!
Ну и конечно антураж старой Англии очень завораживает! Я люблю такие книги, в которых все просто пропитано интересной культурой и историей!
В конце книги большинство сюжетных линий всеже сходятся в одну. Большинство, но не все. В принципе концовка ожидаемая, неожиданности для меня не было.
Хочу также рассказать почему известный иллюзионист выбрал себе именно такой псевдоним, если мало того что человек Дэвид Копперфильд замечательный.
Как еврейский мальчик Дэвид Сет Ко́ткин стал Дэвидом Копперфильдом? В 16 лет Дэвид уже обучает студентов искусству магии в Нью-Йоркском университете. В это время он и взял псевдоним Дэвид Копперфильд – по имени главного персонажа книги Диккенса.
Но однажды, на конференции иллюзионистов, куда он попал еще подростком, нью-йоркский журналист Гарри Куннингэм посоветовал ему сменить это имя на таинственное Дэвид Копперфилд. «Это будет звучать прекрасно», – пообещал он.
Хотя, есть и другая версия появления псевдонима. И об этом сам Дэвид говорит в интервью:
— Именно тогда во мне сложилось неутоленное честолюбие, оригинальное, если не сказать странное, мышление, индивидуальность. Я стал не таким как все. Я страшно завидовал своим отчаянным, раскованным сверстникам, но знал, что не могу думать и поступать как они. Воспоминания о детстве много позднее натолкнули меня взять другую фамилию Копперфильд.
Остается добавить, что литературный герой Дэвид Копперфильд, можно сказать, был образцом для подражания или, если хотите, идеалом, к которому стремился юный Давид Коткин. С другой стороны, схожие имена позволили ему как можно быстрее вжиться в этот образ.
Если бы не некоторая затянутость, черезчур долгое описание интерьеров и природы, я бы поставила 5, а так для меня только 4. Но все же книга очень стоящая. Очень рекомендую! Прочитайте, не пожалеете.
Дэвид Копперфилд родился наполовину сиротой — через полгода после смерти своего отца. Случилось так, что при его появлении на свет присутствовала тётка его отца, мисс Бетси Тротвуд — её брак был столь неудачен, что она сделалась мужененавистницей, вернулась к девичьей фамилии и поселилась в глуши. До женитьбы племянника она очень любила его, но примирилась с его выбором и приехала познакомиться с его женой лишь через полгода после его смерти. Мисс Бетси выразила желание стать крестной матерью новорождённой девочки (ей хотелось, чтобы родилась непременно девочка), попросила назвать её Бетси Тротвуд Копперфилд и вознамерилась «как следует воспитать её», оберегая от всех возможных ошибок. Узнав же, что родился мальчик, она была столь разочарована, что, не простившись, покинула дом своего племянника навсегда.
В детстве Дэвид окружён заботами и любовью матери и няни Пегготи. Но его мать выходит замуж во второй раз.
На время медового месяца Дэвида с няней отправляют в Ярмут, погостить у брата Пегготи. Так он впервые оказывается в гостеприимном доме-баркасе и знакомится с его обитателями: мистером Пегготи, его племянником Хэмом, его племянницей Эмли (Дэвид по-детски влюбляется в неё) и вдовой его компаньона миссис Гаммидж.
Наступают рождественские каникулы, и Дэвид едет домой, ещё не зная, что этой его встрече с матерью суждено стать последней: скоро она умирает, умирает и новорождённый брат Дэвида. После смерти матери Дэвид уже не возвращается в школу: мистер Мардстон объясняет ему, что образование стоит денег и таким, как Дэвид Копперфилд, оно не пригодится, ибо им пора зарабатывать себе на жизнь. Мальчик остро чувствует свою заброшенность: Мардстоны рассчитали Пегготи, а добрая няня — единственный в мире человек, который любит его. Пегготи возвращается в Ярмут и выходит замуж за возчика Баркиса; но перед тем, как расстаться, она упросила Мардстонов отпустить Дэвида погостить в Ярмуте, и он снова попадает в дом-баркас на берегу моря, где все сочувствуют ему и все к нему добры — последний глоток любви перед тяжкими испытаниями.
Мардстон отсылает Дэвида в Лондон работать в торговом доме «Мардстон и Гринби». Так в десять лет Дэвид вступает в самостоятельную жизнь — то есть становится рабом фирмы. Вместе с другими мальчиками, вечно голодный, он целыми днями моет бутылки, чувствуя, как постепенно забывает школьную премудрость и ужасаясь при мысли о том, что его может увидеть кто-нибудь из прежней жизни. Его страдания сильны и глубоки, но он не жалуется.
