Правда о жизни в Европе, глазами русских эмигрантов (5 фото)
Отношение к европейским странам у россиян неоднозначное. Кто-то считает Европу колыбелью и оплотом цивилизации, где права граждан максимально защищаются, процветает терпимость, чистота и порядок. Другие говорят про «загнивающий Запад» и считают, что русскому человеку там делать нечего. Мы попробуем разобраться в вопросе, рассмотрев откровения русских эмигрантов, перебравшихся в Европу.
Две проблемы мигрантов
С какими неприятностями в первую очередь сталкивает приезжий из России? Во-первых, это неизбежной спуск по социальной лестнице. Эмигрант априори теряет в статусе, даже если был достаточно преуспевающим человеком на родине. Но, явившись за границу, вы, прежде всего, — приезжий, а ваши личные достижения и способности волнуют европейцев во вторую, третью, n-ную очередь. Кстати, подобное наблюдается и у нас, когда жители из провинций перебираются в Москву. Но в Европе ситуация часто осложняется языковым барьером (а он все равно будет ощущаться, как бы хорошо вы ни владели языком) и культурными различиями.
Вторая проблема — это завышенные ожидания. Люди уезжают, уверенные, что попадут в сказку. Но нужно понимать, что трава за рубежом не зеленее и везде у жителей будут свои проблемы. Не настроившись морально, легко пасть жертвой разочарований. Что же сильнее всего огорчает русских мигрантов?
Социальные проблемы
Дарья Перелыгина жила в Брюсселе — столице Бельгии. Однако позже девушка вернулась на родину. По ее словам, «приличный» квартал в городе был всего один. А остальные районы были забиты приезжими: арабами, африканцами. Много бомжей и цыган. Дарья также отметила неожиданно высокий уровень преступности.
То же самое можно сказать о других европейских столицах. Если вы отправитесь в Париж, то в рамках туристического осмотра достопримечательностей вы едва ли увидите романтическую столицу Франции во всей ее неприглядности. Вас просто не поведет туда гид. Однако бедные кварталы есть и там, как и грязь, помойки, матрасы, лежащие прямо на земле, и потоки грязи.
Не так уж чисто
Кстати, о помойках. Полагаете, в европейских городах чистота, люди не мусорят, а за нарушение этих правил налагается штраф? Отчасти верно. Даже за брошенный окурок вы можете попасть на крупную сумму. Однако это не значит, что никто не мусорит. К сожалению, небрежность в этом отношении характерна не только для мигрантов, но и для коренных жителей, даже тех же пунктуальных и дотошных немцев, что чрезвычайно удивляет российских приезжих.
Скучно жить
Российскому провинциалу, мигрировавшему в Европу, возможно, скучно не будет (хотя даже это под вопросом). Но если вы перебираетесь в европейский город из российского миллионника, то вам, возможно, придется поскучать. Время там течет довольно размеренно и упорядоченно. После 7 вечера наступает тишина, по выходным жизнь и вовсе замирает. Массовые праздники случаются, по откровениям приезжих, довольно редко. Единственное время, когда города действительно преображаются, — это Рождество.
Работа и карьера
Говоря о трудоустройстве, мигранты из России советуют сравнить ситуацию с Москвой. У нас сформировалось негативное отношение к приезжим, которые наводняют столицу и лишают коренных москвичей рабочих мест. В результате, таджики и узбеки часто вынуждены трудиться на самых непрестижных должностях, например, уборщиков, мойщиков и так далее.
В Европе аналогичная проблема. Русскому человеку во многих случаях тоже придется начинать карьеру с самых низов. Российское образование? Читай — никакого. А если еще и язык далек от совершенства, то шансы сразу получить нормальное рабочее место стремятся к нулю.
И все же мигранты отмечают, что в Германии русскому легче выбиться в люди, чем таджику в той же Москве. Но для этого нужно действительно приложить максимум усилий.
Девушка по имени Лолита переехала из России в Берлин. Она отмечает, что ей очень нравится Германия, но некоторые вещи ее разочаровывают. В частности, продукты в стране безумно дорогие, хоть и вкусные. В Швейцарии или Норвегии — еще дороже. То же касается хозтоваров и одежды. По признанию девушки, немцы, живущие недалеко от границы с Польшей, ездят туда пополнять гардероб: получается, как ни странно, дешевле, чем закупаться на родине.
Медицина
Еще одно заблуждение русских касается здравоохранения. Возможно, уровень медицины в Европе действительно выше, да и отношение к пациенту куда лояльней. Однако эта роскошь стоит денег. Бесплатная медицина отсутствует, необходимо оформлять страховку.
