«Скучаю по гречке, пятиэтажкам и метро» История россиянки о жизни в Ирландии
Елена переехала в Ирландию, получив сразу два предложения — от работодателя и любимого человека. Зеленый остров научил ее спокойствию и вдохновил на открытие собственного дела. В рамках цикла материалов о соотечественниках, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует ее рассказ о жизни в Ирландии.
Я родилась в Москве и получила техническое образование в одном из лучших университетов города. Моим первым местом работы стала на тот момент передовая технологическая компания, где в начале двухтысячных количество женщин в коллективе можно было посчитать по пальцам одной руки. В тот период интернет-технологии развивались стремительно, и несколько лет пролетели, как один день. Я общалась с людьми из разных направлений бизнеса и в итоге решила заняться интернет-маркетингом. Выбор был продиктован моим интересом к тому, как люди извне воспринимают продукт, который создают программисты.
Без особой поддержки я выросла до руководителя департамента, самостоятельно вела переговоры с глобальными партнерами, предлагала новые стратегические пути развития компании и принимала участие в конференциях в Европе. Мне достаточно часто приходили интересные предложения по работе как в России, так и за рубежом. После нескольких лет плодотворного сотрудничества меня позвали в центральный европейский офис Google в Дублине.
Большую часть организационных вопросов, в том числе подготовку рабочей визы и сопутствующих документов, компания взяла на себя, что существенно упростило процесс переезда. Переезд по работе совпал с изменениями в личной жизни. Оба этих фактора надолго связали меня с Ирландией.
Могу сказать точно, переезд никому не дается легко. Улетая жить за границу, нужно понимать, что это настоящий вызов, проверка на прочность характера и отношений с теми, кто остался в родной стране. Особенно сложно переезжать, когда понимаешь, что твоя жизнь должна измениться навсегда. С точки зрения ассимиляции, мне крупно повезло! Я переезжала, имея сразу два предложения: предложение по работе, предложение руки и сердца. Оба этих фактора очень сильно поддержали меня, и мне удалось избежать миграционной депрессии.
Ирландия — многонациональная страна, принимающая с уважением разные нации и культурные особенности, тут всегда можно найти единомышленников по происхождению или по интересам. Мой круг общения сформировался достаточно быстро как среди коллег, так и за пределами работы — а это немаловажная часть жизни. Большая часть людей замыкается после переезда в другую страну, особенно, если они работают в корпорациях. Поэтому очень важно постараться общаться с жителями страны, почувствовать их культуру, попробовать заняться национальным спортом или принять участие в развлечениях местных. Поверьте, это самая интересная часть интеграции!
Первый раз об Ирландии я узнала в детстве, когда родители подарили мне видеокассету с фильмом, действие которого происходило на зеленых просторах этой страны. До переезда для меня это был просто обитаемый зеленый остров.
Ирландия, как хорошая книга, не раскрывает все свои тайны и смыслы с первого раза. Влажный и ветреный климат подходит далеко не всем и может показаться достаточно суровым. Бесполезно смотреть прогноз погоды с утра, она совершенно непредсказуема и может меняться несколько раз на дню. Как говорят сами ирландцы: «Главное — не забыть две вещи, когда выходишь из дома: дождевик и солнечные очки!» Ветер бывает настолько сильным, что кажется, будто Мэри Поппинс из советского фильма жила в Ирландии, а не в Англии.
Чтобы полностью прочувствовать дух этой страны, нужно поехать к океану и остановиться в одном из пабов, построенных в XVII веке в деревне, где жители еще говорят на ирландском гэльском. А лучше пройти пешком вдоль побережья — пейзажи завораживают своей грандиозностью и заставляют задуматься о вечном. Это уникальная по красоте и гостеприимству страна.
В крупных городах жизнь, как правило, сконцентрирована внутри зданий. И неважно, насколько большие окна в помещении, внешний мир — за стеклом. С переездом в Дублин я стала существенно больше времени проводить на улице, и это совершенно другое мироощущение. Жизнь в Ирландии протекает на свежем воздухе: в обеденный перерыв большая часть сотрудников выходит на улицу в любое время года; видеоиграм дети предпочитают регби и яхтинг; пробежка на свежем воздухе — самый распространенный вид тренировок, на нее выходят даже бабушки и дедушки.
Ирландцы души не чают в собаках. Если вы идете по улице с собакой любой породы, большой или маленькой, вам обязательно будут улыбаться; а если это щенок — готовьтесь получать комплименты!