Дэвид очень привязывается к семье хозяина своей квартиры мистера Микобера, легкомысленного неудачника, постоянно осаждаемого кредиторами и живущего в вечной надежде на то, что когда-нибудь «счастье нам улыбнётся». Миссис Микобер, легко впадающая в истерику и столь же легко утешающаяся, то и дело просит Дэвида снести в заклад то серебряную ложку, то щипчики для сахара. Но и с Микоберами приходится расстаться: они попадают в долговую тюрьму, а после освобождения отправляются искать счастья в Плимут. Дэвид, у которого не остаётся в этом городе ни единого близкого человека, твёрдо решает бежать к бабушке Тротвуд. В письме он спрашивает у Пегготи, где живёт его бабушка, и просит прислать ему в долг полгинеи. Получив деньги и весьма неопределённый ответ, что мисс Тротвуд живёт «где-то около Дувра», Дэвид собирает свои вещи в сундучок и отправляется к станции почтовых карет; по дороге его грабят, и, уже без сундучка и без денег, он отправляется в путь пешком. Он ночует под открытым небом и продаёт куртку и жилет, чтобы купить хлеба, он подвергается множеству опасностей — и на шестой день, голодный и грязный, с разбитыми ногами, приходит в Дувр. Счастливо найдя дом бабушки, рыдая, он рассказывает свою историю и просит покровительства. Бабушка пишет Мардстонам и обещает дать окончательный ответ после разговора с ними, а пока Дэвида моют, кормят обедом и укладывают в настоящую чистую постель.
Побеседовав с Мардстонами и поняв всю меру их угрюмства, грубости и жадности (пользуясь тем, что мать Дэвида, которую они свели в могилу, не оговорила в завещании долю Дэвида, они завладели всем её имуществом, не выделив ему ни пенса), бабушка решает стать официальным опекуном Дэвида.
Наконец Дэвид возвращается к нормальной жизни. Бабушка его хотя и чудаковата, но очень и очень добра, причём не только к своему внучатому племяннику. В доме у неё живёт тихий сумасшедший мистер Дик, которого она спасла от Бедлама. Дэвид начинает учиться в школе доктора Стронга в Кентербери; поскольку мест в пансионе при школе уже нет, бабушка с благодарностью принимает предложение своего юриста мистера Уикфилда поселить мальчика у него. После смерти жены мистер Уикфилд, заливая горе, стал питать неумеренное пристрастие к портвейну; единственный свет его жизни — дочь Агнес, ровесница Дэвида. Для Дэвида она также стала добрым ангелом. В юридической конторе мистера Уикфилда служит Урия Хип — отвратительный тип, рыжий, извивающийся всем телом, с незакрывающимися красными, без ресниц, глазами, с вечно холодными и влажными руками, к каждой своей фразе, угодливо прибавляющий: «мы люди маленькие, смиренные».
Школа доктора Стронга оказывается полной противоположностью школе мистера Крикла. Дэвид успешно учится, и счастливые школьные годы, согретые любовью бабушки, мистера Дика, доброго ангела Агнес, пролетают мгновенно.
После окончания школы бабушка предлагает Дэвиду съездить в Лондон, навестить Пегготи и, отдохнув, выбрать себе дело по душе; Дэвид отправляется путешествовать. В Лондоне он встречает Стирфорда, с которым учился в Сэлем Хаузе. Стирфорд приглашает его погостить у своей матери, и Дэвид принимает приглашение. В свою очередь, Дэвид приглашает Стирфорда поехать с ним в Ярмут.
Они приходят в дом-баркас в момент помолвки Эмли и Хэма, Эмли выросла и расцвела, женщины всей округи ненавидят её за красоту и умение одеваться со вкусом; она работает швеёй. Дэвид живёт в домике своей няни, Стирфорд в трактире; Дэвид целыми днями бродит по кладбищу вокруг родных могил, Стирфорд ходит в море, устраивает пирушки для моряков и очаровывает все население побережья, «побуждаемый неосознанным стремлением властвовать, безотчётной потребностью покорять, завоёвывать даже то, что не имеет для него никакой цены». Как раскается Дэвид, что привёз его сюда!
Стирфорд соблазняет Эмли, и накануне свадьбы она убегает с ним, «чтобы вернуться леди или совсем не вернуться». Сердце Хэма разбито, он жаждет забыться в работе, мистер Пегготи отправляется искать Эмли по свету, и в доме-баркасе остаётся одна лишь миссис Гаммидж — чтобы в окошке всегда горел свет, на случай, если Эмли вернётся. Долгие годы о ней нет никаких вестей, наконец Дэвид узнает, что в Италии Эмли сбежала от Стирфорда, когда тот, наскучив ею, предложил ей выйти замуж за своего слугу.
Бабушка предлагает Дэвиду избрать карьеру юриста — проктора в Докторе Коммонс. Дэвид соглашается, бабушка вносит тысячу фунтов за его обучение, устраивает его быт и возвращается в Дувр.
