20 закулисных фактов о «Властелине колец», известные только истинным фанатам
Рассчитанная на подростков фэнтезийная серия книг под названием «Властелин колец» была впервые опубликована в период между 1954 и 1955 годами. Книги, вызывающие интерес у людей, родившихся несколько десятилетий спустя, продолжают вызывать жарки споры относительно своей сути. Поэтому, когда вышел фильм «Братство кольца», сказать, что он ворвался в нашу жизнь – значит сильно преуменьшить.
Первые три фильма стали разрывом шаблона и получились невероятно увлекательными. За кулисами съемок продюсеру Питеру Джексону (Peter Jackson) удавалось держать все под контролем. Конечно, было множество других людей, работавших над созданием этих фильмов. Вот 20 закулисных фактов о фильмах серии «Властелин Колец», которые известны только истинным поклонникам.
20. В фильме могли появиться еще несколько знаменитых актеров
Учитывая, насколько любимыми стали фильмы серии «Властелин Колец», сложно представить, что одну из главных ролей мог сыграть другой актер. Несмотря на это, как и в случае с другими фильмами, на главные роли рассматривались и другие актеры.
19. Была снята сцена битвы между Арагорном и Сауроном
Удивительная абстрактная идея, которую приняли зрители, состоит в том, что главный злодей в фильме представлен огромным глазом. Тем не менее, над ним была проделана такая большая работа, что вы не найдете никого, кто бы жаловался на это.
Однако создатели фильма, вероятно, хотели, чтобы зрители видели, что Саурон представляет большую физическую угрозу для их любимых героев. Вне зависимости от того, что стало причиной, была снята сцена, где у Саурона появилось тело и он сражался с Арагорном.
Эти кадры не вошли в финальную версию фильма, и с помощью цифровых технологий Саурона изменили на Пещерного тролля и включили в фильм «Возвращение короля».
Однако это совсем не так. Вместо этого сам Ли рассказал, что встретил автора книг «Властелин колец» в пабе совершенно случайно.
Следует также отметить, что рассказы о том, что Толкиен сам дал актеру разрешение сыграть Гэндальфа в фильме, не имеют ничего общего с действительностью.
14. Были задействованы несколько бородатых дам
Поскольку в проекте «Властелин Колец» нужно было снимать армию, продюсерам следовало нанять множество людей, для участия в нескольких крупных боевых сценах. Таким образом, они искали тех, кто мог стать частью армий, которые появляются на протяжении всей трилогии. Хотя в боевых сценах можно было увидеть Эовин – это скорее, исключение, потому что в показанном мире в боевых действиях участвовали, в основном, мужчины. Это может заставить вас поверить, что только парни были задействованы в съемках боевых сцен. Однако для них наняли и несколько женщин, которым приклеили накладные бороды, чтобы они не выделялись из общей массы.
10. Некоторые хотели, чтобы «Властелин колец» был одним фильмом
Это одна из историй о том, какими разными бывают решения, принимаемые Голливудскими студиями-локомотивами. Увлеченный адаптацией этих историй, Питер Джексон сделал фильм трилогией, но большинство руководителей студий вместо этого хотели ужать все в один фильм. Учитывая это, когда Джексон встретился с Бобом Шей (Bob Shaye) из кинокомпании New Line, он разбил историю на 2 фильма. Тем не менее, Шэй высказал свое мнение о том, что логичнее адаптировать 3 книги в 3 фильма, и именно это они и сделали. В итоге Джексон адаптировал одну книгу с некоторыми дополнительными историями из других романов в три фильма трилогии про Хоббита.
8. Битлз хотели адаптировать «Властелина Колец»
Когда на пике своей популярности группа Битлз была самой мощной в мире, казалось, для них нет ничего невозможного. Недавно Питер Джексон подтвердил слух о том, что они хотели адаптировать «Властелина колец» в фильм, который, очевидно, так и не состоялся.
Причин было две – режиссер, с которым они хотели работать, Стэнли Кубрик (Stanley Kubrick), отказался, а Толкиена не вдохновил их план.