Культурный барьер
И, пожалуй, главная беда мигрантов — интеграция в общество. Большинство россиян, перебравшихся в Европу, делится своими невеселыми впечатлениями от общения с коренными жителями. К сожалению, менталитет очень разный.
Например, Лолита из Берлина пишет, что пунктуальность немцев доходит до того, что водитель автобуса, на который ты опаздываешь, закроет дверь прямо перед твоим носом. Также она отмечает, что жители Германии очень любят ябедничать и стучать друг на друга. Свои особенности есть у каждой нации, и влиться в общество — это иногда самая трудная задача для приезжего.
«Никто не отмечает дни рождения, а сфера красоты — как в каменном веке». Минусы жизни в Европе глазами россиян
Многие россияне мечтают о переезде за границу. Но все ли там так радужно? Иммигранты рассказали о минусах страны, куда они переехали. Некоторые вещи вполне ожидаемы, а другие действительно очень интересны.
8 минусов Австрии
Евгений уже 8 лет живет в Австрии. Вот какие особенности быта его раздражают:
1. Налог на телевизор
В Австрии существует сбор, который берется со всех, у кого есть телевизор, который способен поймать каналы. Налог составляет 25 евро в месяц. Оказывается, есть некая телесеть, которая занимается обслуживанием телебашен, также на каналах данной сети частично отсутствует реклама: она есть, но она включается только между передачами и фильмами.
2. Платные счета в банках
Если ты решил открыть счет в банке, то приготовься платить: за обслуживание счета, за выпуск карты, за онлайн-банк, за прочие услуги. Все как с телефонными тарифами, только вместо минут или гигабайт у вас количество транзакций. Самый дешевый тариф стоит 3 евро в месяц и включает 15 «бесплатных» транзакций: если вы что-то купили в магазине — это считается транзакцией, перевели деньги другу другу — транзакция, после 15 “бесплатных” транзакций ваш любимый банк начинает списывать по 26 евроцентов. Льготы только для студентов вплоть до 27 лет.
3. Все договоры в Австрии заключаются на 1-2 года
Хотите пойти в тренажерный зал? Договор на год. Купить симку? Договор на год. Это очень неудобно, особенно если вы приехали в Австрию не на такой длительный срок.
4. Все закрывается очень рано
Продуктовые магазины закрываются в будни в восемь, а два года назад вообще в семь закрывались, это еще сейчас продлили. Банки закрываются в четыре, а по субботам вообще не работают. Продуктовые по субботам работают до шести, а в воскресенье не работают ни магазины, ни торговые центры, ничего.
5. Сложно завести домашнее животное
Если вы захотели завести кошку или собаку, то готовьтесь встретиться с относительно большой бюрократией. Буквально все регламентировано.
6. Туристический налог
Туристический налог существует здесь с 2006 года. Это определенный сбор, который должны платить все предприятия, предприниматели и компании, находящиеся в Австрии, независимо от того, связана ли ваша деятельность с туризмом или нет.
7. Диалекты
Австрийские диалекты просто не могли не попасть в топ вещей, которые усложняют жизнь иностранцу. В Австрии 9 федеральных земель и каждая из них имеет не только свои особенности разговорной речи, выговора, произношения, но также свои собственные слова, их сокращения и прочее. Пройдет немало времени, прежде чем ваше ухо привыкнет различать все эти фонетические особенности и вы начнете понимать разговорную речь.
8. Отсутствие бесплатного Интернета в кафе
Да, он конечно не во всех заведениях будет отсутствовать, но если мы будем сравнивать эту инфраструктуру с Россией, то понятно, что есть над чем поработать.
8 минусов Болгарии
Анастасия прожила в Болгарии около двух лет. Несмотря на расхожее мнение о том, что курица — не птица, Болгария — не заграница, непривычных моментов в стране много.
1. Все очень медленные
Мне казалось, что ужасные очереди и бесконечное ожидание — это российская фишка. Но оказалось, что нет. Если вы собрались в банк поменять деньги, то будьте готовы, что проведете там минимум 40 минут. Электронные талоны? Забудьте. Навигацию осуществляет охранник. Тоже самое в консульстве и других государственных организациях. Так что если нужно разобраться с бумажками — выдели на это отдельный день.
2. Детям — полная свобода
Не знаю, насколько это минус, но в Болгарии не принято одергивать детей и призывать их к порядку. Так что если вы пришли в кафешку, то будьте готовы, что вокруг будет настоящий хаос и беготня. Родители будут только умиляться. Даже если их чадо зацепило скатерть на соседнем столике и вся посуда оказалась на полу.