Начинается самостоятельная жизнь Дэвида в Лондоне. Он рад снова встретить Томми Трэдлса, своего друга по Сэлем Хаузу, который тоже трудится на юридическом поприще, но, будучи беден, зарабатывает себе на жизнь и обучение самостоятельно. Трэдлс обручён и с жаром рассказывает Дэвиду о своей Софи. Дэвид тоже влюблён — в Дору, дочь мистера Спенлоу, владельца фирмы, где он обучается. Друзьям есть о чем поговорить. Несмотря на то что жизнь его не балует, Трэдлс удивительно добродушен. Выясняется, что хозяева его квартиры — супруги Микоберы; они, по обыкновению, опутаны долгами. Дэвид рад возобновить знакомство; Трэдлс и Микоберы составляют круг его общения, пока Микоберы не отправляются в Кентербери — под давлением обстоятельств и окрылённые надеждой, что «счастье им улыбнулось»: мистер Микобер получил работу в конторе «Уикфилд и Хип».
Урия Хип, умело играя на слабости мистера Уикфилда, стал его компаньоном и постепенно прибирает контору к рукам. Он нарочно запутывает счета и бессовестно грабит фирму и её клиентов, спаивая мистера Уикфилда и внушая ему убеждение, что причина бедственного положения дел — его пьянство. Он поселяется в доме мистера Уикфилда и домогается Агнес. А Микобер, полностью от него зависящий, нанят помогать ему в его грязном деле.
Одна из жертв Урии Хипа — бабушка Дэвида. Она разорена; с мистером Диком и со всеми пожитками она приезжает в Лондон, сдав свой дом в Дувре, чтобы прокормиться. Дэвид ничуть не обескуражен этой вестью; он поступает работать секретарём к доктору Стронгу, который отошёл от дел и поселился в Лондоне (ему порекомендовала это место добрый ангел Агнес); кроме того, изучает стенографию. Бабушка ведёт их хозяйство так, что Дэвиду кажется, будто он стал не беднее, а богаче; мистер Дик зарабатывает перепиской бумаг. Овладев же стенографией, Дэвид начинает очень неплохо зарабатывать в качестве парламентского репортёра.
Узнав о перемене финансового положения Дэвида, мистер Спенлоу, отец Доры, отказывает ему от дома. Дора тоже боится бедности. Дэвид безутешен; но когда мистер Спенлоу скоропостижно скончался, выяснилось, что дела его в полном беспорядке, — Дора, которая теперь живёт у тётушек, ничуть не богаче Дэвида. Дэвиду разрешено посещать её; тётушки Доры прекрасно поладили с бабушкой Дэвида. Дэвида слегка смущает, что все относятся к Доре как к игрушке; но сама она не имеет ничего против. Достигнув совершеннолетия, Дэвид женится. Этот брак оказался недолгим: через два года Дора умирает, не успев повзрослеть.
Мистер Пегготи находит Эмли; после долгих мытарств она добралась до Лондона, где Марта Энделл, падшая девушка из Ярмута, которой Эмли когда-то помогла, в свою очередь спасает её и приводит в квартиру дяди. (Идея привлечь к поискам Эмли Марту принадлежала Дэвиду.) Мистер Пегготи теперь намерен эмигрировать в Австралию, где никто не будет интересоваться прошлым Эмли.
Тем временем мистер Микобер, не в силах участвовать в мошенничествах Урии Хипа, при помощи Трэдлса разоблачает его. Доброе имя мистера Уикфилда спасено, бабушке и другим клиентам возвращены состояния. Полные благодарности, мисс Тротвуд и Дэвид платят по векселям Микобера и ссужают этому славному семейству денег: Микоберы тоже решили ехать в Австралию. Мистер Уикфилд ликвидирует фирму и уходит на покой; Агнес открывает школу для девочек.
Накануне отплытия парохода в Австралию на Ярмутском побережье случилась страшная буря — она унесла жизни Хэма и Стирфорда.
После смерти Доры Дэвид, который стал известным писателем (от журналистики он перешёл к беллетристике), отправляется на континент, чтобы, работая, преодолеть своё горе. Вернувшись через три года, он женится на Агнес, которая, как оказалось, всю жизнь любила его. Бабушка наконец стала крестной матерью Бетси Тротвуд Копперфилд (так зовут одну из её правнучек); Пегготи нянчит детей Дэвида; Трэдлс также женат и счастлив. Эмигранты замечательно устроились в Австралии. Урия Хип содержится в тюрьме, руководимой мистером Криклом.
Таким образом, жизнь все расставила по своим местам.
Понравился ли пересказ?
Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:
Что скажете о пересказе?
Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.