Пабы — еще одна особенность этой страны. В ирландской культуре это не просто место употребления алкоголя, это место встреч с друзьями и родственниками, обмена новостями, бурных дебатов, — и все это под заводную ирландскую музыку. Во всех пабах очень шумно, и после такого вечера многие иностранцы с непривычки теряют голос.
«Наслаждайся и получай удовольствие от жизни» — философский принцип, который прививают ирландцам с детства. Поэтому нация поддерживает здоровый баланс между работой и отдыхом. Есть чему поучиться жителям больших городов с бешеным ритмом и высоким уровнем фрустрации!
Ирландская мудрость гласит: «Есть всего две вещи, о которых нужно беспокоиться: здоровы вы или больны. Если вы здоровы, то беспокоиться вам не о чем, но если вы больны, то есть только две вещи, о которых нужно беспокоиться: или вы выздоровеете, или умрете. Если вы выздоровеете, то вам не о чем беспокоиться, но если вы умрете, то есть только две вещи, о которых нужно беспокоиться: вы попадете или в рай, или в ад. Если вы попадете в рай, то вам не о чем беспокоиться, но если вы попадете в ад, то вы, черт возьми, будете так заняты, пожимая руки приятелям, что беспокоиться вам будет уже некогда».
Такой подход к жизни сформировал ирландцев как исключительно позитивную нацию. Они очень открытые, добрые люди, готовые прийти на помощь в любой момент. Я долго привыкала к такой ментальности после большого каменного города и сурового ритма жизни.
Ирландцы очень общительные, в хорошем смысле этого слова. Не удивляйтесь, если кто-то заговорит с вами в очереди, в кафе или на улице — это исключительно социальный аспект нации, часть их культуры. Как говорится, small talk — короткая беседа. Вскоре это перестает казаться странным, и от подобного общения даже начинаешь получать удовольствие.
Ирландия привлекает глобальные корпорации и огромное количество экспатов. Люди не боятся переезжать в одиночку и с семьями. За последние восемь лет Дублин превратился из небольшого промышленного города в настоящий центр развития технологий в Европе.
Резкий приток людей из других стран сильно повлиял на инфраструктуру Дублина и Ирландии в целом. Другие нации привозят с собой частицу своей культуры, что, конечно же, сказывается на расширении гастрономического выбора как в ресторанах, так и в магазинах. Всего пять лет назад количество ресторанов можно было пересчитать по пальцам, на сегодняшний день в Дублине и за его пределами можно найти ресторан на любой вкус — от восточной кухни до средиземноморской.
Так как население Ирландии выросло стремительно и продолжает расти, не снижая темпов, территории крупных городов активно застраиваются жилыми комплексами и офисами. Еще несколько лет назад население Дублина было сосредоточено в центре. Но так как цены на аренду и покупку жилья растут непропорционально быстро, в поисках оптимального предложения многие экспаты теперь предпочитают выезжать на прибрежную часть, иногда и за пределами города.
В Дублине нет подземного метро, по городу ездят двухэтажные автобусы и поезда DART и Luas — аналоги российских электричек. Многие ездят на велосипедах: этот транспорт по нраву ирландцам разного возраста и социального статуса, он популярен в любую погоду. Уже не в новинку увидеть по дороге офисных работников в костюмах и дождевиках на велосипедах. С недавнего времени местное население знает, что такое пробки и час пик в общественном транспорте. При всей загруженности и застройке город сохранил свой стиль: уютные кафе, большое количество парков и уникально зеленые улицы.
Из-за того что в Ирландию массово пришли глобальные корпорации, в стране произошел скачок в развитии сферы услуг. Для обслуживания компаний из ниоткуда появилось множество юридических консультаций и бюро переводов. А для людей, работающих в них, — сервисы по доставке еды, химчистки и прачечные, словом, все необходимое. Многие рестораны и магазины продлили часы работы, стали появляться крупные (в масштабах страны) торговые центры.
В Ирландии есть два национальных вида спорта — регби и хёрлинг. Хёрлинг — это некий аналог хоккея на траве, некогда его придумали кельты. Несмотря на то что это контактные и весьма травмоопасные виды спорта, детям с малого возраста прививают любовь к ним. Поэтому все, что касается лечения травм и даже сложных переломов, в Ирландии организовано оперативно и на достаточно высоком уровне. В остальных направлениях медицины есть своя специфика. Ирландцы как последователи кельтов достаточно выносливая нация: они не будут обращаться к врачу с простудой и кашлем. В связи с этим в некоторых направлениях медицины маленькое количество специалистов, поэтому приходится записываться за две-три недели.