6. Вигго Мортенсен сломал зуб и странно на это отреагировал
Вигго Мортенсен (Viggo Mortensen) настолько великолепно сыграл свою роль, что зрителям было сложно представить кого-нибудь другого в роли Арагона. Фактически, Мортенсен стал невероятно опытным во многом, что должен был выполнять его герой, например, владеть мечом и кататься на лошадях. Будучи очень ответственным, он стремился работать даже, когда ему больно, например, после того, как он сломал зуб. Эту болезненную травму актер получил во время съемок битвы за Хельм. Мортенсен попросил склеить зуб, чтобы он мог продолжать работать. Разумный человек, Питер Джексон настаивал на том, чтобы отправить его к стоматологу, но Мортенсен вернулся, чтобы завершить съемки в этот день.
Тем не менее, Шон Бин (Sean Bean) «немного боялся летать», поэтому он шел на место съемок пешком, что иногда занимало несколько часов.
Хуже того, он отправлялся в эти длительные походы, полностью одетый в тяжелый костюм Боромира. Если это не является сложной тренировкой, то мы не знаем, как это назвать, тем более, что актер совершал такие походы дважды в день, а между ними делал свою работу.
2. Шон Коннери мог сколотить состояние
Как мы уже говорили ранее, Шон Коннери был близок к тому, чтобы играть Гэндальфа в фильмах «Властелин Колец». Более того, его очень хотели видеть в этой роли, хотя его сильный акцент был бы очень странным для Гэндальфа. На самом деле, создатели так сильно хотели заполучить его в свой фильм, что предложили ему 10 миллионов долларов за фильм и 15% кассовых сборов. В итоге Коннери мог заработать 2,9 млрд. долларов и стать очень богатым человеком.
К сожалению, для своего кошелька он отказался от роли, потому что «не понимал сценария». Все в порядке, у него есть деньги, которые он заработал на «Джеймсе Бонде».
Актеры «Властелина колец» 15 лет спустя (15 фото)
Кажется, что еще совсем недавно мы смотрели первый фильм трилогии «Властелин колец», однако с тех пор прошло уже 15 лет. За это время изменилось многое, в том числе и наши любимые актеры. Далее предлагаем взглянуть на актеров, сыгравших главные роли, а также узнать, что произошло в их жизни за эти годы.
Элайджа Вуд — Фродо
Роль Фродо стала для него пиком актерской карьеры. За последние 13 лет Элайджа хоть и появлялся на экранах, но без ажиотажа. Сразу по окончании трилогии он снялся в фильме «Вечное сияние чистого разума» в роли второго плана, потом блеснул в успешном фильме «Хулиганы» — про футбольных фанатов из Лондона. Хорошим, хотя и не отбившим бюджет, стала картина «Свет вокруг» об американце, приехавшем в украинскую глубинку в поисках доброй женщины, которая во время войны спасла его дедушку от немцев. Недавно вышел фильм «Последний охотник на ведьм», где у актера была вторая ведущая роль, но фильм с треском провалился.
Орландо Блум — Леголас
Орландо повезло гораздо больше: мало того, что он Леголас сразу в двух трилогиях, во «Властелине колец» и в «Хоббите», так он еще и Уилл Тернер, один из главных персонажей в «Пиратах Карибского моря», главнее его только Джек Воробей. С таким послужным списком он может уже не бояться за свою карьеру. К списку можно добавить участие в успешных лентах «Царство небесное» и «Троя».
Вигго Мортенсен — Арагорн
Вигго — самый интересный актер из первой тройки. Казалось бы, он не мелькает все время перед глазами, после Арагорна у него не было персонажей, которые стали бы культовыми, у него не так много работ, как у Орландо Блума или Элайджи Вуда. При этом его можно назвать более успешным актером, так как на его счету главные роли в залюбленных критиками фильмах: «Оправданная жестокость», «Порок на экспорт», «Дорога», «Опасный метод», «Два лика января», «Страна благоденствия». Недавно в российском прокате появился фильм «Капитан Фантастик» о семье затворников-вундеркиндов и их выходе в реальный мир.
Иэн МакКеллен — Гэндальф
Сэр Иэн МакКеллен, несмотря на почтенный возраст — 77 лет, продолжает активную творческую деятельность. После эпохальной роли Гэндальфа он умудрился сняться еще в «Коде Да Винчи», получить роль Магнето в «Людях Икс», сыграть в хорошем мини-сериале «Заключенный», озвучить кучу мультиков и при этом работать в театре.