3. Нет отопления
Да, страна южная, но зимой там очень холодно. С моря дует ветер, иногда выпадает снег. В помещениях очень холодно, а никакого отопления нет. Поэтому приходится ходить в трех свитерах, носках и расставлять по дому обогреватели. Счета за эти месяцы приходят очень большие.
4. Вокзалы на ночь закрываются
Бывает, что нужно дождаться утреннего поезда (пересадка с самолета и т. д.), но снимать отель ради 4-5 часов не хочется. В России подождать свой поезд можно в зале ожидания на любом железнодорожном вокзале. В Болгарии все вокзалы на ночь закрываются. Плюс днем поезда ходят исключительно сидячие, так что поспать в поезде не получится.
5. Плохо развитая оплата через Интернет, мобильные приложения, возможность заказа через Интернет
В большинстве случаев заказать что-то через Интернет — это необходимость пройти через тонну системных ошибок и, в конце, невозможность оплатить по карте. Доставку на дом лучше не заказывать. Вам в результате позвонит курьер, который не говорит ни по-русски, ни по-английски. Он стопроцентно не сможет найти ваш дом, так что придется забирать вам посылку самому. Приложения для вызова такси — это тоже огромная роскошь
6. Сложности с безналичной оплатой
В Болгарии огромное количество малых предприятий (магазины и общепит), в которых нельзя заплатить по карте. Требуется много наличности, и следовательно, много уходит на процент от снятия. В некоторых магазинах, даже при наличии терминала, можно получить отказ оплатить по карте — если приобретаемое это сигареты либо карта выпущена не болгарским банком.
7. Нелогичная работа сервисов
Так в компании, отвечающей за перевозку и получение грузов, отправить что-либо можно либо из окна доставки, либо из окна отправки, в зависимости от настроения работников.
8. Отсутствие жизни ночью
Ночные клубы и круглосуточные бары/рестораны — это огромная роскошь для не туристического района или несезонного времени.
7 минусов Испании
Алла родилась и выросла в Самаре, но девушку всегда манила заграничная жизнь, поэтому, как только появилась возможность переехать, Алла ею воспользовалась. Вот какие вещи ее удивляют.
1. Никто не отмечает дни рождения
По сравнению с Россией, день рождения тут особо не отмечают, никаких тостов, просто «с днём рождения!» и все. Подарки дарят в конце и сначала едят торт, а потом пьют кофе.
2. Четное количество цветов
Ещё у испанцев не особо принято дарить цветы. А если вдруг и дарят, то четное количество. Это можно понять, так как круглый год здесь все цветет, даже в январе. Но моя вторая половина заранее была мной предупрежден о русских девушках и цветах, так что я с цветами.
3. Очень поздно ужинают
Ещё тут очень поздно ужинают. И вообще, все приемы пищи по расписанию. Если обед, то это с 14 до 16. Если ты вдруг хочешь пообедать в 13, то это будет выглядеть немного странно. Или поужинать в 19 — тоже странно, никто в это время не ужинает, рано.
4. Останавливаются поболтать в неподходящих местах
Люди могут остановиться среди улицы поболтать так, что их невозможно обойти. Или сесть на лестнице в метро в час пик. Ещё замечаю много людей, грызущих ногти. От этого выворачивает просто.
5. Плохие мастера по красоте
Скучаю по качеству услуг в сфере красоты, тут это как в каменном веке. Но наши, я имею в виду русскоязычные, девочки-мастера спасают ситуацию, конечно.
6. Редко моют руки
Испанцам стоит перенять привычку чаще мыть руки, как ни странно. Часто вижу, как дети, вернувшись из школы или с улицы, прямиком идут за стол. Я, конечно, понимаю, что на улице чисто, но не до такой степени.
7. Холод зимой в квартирах
Мне кажется, сейчас я почти ко всему уже привыкла, разве что не к холоду зимой в квартире. Квартиры тут не имеют центрального отопления.
«Не могу сказать, что хотела бы остаться» Как за год изменилась жизнь россиян, уехавших за границу
В рамках цикла материалов о соотечественниках за границей «Лента.ру» публикует рассказы россиян о жизни в разных странах. Мы решили поговорить с героями наших самых интересных текстов и узнать, как они изменились спустя год-полтора после того, как рассказали нам свои истории. Их откровенные ответы — в нашем материале.
Денис, Новая Зеландия
С момента выхода на страницах «Ленты.ру» моего рассказа о жизни в Новой Зеландии прошел год. С тех пор я переехал из крупного по новозеландским меркам Окленда с населением полтора миллиона человек в маленькую курортную Таурангу на 150 тысяч жителей. Мы всей семьей давно мечтали об этом, даже купили здесь участок, но построить жилье еще не успели.