В стране с большим количеством экспатов считается нормальным задать вопрос о происхождении. Когда узнают, что я из России, часто спрашивают, как мне нравится погода: сменить сказочную морозную зиму на ветреный морской климат без снега решится не каждый. Часто интересуются, удалось ли посмотреть страну, какие любимые места появились, скучаю ли я по родине. Многие знакомые ирландцы были в России хотя бы раз, самое популярное туристическое направление — Санкт-Петербург, поэтому у меня очень часто спрашивают про историю этого города и всегда искренне восхищаются. Вопреки всем ожиданиям, политика — не самая популярная тема для разговора.
Лично для меня самый главный стереотип об ирландцах, который не подтвердился, — что все они огненно-рыжие! На самом деле только около 10 процентов коренного населения имеет рыжий цвет волос от рождения. С притоком экспатов этот процент постепенно снижается.
Еще один из стереотипов: в Ирландии нет снега, на побережье растут пальмы и все зеленое круглый год, значит, тут тепло. Это совсем не так! Холодные атлантические течения приносят резкий пронизывающий ветер. Коренных ирландцев, с детства привыкших к таким погодным условиям, можно встретить в футболках уже с первыми лучами теплого весеннего солнца. Не стоит на них ориентироваться, поэтому даже если на улице солнечно, не спешите оставлять пальто дома.
Я считаю, что, если предоставляется шанс пожить в другой стране, им обязательно нужно воспользоваться. Это опыт, который расширяет горизонты, заставляет иначе воспринимать жизненные ситуации, многое расставляет на свои места. Если ты пожил в другой стране и окунулся в атмосферу, то к решению любого вопроса, рабочего или личного, уже будешь подходить иначе, мыслить более широко.
Последние несколько лет достаточно часто летала в командировки в Россию. Находясь в родном городе как турист, не могу не отметить, что иногда скучаю по чисто русским вещам: по гречке, русским музеям, пятиэтажкам, метро, с его неповторимыми по архитектуре станциями. Все это родные душе атрибуты, которые навевают ностальгию. Не отрицаю, возвращаться в гости — приятно! Стоит отметить, что вся открытость и гостеприимность местного населения все же несравнимы с широтой русской души. Носителям британско-ирландской культуры практически невозможно объяснить типичный для нашего восприятия термин «рубаха-парень».
Я влюблена в Ирландию с ее природной естественностью и аутентичностью, очень благодарна стране за столь позитивное отношение к экспатам: неважно, откуда ты родом, тебя принимают дружелюбно. Ирландия открылась для меня гораздо больше, когда, покинув корпорацию, я запустила стартап. Основой проекта стало живое человеческое общение и внимание к личности — незыблемые ирландские ценности, которые стали роскошью в мире технологий. Не представляю более благоприятной точки старта! О своей жизни и о стране я рассказываю в своем Instagram-аккаунте.
Тем не менее я считаю, что каждому возрасту, каждому этапу в жизни соответствует своя среда, поэтому я не исключаю, что позже я перееду куда-нибудь еще или вернусь домой.
«Пришлось привыкать»: чего русским не хватает в Ирландии
«Врач примет вас через полгода»
В 2016 году Данил из Москвы решил кардинально изменить свою жизнь и уехать из России. Он начал рассылать резюме европейским работодателям — быстрее всех отреагировал рекрутер из Ирландии. Визовые вопросы заняли пару месяцев, и вскоре Данил оказался в Дублине.
После Москвы город мне показался большой деревней. Здесь малоэтажная застройка, и дома выше шести этажей можно пересчитать по пальцам. В Ирландии никуда не торопятся и часто пускают все на самотек. Главный ответ на все мелкие жизненные неурядицы: «It’s grand» («Да это ничего»). Таксисту было лень встречать с табличкой? It’s grand. Неправильно рассчитали налоги и в Рождество остался с половиной зарплаты? It’s grand.
Сначала адаптация шла туго. Русских в Ирландии не очень много. Чаще всего мы общаемся в интернете, личные встречи происходят реже. Вместе с соотечественниками я состою в дублинском клубе «Что? Где? Когда?» и регулярно участвую в играх. Были попытки приобщить к такому соревнованию местных, однако выяснилось, что для этого нужна специальная редактура под ирландские культурные особенности.
Один из самых насущных вопросов жизни в Ирландии — стоимость жилья. И если многим кажется, что в Москве оно дорогое, предлагаю переехать в Дублин.