Кристофер Ли — Саруман
Сэр Кристофер Ли скончался год назад, а было ему 93 года. За последние 12 лет своей жизни он успел сыграть еще и в трилогии «Хоббит», хотя снимать сцены с его участием приходилось в Лондоне, здоровье не позволяло летать в Новую Зеландию. В 2002 и 2005 годах он играл графа Дуку в «Звёздных войнах». До последних лет он сотрудничал с Тимом Бертоном. Большие роли были ему уже не по силам, а вот немножко сыграть Ли мог. Например, в фильме «Мрачные тени» он играет капитана рыбачьего судна. Кроме того, он много работал на озвучке. А в 2009 году за заслуги в драматическом искусстве и благотворительности был удостоен рыцарского звания
Карьера Шона идет не шатко, не валко. Из интересных работ можно выделить только главную роль в телефильме «Цвет волшебства» по роману Терри Пратчетта. Шон играет там туриста Двацветка с волшебным чемоданом
Лив Тайлер последние 13 лет снималась по большей части в мелодрамах типа «Девушка из Джерси», «Опустевший город». В 2007 году ей удалась роль в ужастике «Незнакомцы». Сейчас актриса снимается в сериале НВО «Оставленные». Сериал был продлен на третий сезон, но даты выхода пока неизвестны. Кстати, последние два года Лив активно занимается рождением детей: в 2015 она родила сына, а в июле этого года — дочь.
Доминик Монахэн — Мэрри
После «Властелина колец» Доминику повезло попасть в крупный проект «Остаться в живых» или Lost. Там он исполнил роль музыканта-наркомана, который весь сериал пытается справиться со своим пристрастием к белому порошку. Остальные фильмы с его участием не получили какого-нибудь значимого отклика у публики или у критиков.
Билли Бойд — Пиппин
Билли Бойд продолжает сниматься в фильмах, правда не таких крупных, как «Властелин колец». А еще он солист и гитарист группы Beecake
Хьюго Уивинг — Элронд
Хьюго еще в перерывах между фильмами трилогии «Властелин колец» успел поработать над образом агента Смита в продолжениях «Матрицы», блеснул в фильмах «V значит Вендетта», «Человек-волк», «Облачный атлас».
Кейт Бланшетт — Галадриэль
Кейт Бланшетт вообще мегазвезда. У нее много разных всяких статуэток за роли в фильмах «Жасмин», «Загадочная история Бенджамина Баттона», «Меня там нет», «Авиатор». Еще больше фильмов, которые привели в восторг и зрителей, и критиков: «Елизавета», «Вавилон», «Кэрол». Чего только нет
Джон Рис-Дэвис — Гимли
Джон Рис-Дэвис, несмотря на свои 70 лет, активно снимается. Правда в фильмы, сравнимые по масштабам с «Властелином колец», его больше не приглашали. Все остальные его значимые роли умных профессоров в фильмах об «Индиане Джонсе» и «Затерянном мире» случились еще до работы гномом
Миранда Отто — Эовин
Роли Миранде попадались все больше маленькие, незаметные. Последняя интересная работа была в сериале «Родина» в 2015 году. В пятом сезоне она живенько сыграла роль начальницы берлинской резидентуры ЦРУ.
Энди Серкис — Голлум
С тех пор, как Энди стал Голлумом, все его самые известные работы — с системой захвата движений. Видимо, у него есть особенный талант к работе в сером обтягивающем костюме: «Восстание планеты обезьян», «Кинг Конг», «Звездные войны: Пробуждение силы».
Сэмуайс Гэмджи (Samwise Gamgee)
Содержание
Биография
Сэмуайс Гэмджи, верный слуга Фродо Бэггинса, был отправлен в путешествие Гэндальфом, и следовал за своим хозяином, куда бы тот ни пошёл, даже если Сэма туда не приглашали. Он показал себя храбрым и верным спутником, и стал близким другом Фродо. Его товарищеские чувства и любовь к хозяину провели их обоих через все тяготы и опасности к конечной цели их путешествия. Сэм не оставлял надежду, даже когда казалось, что они не достигнут своей цели.