Тем не менее решили не откладывать и переехали в съемный дом недалеко от пляжа. Так что теперь мы живем еще спокойнее, да и тратим куда меньше. Правда, новая активная фаза развития своего бизнеса не дает расслабиться полноценно, а следующий год, по ожиданиям, будет еще насыщеннее. Думаю, переезд мне был жизненно необходим для баланса.
Во время командировки в Москву и Санкт-Петербург я успел повидаться с друзьями. Для меня, теперь уже как для туриста, обе столицы — прекрасные города, где полно интересного для гостей. Я смотрю на муравейники-многоэтажки или спускаюсь в многолюдное метро и испытываю какое-то странное удовольствие от осознания, что жить в этом всем постоянно уже не нужно. При изначально позитивном настрое ежегодные поездки на Родину доставляют удовольствие. Хотя, если бы не нужды бизнеса, я бы скорее всего навещал другие страны.
Фото опубликовано @denvilinside
Чувства к Новой Зеландии схожи с чувствами к любимой женщине. С годами ты понимаешь ее больше. И даже осознавая какие-то недостатки, проникаешься доверием и теплотой. Ее проблемы волнуют и возмущают.
Денис публикует истории о своей жизни в Новой Зеландии в Instagram и на YouTube.
Юлия, из Аргентины в США
Два года мы прожили в солнечной Аргентине, и контракт моего мужа-француза закончился. В принципе, мы могли его продлить и остаться там еще на год, но мы не захотели. Не могу сказать, что Аргентина — страна моей мечты, и я бы хотела остаться там жить. Нет. Там жуткая инфляция и цены растут как на дрожжах. К тому же чувствовать себя спокойно на 100 процентов там невозможно, слишком часто появляются новости об ограблениях на улицах Буэнос-Айреса.
Мужу предложили новую должность на заводе в небольшом, но очень милом городе в штате Теннесси, США. Мы посовещались и решили переезжать опять. Он уже жил и работал в штате Алабама в 2013 году, и я приезжала к нему туда на три месяца. Нам не особо нравилась американская жизнь. Возможно, потому что мы жили в маленьком городке, где, кроме как смотреть американский футбол на стадионе, делать было нечего.
Однако мы решили дать второй шанс Америке. После нескольких месяцев возни с документами мы наконец переехали всей семьей.
Фото опубликовано @julia.barbieri.ru
Для нашей 11-летней дочери мы нашли лучшую в городе школу, и после экзаменов и двух интервью она туда поступила. Для этого требовалось знание английского. Наша дочь уже в десять лет говорила на четырех языках: русском, французском, испанском и английском. Уровень английского был не самый высокий, так как это был ее четвертый язык, но тем не менее этого хватило для поступления в школу.
Я всегда думала, что в Америке отличный сервис, все очень удобно и продумано. Однако с первых дней новой жизни мы столкнулись с рядом проблем. Бюрократия везде одинаковая!
Мы переехали в США буквально пять месяцев назад, но нам тут уже нравится. Здесь я чувствую себя намного комфортнее, чем в Аргентине. Выбор продуктов, вещей и всего остального здесь намного шире. Уровень образования тоже выше.
Но я не могу сказать, что хотела бы остаться тут жить. У нас есть прекрасная возможность жить в разных странах по несколько лет, и мы не хотим ее упускать. Мы можем путешествовать и изучать иностранный язык, находясь в языковой среде, встречать новых людей, узнавать их быт и привычки. В общем, пока мы тут, а через пару лет посмотрим.
О своих путешествиях и переездах Юлия рассказывает в Instagram.
Александр, Австралия
После семи лет жизни в Австралии страна мне нравится только сильнее. Говорят, что тело человека полностью обновляется как раз за этот период. Так получается, что теперь я полностью выращен в новом обличье на австралийской еде, воде, воздухе, да и вообще стиле жизни. Еще больше чувствую себя местным.
Теперь, когда у меня появилось гражданство, жизнь стала куда более спокойной. Раньше, конечно, как бы я ни отмахивался и ни убеждал себя — было ощущение некой неполноценности. Так как вид на жительство — это все же виза, которую надо продлевать каждые пять лет и которую в принципе могут отменить в любой момент, если будут на то основания. С паспортом все-таки лучше.
В Россию не тянет. У меня там остались родители, пара братьев, некоторые родственники. Но с ними отношения неблизкие. К тому же теперь накладывается различие в менталитете. Читаю иногда новости, видно, что ситуация внутри страны в целом не особо меняется.