Односпальная квартира где-нибудь не в самом криминальном районе будет стоить €1200-1400 в месяц (88-103 тыс. руб.) — и это если получится снять, потому что каждую квартиру в среднем просматривают по 40 человек.
Люди здесь сдают все: и комнаты на чердаке, и заплесневелые квартиры, и сараи на заднем дворе. Я полгода прожил в квартире, расположенной в столетнем доме — там свистел ветер, были картонные стены, а при попытке приготовить что-то сложнее тостов с джемом на весь дом начинала вопить пожарная сирена. Такое «удовольствие» обошлось мне в €1400. Сейчас примерно за те же деньги я снимаю маленький домик в пригороде — в часе езды от центра Дублина.
Когда живешь в пригороде, острее ощущаешь, что центр ирландской жизни — это паб. Хочешь послушать живую музыку, посмотреть скачки или футбол с друзьями, поиграть в настольные игры всей семьей — однозначно в паб. Конечно, здесь есть и другая культурная жизнь.
Концерты, театры, музеи и фестивали никто не отменял, но это все по особым случаям. Обычно выход из дома заканчивается в пабе или где-то на спортивной площадке.
В Ирландии очень много спорта: регулярные забеги на 5-10-40 км, веломарафоны и, конечно же, Гэльские игры. Херлинг, камоги, гэльский футбол — невероятно популярные виды спорта в Ирландии, при этом совершенно неизвестные вне страны.
Отдельно хочу рассказать про особенности местной медицины. Как и в России, в Ирландии она бесплатная, однако персонала крайне мало, поэтому приема профильных специалистов можно ждать годами. Конечно, если возникает вопрос жизни и смерти, то в больницу тебя примут сразу. Но если пациент скорее жив, чем мертв, то может и подождать: «It’s grand». Когда мне нужна была консультация, я обратился в платную клинику. Самый расторопный специалист был готов меня принять через три-четыре недели. Все остальные отвечали, что ближайшая запись у них через полгода. В итоге зачастую проще и дешевле слетать в Москву и сделать все там, нежели ждать квалифицированной помощи здесь.
На самом деле в Ирландии очень неплохо жить, если никуда не торопиться. Зарплата IT-специалиста довольно высокая. Окружающие люди в целом очень доброжелательные и всегда готовы помочь. Однажды я забыл на почте обложку от паспорта и пару документов. Через несколько дней мне пришло письмо с забытыми вещами. Такое доброе отношение друг к другу — не исключение, а правило. И это, конечно, подкупает.
«К дружелюбию пришлось привыкать»
Анастасия вместе с мужем переехала в город Корк — второй по величине в стране — 2,5 года назад благодаря тому, что ее супруга пригласили в крупную компанию.
Первые впечатления об Ирландии и городе — очень вкусно, дружелюбно и зелено. Один из самых больших плюсов страны — это еда.
Сначала мы были ошарашены тем, что местные жители, собираясь в поездку в другие страны, обязательно берут с собой масло, сливки и сосиски. Теперь мы их понимаем: свежайшие рыба, мясо и молочка делают даже простые блюда объедением.
Мне периодически отказываются продавать рыбу на рынке. Я прихожу на рынок, уже представляя в голове суши на ужин, а мне говорят: «Сегодня мы тебе рыбу для суши не продадим — она вчерашняя, приходи завтра». Ирландцы продадут тебе только качественный продукт, за который им не стыдно.
Ирландия всегда была страной мигрантов — почти 5 млн ирландцев живут в Ирландии и около 40 млн людей, считающие себя ирландцами, живут в США. Поэтому к жителям из других стран здесь относятся очень дружелюбно и с пониманием.
Однако лично мне к дружелюбию пришлось привыкать. В первый день в Ирландии продавщица в местном магазине удивила нас обращением «love», которое мы привыкли слышать в интимных сценах голливудских фильмов, но никак не на кассе продуктовых магазинов. Как оказалось, «Love», «Sweetheart» (милый, дорогой, — «Газета.Ru») — часть традиционного ирландского гостеприимства. Кроме того, ирландец никогда не скажет «Thanks», скорее — «Thanks a mill» (сокращение от «Thanks a million). Благодарности здесь всегда в превосходной степени.