В отличие от других трёх хоббитов, Сэм был достаточно силён физически. Его отец — Хэмфаст, известный как Старик, был садовником в Бэг Энде на протяжении 40 лет, а Сэм был его помощником. Они жили в Бэгшот Роу, дом 3, на вершине Холма в Хоббитоне. У Хэмфаста и его жены Белль Гудчайлд было всего шестеро детей. Старший брат Сэма, Хэмсон, пошёл на работу к своему дяде, Эндвайсу Роуперу, который позже научил Сэма вязать узлы. Младшая сестра Сэма, Мэриголд, вышла замуж за Тома Коттона, чья сестра Рози нравилась Сэму.
Бильбо Бэггинс обучил Сэма чтению и письму, а тот с удовольствием слушал истории о его приключениях, и особенно любил слушать про Эльфов. Старик Гэмджи тревожился за сына, считая, что тот слишком увлечён Эльфами.
— Эльфы и драконы! – говорю я ему. – Больше пользы нам принесет картошка и капуста. Не вмешивайся в дела, которые тебя не касаются, иначе попадешь в какую-нибудь историю, говорю я ему «.
Он покинул Бэг Энд вместе с Фродо 23 сентября, под предлогом, что собирается быть садовником в новом доме мастера Бэггинса в Крикхоллоу. Когда Хоббиты покинули Крикхоллоу и направились в Старый Лес, Сэм был единственным, кто не поддался сну в долине Ивьюнки. Он спас Фродо, который чуть не утонул в речке, а Том Бомбадил пришёл на помощь Мерри и Пиппину, которых захватил Старец Ива.
В Гарцующем Пони, в Бри, Сэму показался подозрительным Следопыт, которого называли Бродяжником, особенно тот предложил сопровождать Хоббитов.
В итоге Фродо решает довериться Бродяжнику, и они вместе выезжают из Бри на следующее утро. Пони Мерриадока были потеряны во время атаки на таверну предыдущей ночью, и Барлиман Баттербур купил ему пони в качестве компенсации. Сэм привязывается к своему пони и называет его Билл.
После ранения Фродо Королём-Чародеем у Пасмурника, Сэм беспокоится о своем хозяине. Когда тот просит рассказать что-нибудь, Сэм читает смешные стихи о Тролле. «Откуда ты их взял, Сэм?» спрашивает Пиппин. «Я никогда не слышал их.»
Сэм бормочет что-то невнятное. «Конечно он сочинил их сам», говорит Фродо. «Я узнал много нового о Сэме Гэмджи за время путешествия. Сначала он был заговорщиком, теперь шутник. В конце он превратится в мага или воина!»
Фродо смертельно ранен Моргульским клинком, и пока он лечится в Ривенделле, Сэм не отходит от него. Позднее, когда Бэггинс идет на Совет, созванный для обсуждения Кольца, Гэмджи проникает на Совет (хотя он не был приглашён) и ведёт себя тихо, пока Фродо не вызывается отнести кольцо в Мордор.
В Эмин Муиль, двое Хоббитов встретили Голлума. Фродо сохранил жизнь жалкому существу, и взял его в качестве проводника к Чёрным Вратам, ведь Голлум знал путь в Мордор. Но Сэм испытывал подозрение к двуличному существу: смиренный Смеагол, которого он назвал «Липучкой», и подлый Голлум, которого звал «Вонючкой».
В Итилиэне, Фродо и Сэм встретили группу разведчиков под предводительством Фарамира Гондорского. Они стали свидетелями битвы между разведчиками и группой южан, идущих в Мордор. К своей радости, Сэм увидел Олифанта, но также ему было грустно видеть мертвого южанина — Хоббиту хотелось знать откуда, был этот человек, и была ли у него семья. Когда Фарамир узнал, что Хоббиты шли вместе с его братом, Боромиром, он стал расспрашивать их о его судьбе. Позднее Сэм проговорился, что Фродо несет Кольцо, но Фарамир поклялся, что не возьмёт его и поможет Хоббитам.
Сэм не знал что делать. Его место было рядом с Фродо, но в то же время Сэм понимал, что путешествие не должно провалиться, и что он должен продолжить его. Поэтому Сэм положил свой меч рядом с телом хозяина, оставил кольчугу Фродо из Митриля, взял Жало, Фиал, и, последним, Кольцо. Он уложил тело Фродо лучшим образом, и отправился доводить дело до конца.