Фото опубликовано @alexander_solodkoff
Один момент никак не укладывается у меня в голове. Я встречаю много русскоговорящих людей в Австралии, которые уже давно переехали в поисках новой жизни. Однако они по-прежнему пытаются приложить трафарет своих представлений о жизни на местные реалии, даже некоторые популярные блогеры пытаются это делать. Зачем? Непонятно. Возможно, это особенность выходцев из СССР и стран СНГ. По этой причине я не вовлекаюсь в жизнь русскоговорящего населения в Австралии.
Мне в Австралии хорошо. У меня была цель сюда переехать и, однажды собравшись, я сделал это. Сразу после получения гражданства встал вопрос: что дальше? Обошлось без сюрпризов. В Австралии все устроено более-менее понятно: есть законы, есть нормы этики и здравый смысл. Не надо никому ничего доказывать, можно просто жить.
Александр пишет о своей австралийской жизни в Instagram и делится опытом в Telegram.
Александра, Испания
За полтора года с момента выхода текста я, в первую очередь, стала намного лучше говорить на испанском. Настолько лучше, что теперь тусуюсь в пабликах с испанскими memes и все понимаю! Стала чаще знакомиться с новыми людьми и ходить на вечеринки. Недавно с подружками сгоняли в Берлин, там отлично провели время и даже сходили на парочку экскурсий на испанском.
Я на себе проверила, что говорить на местном языке очень важно, потому что именно это дает ощущение принадлежности и комфорта. Помимо улучшения моего разговорного испанского никаких особенно сильных изменений за последнее время в моей жизни не произошло, я просто с удовольствием его прожила.
Я продолжаю работать инженером в моей компании и, кажется, довольна всем. Мои коллеги почти все до одного зайки, мы шутки шутим и всегда находим общий язык. В прошлый раз я рассказывала про коллегу, который ел по два ореха в день, так вот: если кого-то интересует, то он по-прежнему ест по два ореха в день. Такая вот приятная стабильность.
Как я уже сказала, меня все вполне устраивает, но в ближайшем будущем мне хотелось бы получить степень MBA в Мадриде. Сейчас я уже более или менее определилась с учебным заведением и коплю на обучение.
Фото опубликовано @djbarynya
Хотелось бы предупредить тех, кто собирается жить или уже живет в Испании, о важной тонкости: в Испании другая система уплаты подоходного налога. Недавно в непринужденной беседе я случайно выяснила, что, оказывается, все эти годы, что я здесь прожила и проработала, от меня требовалось декларировать мои доходы и проверять, в полном ли объеме мой работодатель удерживает налоговые отчисления. Тут сложная система, и поэтому ежемесячные отчисления делаются «немного наугад», а потом раз в год нужно прийти в налоговую, показать все доходы и либо доплатить то, что недоплачено, либо получить обратно то, что переплачено. В общем, выяснилось, что я должна налоговой небольшую сумму, и меня ждет штраф. Я буду очень рада, если найдется кто-то, кто и не знал об этом, а теперь узнал и возьмет себе на карандашик.
Мне кажется, я готова попробовать пожить еще где-нибудь, выучить еще какой-нибудь язык, побольше попутешествовать. В любом случае, Испания с ее маленькими бутербродами и большими сердцами для меня уже второй дом.
Александра публикует яркие снимки из Испании в своем Instagram.
Марсель, из Южной Кореи назад в Россию
Прошло почти два года, как я приехал домой из незабываемого трипа в Южную Корею. Там было принято много крутых и импульсивных решений. Легко принимать такие решения, когда ты в незнакомой стране и ни от кого не зависишь. Гораздо тяжелее по приезде в Москву, где к жизни нужно относиться серьезнее. Но в Корее я уже понял, что я все могу, и меня было не остановить.
Первым делом я отчислился из Бауманки, терпеть бессмысленное бремя учебы совсем не рок-н-ролльно. Участвовал в митинге за честные выборы, чтобы выразить свою гражданскую позицию. Посетил клуб свингеров, потому что это весело. Нашел вдохновение в компьютерных технологиях — ведь это то, что характеризует время, в котором я живу. Освоил Java и Python, заглянул в Assembler, завел аккаунт на Github. Работаю программистом в крупной компании. Поддерживаем связь с друзьями, с которыми я там жил на полу в сауне, хочу поехать к ним в гости в Узбекистан.
Фото опубликовано @marsel_sha
В общем, эта поездка резко поменяла мое отношение к жизни. Оказывается, принцип «я все могу» можно применять не только в экстремальных ситуациях, ночуя на полу в общественной сауне и выпрашивая черную работу на языке, который ты не знаешь, но и когда все относительно спокойно.
Марсель вспоминает о Корее и рассказывает о других своих приключениях в Instagram.