Особенности жизни в Ирландии: трудно ли русским мигрантам найти работу и адаптироваться в обществе
Ирландию не зря называют «зелёным островом». Мало того, этот остров расположен на краю Европы. Граждане России знают об Ирландии не так уж много, в основном из легенд, анекдотов и на уровне стереотипов. Только в последние пятнадцать лет русские стали рассматривать эту страну как достойный объект для переселения. А в области туризма Ирландия в 2015 году даже попала в пятёрку лидеров. Как выглядит жизнь в Ирландии для приезжих, прежде всего мигрантов из России? Что ожидает их в этой стране, и какие нюансы нужно знать, чтобы остаться здесь жить надолго или даже навсегда?
Ирландия и мигранты
Ирландия всегда была страной, в которой миграционные процессы играли важную роль. Сами ирландцы в XIX веке уезжали в США, и теперь они составляют там огромную и влиятельную диаспору. До сих пор Ирландия среди стран Европы лидирует по количеству собственных граждан, выехавших за рубеж. Но теперь начался обратный процесс. Хотя долгое время этот остров был «закрытым», теперь в Ирландии наблюдается миграционный прирост. Возвращаются назад бывшие эмигранты-соотечественники и приезжают на работу граждане стран — членов ЕС. Увеличивается и поток мигрантов из других стран. Под конец двадцатого века Ирландия ощутила потребность в рабочих руках и стала импортировать «трудовой ресурс».
Видео: ирландская экономика выходит из кризиса
Кого здесь ждут?
Хотя остров остаётся относительно закрытым для приезжих, на сегодняшний день более 500 тысяч из 4,5 миллиона ирландцев имеют иностранное происхождение. Страна очень заинтересована в том, чтобы привлечь высококвалифицированных специалистов, для которых всегда есть места на рынке труда, поэтому иммиграция в Ирландию преимущественно носит трудовой характер. Те, кто въезжает в страну по приглашению работодателя, автоматически получают разрешение на временное проживание. Если же человек имел свой бизнес или официально работал в стране в течение пяти лет, он может писать заявление о получении ПМЖ и одновременно претендовать на гражданство. Его получают после трёх лет постоянного проживания (последний год нужно находиться в стране непрерывно). Если у женщины в течение десяти месяцев после въезда в Ирландию рождается ребёнок, он получает гражданство страны автоматически.
Кто едет в Ирландию?
Количество выходцев из других государств за последние 10 лет увеличилось в полтора раза. Всего в Ирландии проживает около 200 различных национальностей. Большинство из них – это англичане, поляки и латвийцы. Британцы представляют собой самую крупную диаспору (более 2,7% от всего населения). Иммигранты из США, Канады, Австралии, Новой Зеландии и Западной Европы лучше всего интегрируются в общество. Хуже обстоят дела с выходцами из Восточной Европы, Азии и славянами. А наименее интегрированы мигранты из Латинской Америки, Ближнего Востока, Индии и Африки. Более 16 % иностранцев, живущих в Ирландии, совсем не знают английского языка или с трудом на нём общаются. С 2010 года в стране принят Национальный план по интеграции мигрантов, открыт специальный офис по его реализации. Но финансирование этих программ довольно скудное, особенно в связи с мировым экономическим кризисом. Есть программы поддержки иностранцев, легально проживающих в стране, но столкнувшихся с серьёзными проблемами.
Много ли мигрантов в Ирландии?
За 2015 год миграционный прирост населения составил 18 439 человек. По данным Центрального статистического управления Ирландии самым массовым в последнее время был приезд поляков, на втором месте стоят граждане Словакии, а на третьем – Украины. Но в целом миграционный поток в Ирландию достаточно небольшой. Об этом свидетельствует даже кризис, связанный с потоком беженцев в 2015 году. Хотя правительство страны заявило, что готово расселить у себя 2600 человек, уехать туда из лагерей Греции и Италии согласилось только 20. Причины этому эксперты называют разные – от бумажной волокиты и бюрократии во время оформления статуса до страха перед непривычным климатом и бесконечными дождями.
За кулисами ирландского общества
Ирландия – страна со среднеевропейским уровнем жизни. Многие показатели благополучия здесь даже выше европейских. Например, Ирландия имеет лучшие жилищные условия, выше качество окружающей среды. Её люди здоровее и субъективно чувствуют себя счастливее, чем большинство жителей Западной Европы. Но вот доходы и заработная плата отстают от показателей в других странах этого региона. Чистый доход семьи на душу населения после уплаты налогов составляет около 24 тысяч долларов. А эта цифра ниже, чем в среднем по Европе. Уровень занятости тоже ниже – 60% работоспособного населения получает оплату за труд. Зато в стране 75% людей имеет полное среднее образование, а продолжительность жизни – 81 год. Хотя из-за экономического кризиса в стране был высокий уровень безработицы, в 2015 году он впервые начал снижаться. В целом ирландцы удовлетворены своей жизнью, особенно в последнее время. Страна показывает самый лучший темп экономического роста из всех государств Евросоюза.