Сэм далеко ушел, когда увидел группу Орков, направлявшихся в то место, где лежал Фродо. Он понимал, что никогда не должен был оставлять своего хозяина, и готов был бежать назад, но они уже забрали Фродо. Сэм следовал за ними и узнал, к своему ужасу, что Фродо всё еще жив, но теперь попадёт в башню Кирит Унгол.
В Мордоре, Сэм почувствовал силу Кольца и несколько поддался ему, но сумел с этим справиться. Он миновал Стражей у ворот башни, используя Фиал, и был удивлён, обнаружив Орков, убивающих друг друга из-за митрильной кольчуги Фродо. Сэм слышал двух выживших, которые приняли его за великого эльфийского воина. Затем Орк Шаграт пробежал мимо него, держа митрильную кольчугу, плащ и меч. Орк бежал в Барад-дур, но Сэм позволил ему уйти, а сам отправился на поиски Фродо, и пел, пока шёл.
Мой путь угас в Стране Теней, Но знаю: с давних пор Превыше черных крепостей, Превыше черных гор Лучится свет; бессмертен край, Цветущий по весне, И я не говорю «прощай» Ни солнцу, ни звезде. («Though here at journey’s end I lie in darkness buried deep, beyond all towers strong and high, beyond all mountains steep, above all shadows rides the Sun and Stars for ever dwell: I will not say the Day is done, nor bid the Stars farewell.»)
The Return of the King: «The Tower of Cirith Ungol,» p. 185
Сэм раздобыл немного одежды Орков для хозяина и себя, и они направились через Горгорот, по направлению к Роковой Горе. И если Фродо думал только о том, чтобы дойти до цели, Сэм беспокоился о том, как они пойдут обратно без еды и воды.
Но даже если надежда умерла для Сэма, в нём открылось второе дыхание. Его обычно простоватое выражение лица стало строгим, даже мрачным, так как воля крепла в нём. Он чувствовал дрожь в теле, словно он превратился в существо из камня и железа, в котором нет места для отчаяния и усталости, которого не смогут покорить бесконечные бесплодные земли. The Return of the King: «Mount Doom,» p. 211
Сэм видел, что Фродо всё тяжелее нести Кольцо, оно влияет на его тело и разум. Он никак не мог облегчить муки своего хозяина, но сделал всё, что мог, чтобы облегчить его ношу. Они избавились от одежды орков, которую так долго носили. И когда Фродо мог только ползти, но не идти дальше, Сэм нёс его, поднимаясь в гору.
Как только они приблизились к Роковой Расселине, появился Голлум. Сэм вытащил Жало и сказал Фродо, чтобы он шёл дальше. Но что-то остановило его от убийства жалкого создания, которое было разрушено веками владения Кольцом. Сэм позволил Голлуму уйти, и сам пошёл искать хозяина. А Фродо, отягощённый ужасной силой Единого Кольца, объявил его своим, и отказался уничтожить. Тогда Голлум напал на Фродо, откусил ему палец, на котором было Кольцо, начал прыгать от радости, но оступился и упал в огненную расселину. Кольцо было уничтожено, и Мордор начал обращаться в руины.
Сэм вывел Фродо из Саммат Наур, и они стали спускаться вниз, где были найдены Орлами и Гэндальфом. Хоббитов доставили в Итилиэн, где Арагорн вылечил их раны, и они были провозглашены героями.
Сэм вернулся домой в Бэг Энд, который отныне принадлежал ему. У них с Рози было 13 детей. Их старшая дочь, Эланор, вышла замуж за Фастреда из Гринхолма, который стал Стражем Западных Пределов. Другая их дочь, Голдилокс, вышла замуж за сына и наследника Перегрина Тука, Фарамира. Сэм был избран Мэром Мичел Делвинга в 6 году Четвёртой Эпохи. Он избирался 7 раз на семилетний срок, и был провозглашен Советником Северного Королевства Арагорном, Королём Элессаром, в 13 году. В 15 году, Король посетил Северное Королевство и подарил Хоббиту Звезду Дунэдайн. Сэм, Рози и Эланор ездили в Гондор в 21 году, и жили там целый год.
Когда Роза умерла в 61 году, Сэм оставил Бэг Энд своему старшему сыну Фродо Гарднеру, и передал Алую Книгу своей дочери Эланор. Он уехал в Серые Гавани и уплыл к Тол Эрессеа, где, должно быть, воссоединился с Фродо. Фродо и Сэм были смертными и остались таковыми, поэтому после того, как прожили какое-то время в мире и красоте в Бессмертных Землях, они, в конечном итоге, умерли.
Что касается Фродо и других смертных, они могли жить только ограниченное время в Амане – много или мало. Валар не имели силы или прав даровать им бессмертие. Их временное проживание было мучением, в итоге они уходили (по своему собственному желанию и свободной воле) в то место, о котором эльфы ничего не знали. The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #325
The Letters of J.R.R. Tolkien: Letter #96 and Letter #246 discuss Gollum’s chance to repent on the Stair of Cirith Ungol. Letter #246 and Letter #325 explain the eventual death of mortals dwelling in the Undying Lands.
Важные даты
2980, 6 апреля: День рождения Сэма
Примечание: Существует расхождения между «The Tale of Years» (Appendix B of The Lord of the Rings), где год рождения Сэма 2983, и «The Longfather-Tree of Master Samwise» (Appendix C of The Lord of the Rings), где указан год рождения Сэма 1380 (Летоисчисление Шира) или 2980. Дата на семейном древе кажется более достоверной по некоторым причинам. Первая – было отмечено, что Сэму было 96 лет во время последнего срока в качестве Мэра в 1476 (Л.И.), этому упоминанию соответствует год рождения 1380 Л.И. (2980). Вторая, на семейном древе Сэма год рождения его сестры Мэриголд 1383 Л.И. (2983), и маловероятно (хотя возможно), что они родились в один год. Третья, Мерри и Пиппин именуются «младшими хоббитами» (FotR, p. 350), а Мерри был рожден в 2982.
Дата 6 апреля как день рождения Сэма не ясна из приложения D к The Lord of the Rings: «. появилась традиция устраивать праздники и танцы на Праздничном Поле, когда позволяла погода, 6 апреля. Некоторые говорили, что это был день рождения старого Сэма Гарднера, другие — что это был день, когда впервые зацвело золотое древо в 1420, а некоторые, что это был эльфийский новый год.» (p. 390).
3001 Фродо наследует Бэг Энд. В это время Сэм получает от своего отца его обязанности садовника.
Весна: Деревья, сады и урожай восстановлены Сэмом с помощью даров Галадриэли. 6 апреля: Маллорн расцветает на Праздничном Поле в День рождения Сэма. 1 мая: Сэм женится на Рози Коттон и переезжает в Бэг Энд.
25 марта: Рождение дочери Сэма, Эланор. 21 сентября: Фродо и Сэм выезжают в Серые Гавани. 29 сентября: Фродо уплывает на Запад в Бессмертные Земли. 6 октября: Сэм возвращается в Бэг Энд.
2 Рождение сына Сэма — Фродо.
4 Рождение дочери Сэма — Розы.
6 Сэм избран Мэром Мичел Делвинга. Рождение сына Сэма — Мерри.
8 Рождение сына Сэма — Пиппина.
10 Рождение дочери Сэма — Голдилокс.
11 Рождение сына Сэма — Хэмфаста.
12 Рождение дочери Сэма — Дейзи.
13 Сэм избран Мэром во второй раз. Он становится советником Северного Королевства.
14 Рождение дочери Сэма — Примроуз.
15 Король Элессар приезжает на север и видится с Пиппином, Мерри и Сэмом. Он дарит Сэму Звезду Дунэдайн. Рождение сына Сэма — Бильбо.
17 Рождение дочери Сэма — Руби.
19 Рождение сына Сэма — Робина.
20 Сэм избран в третий раз Мэром.
21 Сэм, Рози и Эланор путешествуют в Гондор и живут там в течение года. Рождение сына Сэма — Тома.
27 Сэм избран Мэром в четвёртый раз.
30 Эланор выходит замуж за Фастреда из Гринхолма.
31 Западный предел, от Дальних Увалов до Башенных Холмов, добавлен к владениям Шира как дар от Короля Элессара.
33 Рождение внука Сэма — Эльфстана Фейбейрна, сына Эланор и Фастреда.
34 Сэм в пятый раз избран Мэром. Перегрин назначает Фастреда Стражем Западных Пределов. Фастред и Эланор переезжают в Башенные Холмы.