Темп и ритм жизни здесь совершенно другой — спокойный, размеренный, расслабленный. Никто никуда не торопится. Люди стараются не копить в себе стресс: работают по минимуму, а по вечерам ходят в пабы и рестораны. Там встречаются с друзьями, соседями, обсуждают текущие события, последние новости, делятся планами и впечатлениями. В выходные — субботний матч. Вся страна обожает футбол, регби, хёрлинг
МАРИНА
http://www.newwoman.ru/zamuzh146.html
Дожди, зелень и сельские пейзажи глазами русских
Климат здесь довольно прохладный и ветреный. Жары, так же как снега и мороза, фактически не бывает, нередки дождливые и пасмурные дни. И как на любом острове, окружённом морем, в Ирландии довольно высокая влажность воздуха. Поэтому плохая погода здесь ощущается сильнее, чем в сухом климате. Но резких перепадов тепла и холода в Ирландии нет, а средняя температура за год составляет около 13 градусов по Цельсию. Почти все природные объекты в стране являются частной собственностью, поэтому посещать различные места для отдыха следует очень осторожно. Ставить палатки, ловить рыбу, загорать и охотиться можно только в определённых местах и при соблюдении разных ограничений. Зато здесь всегда зелёная трава, традиционные сельские пейзажи и безупречная экологическая обстановка. В стране есть шесть бережно охраняемых национальных парков и множество старинных замков.
Социальные пакеты (в том числе и для безработных)
В Ирландии есть множество социальных выплат – для студентов, для желающих открыть свой бизнес, для безработных. Конечно, для этого придётся оформить горы бумаг и вынести множество бюрократических преград, но при терпении и настойчивости итог будет утешительным. Пособие по безработице составляет 140–200 евро в неделю в зависимости от конкретной ситуации. Формально, чтобы получать пособие, нужно проработать официально два года, но это правило многие обходят. Существует государственная программа, помогающая безработным открыть собственный бизнес. Можно подать на участие в другой программе – Rent Support, когда нуждающимся оплачивается до 90% арендной платы жилья. В совокупности, если правильно распределять расходы, то на пособие можно не только жить, питаться и одеваться, получать бесплатные лекарства по рецепту, но также содержать автомобиль и ездить раз в год в отпуск, оплачиваемый социальной службой.
Жители «зелёного острова»
Наш сосед, зная, что мы возвращаемся из отпуска в середине ночи, дождался нашего приезда и вынес продукты для наших детей. Или, например, священник церкви… где мы прихожане, на время своего отпуска, когда у нас не было ещё автомобиля, оставил нам свой. И это, не говоря о знаках внимания и дружеского расположения со стороны ирландцев, с которыми приходится сталкиваться ежедневно. К примеру, все работники различных учреждений, вообще встречают вас вопросом «Что мы можем для вас сделать»?
Владимир
http://www.daysinireland.com/life_in_ireland/
Русская община в Ирландии — что мы о ней знаем?
Большинство россиян долго не видело привлекательности Ирландии, и туристический поток в эту страну начал расти только в последнее время. На период 2015 года там проживало около 3800 русских, хотя русскоязычных намного больше — по некоторым подсчётам 173 тыс. человек из бывшего СССР. Можно сказать, что в Ирландии хорошо представлена прослойка российского среднего класса. Но русскоязычные часто заняты низкоквалифицированным физическим трудом. За последние 14 лет по официальным данным ирландских властей в страну прибыло 7600 россиян. Но многие из них, поработав здесь некоторое время, вернулись домой или переехали в другие страны. Всего в Ирландию из России прибывает от 150 до 270 человек в год. В связи с экономическим кризисом, приток русских в страну за последние пять лет уменьшился, о чём свидетельствуют различные отзывы.
Никакого особого отношения к русским/украинцам/белорусам/литовцам/латышам в Ирландии нет, ибо малочисленны все эти группы (communities). Есть отношение только к полякам (хорошее, плохое ли зависит от контингента), коих абсолютное большинство среди иностранцев.
DimaL
http://www.virtualireland.ru/showthread.php?t=17447
За обеспеченной и спокойной жизнью
Массово русские эмигранты хлынули в Ирландию с 2000 года. Большинство из них говорят, что причины отъезда носили экономический характер. Люди прибывали сюда в поисках лучшей жизни, спокойствия, уверенности в завтрашнем дне. Ирландия в те годы набирала рабочую силу, заключая контракты по многим специальностям. В основном это были программисты и бизнесмены, но уезжали и для того, чтобы просто работать на фермах. Многие русские мигрировали сюда потому, что вначале хотели уехать в Великобританию, но там было труднее устроиться в жизни. В Ирландии же намного проще найти работу человеку с редкой или востребованной специальностью. Состоятельному человеку легче получить визу инвестора – для этого нужно вложить 350 тысяч евро в бизнес или 75 000 в высокие технологии. Но при этом он должен создать рабочие места для ирландцев. Первая виза выдаётся на год, вторая на два, следующая на пять, а дальше можно уже подавать заявление на гражданство. Здесь разрешено двойное гражданство, а с ирландским паспортом можно ездить в 172 страны без виз. Поэтому в стране укоренился русский бизнес. Открыта сеть так называемых восточноевропейских магазинов, где торгуют товарами из России.
Видео: работа, учёба и адаптация в Ирландии
О трудоустройстве приезжих
Налоговая политика страны такова, что сюда перенесли свои центры почти все ведущие IT-компании мира. Поэтому русские специалисты довольно легко получают приглашения на работу и переселяются в Ирландию, особенно если они имеют образование программистов и системных аналитиков. Востребованы в стране и узкоспециализированные медицинские профессии – биотехники, рентгенологи, диагносты. Есть русские, которые работают геодезистами, архитекторами, финансовыми экспертами или менеджерами. Получают вид на жительство и студенты из России. Те, кто поступает в ирландские университеты и успешно там учится, по окончании находят себе работу по специальности и оформляют разрешение вместе с ВНЖ. Дополнительный бонус — иностранные студенты имеют право работать 20 часов в неделю в течение учебного года и 40 часов во время каникул. Правда, для того чтобы подать документы на обучение в здешних вузах, нужно в совершенстве знать английский язык.
Жизнь здесь отличается большим спокойствием и уверенностью в завтрашнем дне даже в столь трудное, как сейчас, время. Главное – была бы работа. У меня она есть, хоть и работаю по сокращённому графику.Но могу себе позволить выплачивать кредит за дом, который сейчас сказочно «выгоден» – четыре с небольшим процента! Снилось ли такое в России? Я могу спокойно купить билет до той же Австралии, где я уже был два раза, ценой, порой даже ниже, чем если бы я летел на свою малую родину на наш Дальний Восток к сестре. Даже продукты. То, что я покупаю здесь в любом магазине чаще дешевле, и даже если замечу некачественность оных, мне их практически беспрекословно обменяют, извинятся и даже могут вернуть деньги, давая возможность унести замену бесплатно. Здесь арабу или любому не европейцу не треснут ногой в лицо, впрочем, как и мне, за то, что «понаехали».
Sergey Menshakov
http://windowrussia.ruvr.ru/2013_08_20/ZHizn-v-Irlandii-otlichaetsja-bolshim-spokojstviem-i-uverennostju-v-zavtrashnem-dne-6293/
Где живут и работают русские?
Большинство мигрантов из России живут в Дублине. Но меньшие по численности общины представлены в таких городах, как Лимерик и Голуэй. Русскоязычные иммигранты часто работают на стройках, маленьких заводах по переработке металла, на мясокомбинатах. Мужчины часто устраиваются водителями, а женщины на плантации и фермы – грибные, ягодные, цветочные. Многие работают в сфере услуг – горничными в отелях, нянечками и сиделками в семьях, уборщицами в магазинах и офисах. Те, кто знает английский, находят место официанта или повара в кафе или ресторане, электрика, сантехника. Далеко не все русские мигранты в Ирландии связывают свою будущую жизнь с этой страной. Некоторые зарабатывают определённую сумму и возвращаются. Но молодёжь, как правило, пытается остаться навсегда. Минимальная зарплата начинается от 4,5 –5 ирландских фунтов в час при 40-часовой рабочей неделе. Стоимость коммунальных, жилья, транспорта и еды в Ирландии, особенно в Дублине, высокая. Поэтому среди тех мигрантов, которые планируют откладывать и вернуться, зарплата в 2200–2300 евро на руки считается «гастарбайтерской». Говорят, что на неё можно скромно прожить одному человеку, а вот уже для семьи нужна работа получше.