41 Сэм избирается Мэром в шестой раз. У него рождается внук — Холфаста Гарднера.
42 Дочь Сэма, Голдилокс, выходит замуж за Фарамира, сына Пиппина.
48 Сэм избирается Мэром в седьмой и последний раз.
Этимология
Сэ́муайс Гэ́мджи (Samwise Gamgee):
Samwise значит «наполовину мудрый,» «простак» или «дурак» на староанглийском.
(Appendix F, p. 414; Letters, #72)
«Nomenclature of The Lord of the Rings,» entry for Gamgee
The Letters of J.R.R. Tolkien: Letters #72, #144, #184
Носитель Кольца (Ring-bearer):
После того, как Сэм нёс Кольцо некоторое время, его по праву можно называть «Носитель Кольца».
Сэмуайс Стойкий (Samwise the Stouthearted):
Когда Сэм поинтересовался будут ли когда-нибудь рассказывать историю про Фродо и Кольцо, хозяин предположил, что когда-нибудь Сэма назовут Сэмуайс Стойкий.
«Но ты не упомянул об одном из главных героев: Сэмуйас Стойкий. Папа, а почему он так мало разговаривает? Я хочу, чтобы он еще разговаривал, он смешно говорит. И Фродо не ушел бы далеко без Сэма, правда папа?’ «
The Two Towers: The Stairs of Cirith Ungol,» p. 322
Сэмуайс Отважный (Samwise the Brave):
Фродо употреблял это имя вместо «Сэмуайс Стойкий» в фильме Питера Джексона The Lord of the Rings.
Сэмуайс Сильный (Samwise the Strong), Герой Эпохи (Hero of the Age):
В Мордоре, Сэм подвергся влиянию Кольца и вообразил себя Сэмуайсом Сильным, Героем Эпохи.
Дикие фантазии возникли в его голове; и он увидел Сэмуайса Сильного, Героя Эпохи, шагающего с пламенным мечом через темные долины, и армии, марширующие по его приказу к Барад-дуру. И тогда все тучи рассеются, засияет белое солнце, и по его приказу долина Горгорот становится садом из цветов и деревьев. Ему надо было только одеть Кольцо и провозгласить его своим, и все будет.
The Return of the King: «The Tower of Cirith Ungol,» p. 177
Мэр Ми́чел Де́лвинга (Mayor of Michel Delving):
Сэм избирался Мэром после Уилла Витфута, ушедшего в 7 году Четвёртой Эпохи (1427 Л.И.). Сэм избирался Мэром 7 раз на протяжении 7 лет.
Appendix B of The Lord of the Rings: «The Tale of Years,» p. 377-78
Советник Северного Королевства (Councellor of the North-kingdom):
Король Элессар провозгласил Сэма советником Северного Королевства в 14 году.
Daur a Berhael, Conin en Annûn! Eglerio! (Фродо и Сэм, Принцы Запада, славьте их!)
The Return of the King: «The Field of Cormallen,» p. 231
В качестве признания заслуг Сэма во время Войны за Кольцо, Арагорн отметил, что Сэму более пристало имя Пантаэль, означающее «полностью умный», нежели Перхаэль, означающее «наполовину умный». Арагорн написал это в письме к Сэму, которое приведено в первом эпилоге к The History of Middle-earth, vol. IX, Sauron Defeated.
Ха́ртад Улу́итиад (Harthad Uluithiad), Неиссякаемая Надежда (Hope Unquenchable):
В ранних набросках Many Partings, Гэндальф дал это имя Сэму.
«. И барды и менестрели должны дать им новые имена: Бронвэ атан Хартад и Хартад Улуитиад, Безнадёжная Стойкость и Неиссякаемая Надежда».
The History of Middle-earth, vol. IX, Sauron Defeated: «Many Partings,» p. 62
Сэм Га́рднер (Sam Gardner):
Appendix C of The Lord of the Rings: Gamgee genealogy, p. 379, 383
Appendix D of The Lord of the Rings: «The Calendars,» p. 390
Ба́назир Га́лбаси (Banazîr Galbasi):
Appendix F of The Lord of the Rings: «The Languages and Peoples of the Third Age,» p. 414, 416
Генеалогия