Видео: почему русские выбирают Ирландию
Русские центры, общества и ассоциации
Несмотря на то что более 100 000 людей в Ирландии общается между собой по-русски, они не представляют единого целого. Русские мигранты в стране делятся на плохо знающих английский (они ограничиваются пределами «своего круга») и желающих побыстрее ассимилироваться в здешнее общество. Есть в стране и формальные, институционализированные русские общества. В Ирландии работает Координационный совет российских соотечественников. Конечно, центром активности русскоязычных культурно-национальных обществ является столица страны. В Дублине издаётся две газеты на русском языке (одна из них бесплатная). Есть русскоязычное телевидение. В стране работает Центр русского языка и культуры «Вдохновение», русская школа дополнительного образования «Радуга». Есть также спортивная ассоциация русскоговорящих SARSI. Русское общество есть и в городе Лимерик. Самые известные русскоязычные порталы Ирландии, где обсуждаются насущные проблемы жизни на «Зелёном острове», – virtualireland.ru и Russianireland. Ежегодно в Ирландии проходят фестивали русской культуры, а в Дублине в 2009 году открылся Русский театр. В стране работает Российско-Ирландская бизнес-ассоциация, которая укрепляет отношения между предпринимателями обеих стран, не без помощи деловых людей, переселившихся из России.
А как насчёт изучения языка?
Люди, которые приехали сюда, чтобы заработать денег и вернуться, далеко не всегда желают учить английский, и поэтому они вряд ли смогут рассчитывать на карьеру, высокие стандарты жизни, хорошо оплачиваемую работу и обеспеченную старость. Но те, кто преодолевает этот барьер и прилагает усилия для того, чтобы адаптироваться в местных условиях, добиваются неплохого уровня жизни. В Ирландии хорошо работает и пользуется популярностью программа поддержки детей приезжих в изучении английского языка – иногда для этого даже выделяются специальные учителя, которые помогают ребёнку «подтянуться» до уровня сверстников в школе.
Моей дочке в школе предлагали, если она захочет, организовать дополнительные уроки совершенно бесплатно. Это в отличие от Швейцарии, где сына моего приятеля не взяли в школу вообще, пока он не выучил немецкий, причём за счёт родителей.
Игорь Николаев
http://sd.and.ru/letters/immigration_news-85.html
Пенсионеры в Ирландии
Мигранты из России, которые остаются в Ирландии навсегда, могут претендовать на накопительную государственную или частную пенсию с 66-летнего возраста. Минимальная пенсия выплачивается тем, кто в течение десяти лет платил налоги. Её сумма начинается от 150 евро в неделю. Средняя же пенсия приблизительно 350 евро в неделю, то есть более 1500 в месяц. Если же человек работал в частной компании, то пенсию ему выплачивают из специального фонда. Как правило, там суммы гораздо выше. Но даже средняя пенсия позволяет многим людям на заслуженном отдыхе, в том числе и русским, выезжать зимой в тёплые страны – в основном в Испанию или на Мальту, где не в сезон платить за отель с полупансионом обходится дешевле, чем дома за квартиру и коммунальные. Существует ещё ненакопительная государственная пенсия, которую выплачивают самым нуждающимся. Но правительство Ирландии планирует постепенно поднимать пенсионный возраст – до 68 лет в 2028 году.
К чему тяжело привыкнуть?
Приезжая в Ирландию, русские мигранты часто поражаются открытости и воспитанности местных жителей. Негативное впечатление на них производят: сырой и дождливый климат, низкая зарплата на старте, неряшливость и мусор на улице. Многие высказывают мнение, что Ирландия – слишком «сельскохозяйственная» и провинциальная, особенно по сравнению с Великобританией. Прежде особого отношения к русским среди ирландцев не наблюдалось. Эта группа населения не очень велика по сравнению, к примеру, с польской диаспорой. Поэтому общение происходило в основном на нейтральных тонах. В последнее время отношение ирландцев к русским зависит от их позиции в области российской политики. Те, кто поддерживает её, вызывают настороженность. А к тем, кто её критикует, ирландцы настроены более дружелюбно. Это связано с исторической памятью жителей «Зелёного острова», которые долго находились в зависимости от Великобритании. Поэтому государства с территориальными претензиями к соседям они воспринимают негативно.
А где легче прожить?
Сравним основные показатели уровня жизни в Ирландии и России. За основу примем главные составляющие продуктовой корзины, аренду жилья, стоимость коммунальных услуг в целом, одежды, зарплат и пенсий. Цены для сравнения возьмём в американских долларах.
